Жилье в Марбелье, ставшее предметом наследственного спора, после торгов досталось новой жене вдовца Mayka Vergara. По словам Mónika, ее сестра Yolanda и она в итоге вернули дом, но на это ушли годы разбирательств. Как рассказывала Mónika, завещание матери оформили у нотариуса, однако вдовец получил фактический контроль над домом и другими семейными вещами.
Перелом наступил после смены адвоката и заявления Mónika о намерении подать иск к суду. По ее словам, процесс вернули на более раннюю стадию, после чего дело разрешилось примерно за месяц. Семья вернула дом после пересмотра хода разбирательства и обращения к процедуре, которую Mónika связывала с alzamiento de bienes, то есть с сокрытием или выводом имущества.
В эфире Mónika рассказала, что наследственное дело рассматривалось в Juzgado número 3 de Marbella и продолжалось около 15 лет. «Tardé 15 años en solventarlo» («Я потратила 15 лет, чтобы уладить это», перевод с испанского), сказала она. По ее словам, в Мадриде аналогичное урегулирование заняло бы около двух лет. О завершении спора после вмешательства нового адвоката и угрозы обратиться с иском к суду Mónika рассказывала в программе Fiesta на Mediaset.
Все это время сестры, по словам Mónika, не могли пользоваться домом, но продолжали оплачивать его содержание и коммунальные услуги, включая воду. Она утверждала, что вдовец занял жилье без согласия наследниц. Как передавало издание 20minutos, дом позже продали с торгов, и он достался новой супруге вдовца, которая вышла за него замуж через три месяца после смерти Mayka. По словам Mónika, наследницы лишились не только дома, но и других семейных вещей. Среди утраченного были драгоценности матери. Она также упомянула одежду и книги, а еще автомобиль. «Su nueva mujer luce las joyas de mi madre» («Новая жена носит украшения моей матери», перевод с испанского), сказала она.
Mónika изучала право, пытаясь понять, как наследницы могли не узнать о торгах. В той же телевизионной беседе адвокат и экономист David Jiménez заявил: «El testamento se tiene que cumplir sí o sí» («Завещание должно быть исполнено в любом случае», перевод с испанского). Он пояснил, что для исполнения воли завещателя, если кто-то удерживает чужое имущество, приходится обращаться в суд. Также он рекомендовал указывать в завещании contador-partidor, специалиста по распределению наследства. В испанском праве contador-partidor составляет документ о разделе наследства, cuaderno particional. По разъяснению адвоката Juan Planas, если завещатель не назначил такого специалиста, наследники и легатарии, представляющие не менее 50% наследственной массы, могут попросить нотариуса назначить contador-partidor dativo. В другом судебном деле, затронувшем семью, суд обязал SERMAS выплатить компенсацию. Речь идет о деле семьи Оливера.
Журналист Diego Reinares напомнил, что Ángel Llamazares в свое время называл себя в телеэфире обладателем права пользования имуществом, оставленным Mayka Vergara. Тогда эти слова попали в прессу. Mónika завершила рассказ словами: «Aquí la que perdió fue mi madre, que se fue cuando no se tenía que ir, y el resto es dinero» («Здесь проиграла моя мать, которая ушла, когда ей еще не следовало уходить, остальное, деньги», перевод с испанского).
