Fact-checking Policy

Fact-Checking Policy RUSSPAIN

RUSSPAIN

Fact-Checking Policy

RUSSPAIN проверяет факты до публикации и после неё, когда появляются новые данные, официальные разъяснения, сообщения читателей или риск того, что материал мог устареть.

Что мы проверяем

  • Имена, должности, названия организаций, ведомств, городов, регионов и документов.
  • Даты, суммы, проценты, сроки, адреса, ссылки, цитаты и статистику.
  • Статус событий: произошло, планируется, обсуждается, предложено, принято, вступило в силу или ещё требует подтверждения.
  • Правила и процедуры, особенно в темах ВНЖ, гражданства, налогов, банков, медицины, недвижимости, работы и образования.
  • Маркировку рекламного, партнёрского, экспертного и редакционного контента.

Иерархия источников

Первичные источники

Официальные сайты, опубликованные документы, нормативные тексты, судебные материалы, статистика, реестры, прямые заявления и оригинальные данные.

Профессиональные источники

Комментарии профильных специалистов, организаций, ведомств, исследователей и участников событий, если их компетенция и контекст понятны.

Медиа и публичные сообщения

Испанские, русскоязычные и международные СМИ, социальные каналы, пресс-релизы и публичные публикации используются с учётом их надёжности и ограничений.

Опыт читателей

Истории аудитории помогают выявлять темы, но не подменяют официальные правила и не превращаются в универсальный совет без проверки.

Проверка до публикации

Перед публикацией редакция оценивает, достаточно ли источников для заявленных выводов. Если речь идёт о новости, мы проверяем событие, источник, дату, место, участников и возможное развитие. Если речь идёт о справочном материале, мы проверяем применимость информации и не создаём впечатление персональной консультации.

Когда факт не подтверждён окончательно, материал должен использовать осторожные формулировки: «по данным», «сообщается», «предварительно», «может», «планируется», «требует подтверждения».

Высокорисковые YMYL-темы

Материалы о правовом статусе, документах, гражданстве, налогах, инвестициях, банках, здоровье, лечении, лекарствах, недвижимости, трудовых отношениях и семейных ситуациях требуют повышенной осторожности.

RUSSPAIN не даёт персональные юридические, медицинские, налоговые, инвестиционные или финансовые советы. Материалы сайта предназначены для информации и ориентации.

Экспертная проверка

Редакция может обращаться к экспертам или использовать экспертные комментарии, когда тема требует профессионального контекста. Это особенно важно для иммиграции, документов, налогообложения, недвижимости, медицины, образования и бизнес-тем.

Если эксперт участвовал в материале, редакция должна корректно описывать его роль и не приписывать человеку непроверенные дипломы, лицензии, должности или достижения.

Инструменты и AI

В редакционном процессе могут использоваться поисковые, аналитические, переводческие, редакторские, технические и иные инструменты поддержки workflow, где это уместно. Такие инструменты помогают работать с источниками, структурой и проверкой, но не заменяют редакционное решение.

AI-инструменты не должны быть единственным основанием для фактического утверждения. Факты, особенно в чувствительных темах, должны сверяться с надёжными источниками.

Продолжающаяся точность

Некоторые материалы остаются точными только в момент публикации: визовые правила, сроки процедур, цены, расписания, банковские условия, требования ведомств и медицинские рекомендации могут меняться. RUSSPAIN старается обновлять важные материалы, когда получает достоверную информацию об изменениях.

Связанные страницы: Corrections Policy, Ethics Policy, Publishing Principles, Feedback.

RUSSPAIN

Фактчекинг — часть редакционной ответственности перед читателями, которые принимают реальные решения о жизни в Испании.

Что такое RUSSPAIN.RU?

RUSSPAIN.RU — независимое русскоязычное издание об Испании, работающее с 2003 года. Сайт освещает новости Испании, политику, экономику, общество, регионы, иммиграцию, недвижимость, туризм, культуру, погоду и повседневную жизнь. Проект помогает русскоязычным читателям понимать испанскую повестку простым языком: с контекстом, проверяемыми источниками, практической пользой и разделением новостей, мнений и коммерческих материалов. RUSSPAIN.RU ориентирован на тех, кто живёт в Испании, планирует переезд, ведёт бизнес, владеет недвижимостью или следит за страной из-за рубежа.
О RUSSPAIN