Terms of Service

Принятие условий

Используя сайт RUSSPAIN.RU, вы соглашаетесь с настоящими условиями в той части, в которой они применимы к вашему использованию сайта. Если вы не согласны с условиями, вы можете прекратить использование сайта.

Эти условия могут применяться вместе с политикой конфиденциальности, cookie policy, рекламной политикой, правилами исправлений и иными редакционными страницами RUSSPAIN.

О RUSSPAIN

RUSSPAIN — русскоязычное медиа об Испании: новости, статьи, аналитика, справочные материалы, жизнь в стране, легализация, недвижимость, работа, образование, медицина, культура, регионы и испанский взгляд на мировые события.

Редакционный контент

Материалы сайта предназначены для информирования, ориентации и общего понимания тем, связанных с Испанией. Редакция стремится к точности, но отдельные материалы могут устаревать из-за изменений правил, цен, расписаний, процедур, ведомственных требований или фактических обстоятельств.

RUSSPAIN может исправлять, обновлять, дополнять, архивировать или удалять материалы по редакционным, юридическим, техническим или иным основаниям.

Не является профессиональной консультацией

Информация на сайте может не учитывать вашу личную ситуацию, дату подачи документов, регион, семейный статус, гражданство, налоговое резидентство, медицинские обстоятельства или иные важные детали.

Интеллектуальная собственность

Тексты, структура, подборки, изображения, дизайн-элементы, логотипы, базы материалов и иные элементы сайта могут охраняться авторским правом, правами на базы данных, товарными знаками и иными нормами.

Цитирование материалов допускается в объёме и порядке, разрешённом законом, с указанием активной ссылки на источник, если это применимо. Массовое копирование, автоматизированное извлечение, перепубликация или коммерческое использование материалов без разрешения может быть ограничено.

Разрешённое и запрещённое использование

• Можно читать, цитировать в допустимых пределах, делиться ссылками и использовать материалы для личной информационной ориентации.
• Нельзя использовать сайт для незаконных действий, обмана, нарушения прав третьих лиц, распространения вредоносного кода или обхода технических ограничений.
• Нельзя выдавать материалы RUSSPAIN за персональную консультацию или официальную позицию ведомства.
• Нельзя массово копировать или автоматически собирать контент без разрешения, если это нарушает права сайта или применимое законодательство.

Пользовательские материалы и обращения

Если вы отправляете редакции письмо, историю, документ, источник, изображение или предложение темы, вы подтверждаете, что имеете право передать эту информацию и что она не нарушает права третьих лиц.

Отправка материала не гарантирует публикацию. Редакция может редактировать, сокращать, проверять, не публиковать или использовать обращение как сигнал для дальнейшей работы, если это соответствует редакционным правилам.

Реклама и спонсорство

RUSSPAIN может размещать рекламу, партнёрские материалы, PR-публикации, спецпроекты и коммерческие интеграции. Такие материалы должны соответствовать правилам сайта и не должны вводить читателя в заблуждение.

Коммерческое размещение не означает гарантированную редакционную поддержку, SEO-результат, трафик, продажи, юридический результат, медицинский эффект или финансовую выгоду.

Сторонние ссылки

Материалы RUSSPAIN могут содержать ссылки на сайты ведомств, компаний, сервисов, СМИ, социальных платформ, карт, документов и других сторонних ресурсов. RUSSPAIN не контролирует содержание и политику таких сайтов.

Переход по внешним ссылкам осуществляется пользователем самостоятельно. Перед передачей данных, оплатой или принятием решения на стороннем сайте проверяйте его условия, репутацию и актуальность информации.

Точность, приватность и контакт

RUSSPAIN стремится поддерживать сайт доступным и полезным, но не гарантирует бесперебойную работу, отсутствие ошибок или мгновенное обновление всех материалов. Вопросы обработки данных описываются в Privacy Policy и Cookie Policy.

Контакт для общих и официальных обращений: 1@russpain.com. Адрес: Av. Maisonnave, 7, 03003 Alicante (Alacant), Spain.