David Bisbal вошел в состав жюри американской версии музыкального проекта «Operación Triunfo». Его участие связало американский формат с историей испанского конкурса: первый сезон оригинальной программы вышел в Испании в 2001 году.
Bisbal прославился после первого сезона «Operación Triunfo», где занял второе место. Победительницей стала Rosa López. Агентство EFE отмечало, что конкурс стал массовым явлением и помог заявить о себе будущим звездам испанской музыки.
Связь певца с родным регионом отмечена официальным андалусским званием. 28 февраля 2023 года Bisbal получил титул «Почетный сын Андалусии» и исполнил гимн региона в сопровождении Симфонического оркестра Андалусии. В опубликованном тогда заявлении он сказал, что гордится тем, что родился в Альмерии и является андалусцем.
Американская версия проекта продолжения не получила: Faro de Vigo сообщала о ее закрытии на фоне низкой аудитории. Комментируя ситуацию, Bisbal сказал: «В какой-то момент я смогу говорить».
Внимание к языковым нюансам на телевидении не ново. В Испании вопросы статуса и культурных различий, в том числе акцентов, регулярно становятся предметом обсуждений. Например, недавно ведущая TVE потребовала восстановить прежний оклад и статус. Подробнее об этом можно узнать в статье о разбирательстве вокруг статуса ведущей TVE.
«Operación Triunfo» тесно связана с карьерой Bisbal и его региональной идентичностью. Американская версия формата оказалась недолговечной, тогда как испанское шоу, стартовавшее в 2001 году, стало заметной частью музыкальной телеистории страны.
