• 3 минут чтения
  • опубликовано
  • обновлено

Суд обязал Михас выплатить 25 000 евро за изменение скульптуры

Рикардо Рубио RUSSPAIN

автор Рикардо Рубио

Суд обязал Михас выплатить 25 000 евро за изменение скульптуры RUSSPAIN
Суд обязал Михас выплатить 25 000 евро за изменение скульптуры

Муниципалитет Михаса изменил цвет скульптуры без разрешения автора. Суд признал нарушение прав художника и назначил компенсацию. Решение затрагивает подход к культурным объектам в Андалусии.

В Михасе (провинция Малага) суд обязал местный муниципалитет выплатить 25 000 евро художнику Хуанме Рейесу за незаконное изменение его скульптуры «La Veleta». Решение принято после того, как власти, управляемые коалицией PP, Vox и Por mi pueblo, без согласия автора перекрасили произведение и нанесли на него виниловые покрытия. Суд признал, что действия администрации нарушили моральное право художника на целостность произведения.

История началась весной 2024 года, когда Рейес заметил, что рабочие меняют цвета его скульптуры, установленной на одной из городских ротонд еще в 2011 году. Позже на элементы композиции были нанесены винилы. Художник обратился к юристам и потребовал вернуть объекту первоначальный вид. Несмотря на то, что муниципалитет устранил изменения, официальных извинений не последовало, и Рейес подал иск о компенсации морального вреда.

Скульптура «La Veleta» была создана по инициативе местных предпринимателей и жителей, а ее замысел связан с символикой развития мышления — объект состоит из геометрических фигур высотой до восьми метров и сопровождается настенной росписью. По словам автора, вмешательство в цветовую гамму разрушило художественную концепцию и нарушило права не только его, но и всего культурного сообщества.

На судебном заседании в ноябре 2025 года представители муниципалитета заявили, что хотели лишь обновить внешний вид скульптуры, пострадавшей от морского воздуха, и не знали, что объект защищен авторским правом. Власти также отметили, что в Михасе отсутствует каталог муниципальных объектов искусства, однако после инцидента принято решение его создать, чтобы избежать подобных ситуаций в будущем.

Судья Мария дель Кармен Родригес в решении подчеркнула, что изменение цвета затронуло ключевой элемент произведения, а не второстепенную деталь. По мнению суда, вмешательство имело последствия как для восприятия скульптуры жителями, так и для самого автора, который ежедневно видел измененный объект.

Хуанма Рейес отметил, что судебная победа для него носит двойственный характер: с одной стороны, она подтверждает возможность защиты культурных прав, с другой — подчеркивает недостаток уважения к искусству со стороны властей. Оставшуюся после оплаты расходов часть компенсации он планирует вложить в создание культурного пространства «La Faenera» в городе Алора, где будут проходить выставки, театральные постановки и концерты.

Случай в Михасе стал заметным примером того, как отсутствие четких правил обращения с объектами искусства может привести к конфликту между муниципалитетом и авторами. Вопросы защиты авторских прав и сохранения культурного наследия становятся все более актуальными для испанских городов, особенно на фоне роста числа публичных арт-объектов. Аналогичные споры уже возникали в других регионах страны, что подчеркивает необходимость системного подхода к учету и охране произведений искусства на муниципальном уровне.

В контексте судебных решений в Испании стоит отметить, что кадровые перестановки в судебной системе также влияют на рассмотрение подобных дел: ожидание новых назначений в Верховном суде может затянуть процесс принятия решений по резонансным вопросам.

Для справки: в Испании моральные права автора защищены законом и неотчуждаемы, даже если произведение создано по заказу или передано в собственность муниципалитета. Нарушение этих прав может привести к судебным искам и значительным компенсациям. В последние годы в стране усиливается внимание к вопросам сохранения культурного наследия, а подобные прецеденты становятся сигналом для других городов и регионов.

Похожие материалы