Депутат Junts обратился в прокуратуру Жироны. Он заявил о враждебном приёме в комиссариате. Семья говорила на каталанском. Спор возник при обновлении DNI дочери.
Депутат Junts в каталонском парламенте Isaac Padrós подал жалобу в Fiscalía Provincial de Girona на сотрудника Policía Nacional. Поводом стал, по его словам, враждебный, унизительный и дискриминационный приём при обновлении DNI дочери в комиссариате La Jonquera. К заявлению присоединилась и его супруга.
В обращении, с которым ознакомилось агентство Efe, сторона обвинения указывает, что этот и другие агенты могли совершить ряд правонарушений. Речь идёт о посягательстве на гражданские права, дискриминационном отказе в услуге со стороны должностного лица, нарушении моральной целостности, фальсификации официального документа и, субсидиарно, о принуждении.
По версии семьи, они с самого начала общались на каталанском и отказались переходить на другой язык. После этого, утверждает депутат, полицейские без законных оснований потребовали документы и силой изъяли у него DNI. Затем, по его словам, был составлен акт-жалоба с ложным содержанием — как ответ на заявление о том, что семья намерена подать жалобы и обращение в прокуратуру.
Отдельно Padrós подчеркнул, что является незрячим. Это затрудняет быстрое предъявление документов и чтение указаний в помещении. Ещё один пункт претензии — взимание пошлины за оформление DNI дочери. Семья относится к категории familia numerosa и, по словам заявителя, прямо сообщила об этом в комиссариате, однако сбор всё равно взяли.
Инцидент выходит за рамки бытового спора: он затрагивает практику языкового общения в госучреждениях Каталонии, порядок выдачи документов и обращение с заявителями, имеющими инвалидность. Для жителей приграничной зоны La Jonquera, где ежедневно оформляют DNI и другие бумаги, такие конфликты особенно чувствительны.
В Испании DNI остаётся основным удостоверением личности для граждан. Обновление документа часто требуется при смене возраста, внешнего вида или истечении срока. Скидка или освобождение от пошлины для familia numerosa закреплена в общих правилах оформления. Каталанский язык имеет официальный статус в Каталонии наряду с испанским, и граждане вправе обращаться на нём в органы власти автономии. При этом национальная полиция подчиняется центральным структурам, и споры о языке в её отделениях периодически становятся предметом жалоб. Для людей с нарушением зрения предусмотрены отдельные меры сопровождения при административных процедурах, однако на практике их применение зависит от конкретной точки обслуживания. Обращение в Fiscalía Provincial de Girona запускает проверку доводов; итог зависит от собранных материалов и показаний. Пограничное расположение La Jonquera усиливает нагрузку на комиссариат и делает качество приёма граждан особенно заметным для местных семей.
