Валенсия подает в суд на Netflix из-за фильма о Винисиусе. Валенсийский клуб обратился в суд по поводу фильма о футболисте. В центре внимания — спорные субтитры. В деле фигурируют требования к платформе и продюсерам.
Юридическая служба футбольного клуба из Валенсии инициировала судебное разбирательство против стримингового сервиса Netflix и бразильской компании Conspiraçao Filmes. Поводом для обращения в суд стал документальный фильм «Baila, Vini», в котором, по мнению представителей клуба, содержатся искаженные сведения, наносящие ущерб репутации организации и ее болельщиков.
В частности, руководство клуба считает, что в фильме были использованы субтитры, которые не соответствуют действительности. В эпизоде, посвященном инциденту на стадионе, утверждается, что зрители скандировали оскорбления расистского характера в адрес игрока мадридского клуба Винисиуса Жуниора. По версии Валенсии, на самом деле речь шла о других выкриках, не связанных с расизмом.
Перед тем как обратиться в суд, клуб пытался добиться публичного опровержения от создателей фильма и платформы, однако эти попытки не увенчались успехом. После игнорирования требований о корректировке спорных моментов, юристы Валенсии подготовили и подали иск в суд города.
В исковом заявлении содержится требование восстановить деловую репутацию клуба, а также удалить из фильма спорные субтитры. Кроме того, представители Валенсии настаивают на том, чтобы после вынесения судебного решения его текст был включен в сам фильм. Клуб также требует компенсацию за нанесенный ущерб.
В Валенсии подчеркивают, что оперативно выявили и передали в руки правосудия лиц, допустивших оскорбления в адрес футболиста. Эти люди уже были осуждены судом города. Клуб отмечает, что исчерпал все возможные способы урегулирования конфликта до обращения в суд.
К инициативе Валенсии присоединился крупнейший профсоюз сотрудников Национальной полиции JUPOL. В своем заявлении организация выразила несогласие с тем, как в фильме показана работа полиции, и отвергла обвинения в предвзятости и непрофессионализме.
