Верховный суд Испании присудил Альберто González Amador 10 000 евро за моральный вред, хотя тот требовал компенсацию в 300 000 евро. Теперь защита бывшего генпрокурора Álvaro García Ortiz оспаривает отдельный расчет судебных расходов в пользу частного обвинителя.
Летрадо судебной администрации Верховного суда подтвердила взыскание 39 009 евро за услуги адвоката и судебного представителя González Amador. Государственная адвокатура просит снизить сумму до 4 240 евро. По данным elDiario.es, получившего доступ к жалобе, защита назвала обвинительную деятельность «actividad acusatoria manifiestamente sobredimensionada respecto de la condena finalmente obtenida».
Расхождение между требованиями обвинения и приговором стало одним из главных доводов. González Amador добивался четырех лет лишения свободы и штрафа в 108 000 евро по квалифицированному составу разглашения секретов, предусмотренному статьей 417.2 Уголовного кодекса. Верховный суд не назначил тюремный срок и признал его виновным по базовому составу статьи 417.1: штраф составил 7 200 евро, суд также лишил его права занимать должности.
В жалобе отдельно оспаривается соотношение расходов и гражданской компенсации. Государственная адвокатура указывает, что утвержденные гонорары в размере 38 500 евро составляют 385,08% от присужденных 10 000 евро. Она возражает против того, чтобы García Ortiz пришлось оплачивать обвинительные требования, которые суд не удовлетворил.
Защита приводит конкретные спорные позиции. В расчет включили 756,54 евро за ходатайство о пересмотре, от которого частное обвинение отказалось на следующий день после подачи. Еще 183,73 евро начислили за технический доступ к судебной платформе Horus. За одностраничное заявление с просьбой предоставить метаданные файла Word указали 367,46 евро. Следователь и судебная палата это ходатайство отклонили.
Отдельный спор касается двух предварительных заключений общей стоимостью 2 377,14 евро, по 1 188,57 за каждое. По версии защиты, второй документ почти повторял первый и отличался тем, что из него убрали имя Pilar Rodríguez, тогдашнего старшего прокурора Мадрида, освобожденной от ответственности по делу.
Государственная адвокатура видит противоречие в том, как учитывали процессуальные расходы: часть оплаты за ходатайства о пересмотре и апелляции исключили, поскольку в соответствующих производствах расходы в основном возложили на государство. При этом защиту смущает, что работу по тем же ходатайствам затем использовали как аргумент в пользу сложности дела и разумности оставшихся гонораров.
Этот спор о расходах в Верховном суде не связан с процессом по Закону о внуках, который рассматривал мадридский суд. О нем мы писали в материале о судебной жалобе.
Защита просит Палату по уголовным делам установить расходы в размере 4 240 евро по своему подробному расчету либо определить пропорциональную сумму. Она также требует приостановить взыскание до разрешения спора и ссылается на оформленную García Ortiz одностороннюю ипотеку в обеспечение заявленных сумм.