На аудиозаписях пленарных заседаний муниципального совета Азофры слышны крики и удары по столу. На тех же записях мэр Aurelio Cantera Montoya резко обращается к советнице PSOE Carmen Cantera. Записи относятся к заседаниям июня и сентября 2026 года. Азофра - муниципалитет примерно со 190 жителями; Cantera, представляющий Народную партию (PP), занимает пост мэра с 2015 года, а Carmen Cantera - единственная советница PSOE в совете.
Депутат и глава списка PP de La Rioja Cuca Gamarra прокомментировала записи после пресс-конференции. Она сказала журналистам: «No he escuchado los audios, pero ya se ha disculpado» - «Я не слушала аудиозаписи, но он уже извинился». По ее словам, она знала, что мэр извинился за неподобающие высказывания.
Однако публичного заявления PP на тот момент еще не было. Когда Gamarra выступала после 10:30, партия не опубликовала сообщение с извинениями; пресс-релиз появился в 11:03 6 ноября. Накануне, 5 ноября, после обнародования аудиозаписей, PSOE Ла-Риохи потребовала немедленной отставки мэра, назвав его обращение с советницей «унижающим и запугивающим».
В аудиозаписи слышны фразы мэра: «te mando llorando para casa. Ten mucho cuidado» и «te lo he dicho bien clarito. ¿Te queda claro?». В другой части записи он говорит: «Porque si quieres, lo hago y te mando como una Macarena. Mucho cuidado». По сообщениям СМИ, спор возник на фоне вопросов о личной жизни одного из советников и обсуждения муниципальных работ. В заявлении PP говорится о его поведении на пленарных заседаниях в июне и сентябре.
В заявлении PP мэр публично извинился «por el modo de referirse a una edil» - за манеру обращаться к советнице. Партия признала, что формы обращения к Carmen Cantera «не были наиболее подходящими», и завершила коммюнике утверждением, что всегда отстаивала корректность и уважение между представителями всех политических сил.
Сама Carmen Cantera заявила, что лично извинений не получила: «Conmigo nadie se ha disculpado ni lo van a hacer» - «Передо мной никто не извинился и не собирается этого делать». Ей 70 лет; она работала советницей от оппозиции и контролировала работу муниципального правительства, задавая вопросы. PSOE настаивала на отставке мэра.
Среди других материалов о региональной политике PP - публикация о голосовании в Мурсии по объявлению Педро Санчеса persona non grata.
Публичное заявление об извинениях распространила PP de La Rioja. По словам Carmen Cantera, после его публикации мэр лично перед ней не извинился.
