Общество и личность

Два старейших магазина Кадиса объявили о закрытии после 70 лет работы

Два старейших магазина Кадиса объявили о закрытии после 70 лет работы RUSSPAIN.RU © russpain.ru
Два старейших магазина Кадиса объявили о закрытии после 70 лет работы © russpain.ru
В Кадисе сразу два культовых магазина, Confecciones Tinoco и Papelería Ferreiro, объявили о закрытии после десятилетий работы. Один уходит из-за выхода владельца на пенсию, другой не выдержал коммерческого давления. Для постоянных клиентов это означает куда больше, чем смену вывески: заканчивается целая эпоха.

В конце сентября в Кадисе объявили о закрытии сразу двух магазинов, десятилетиями бывших частью городской жизни. Confecciones Tinoco работает до 31 октября, а Papelería Ferreiro закроется уже 30 сентября. Причины разные: владелец Tinoco уходит на пенсию, а Ferreiro оказался в экономическом тупике.

Confecciones Tinoco работает на улице Pelota с 1949 года. Магазин открыл отец нынешнего владельца, Луиса Тиноко. Почти восемьдесят лет здесь продавали мужскую одежду. Tinoco не банкротится и не страдает от падения спроса: Луис уходит на пенсию, а продолжить семейное дело некому. Как сообщает Diario de Cádiz, оба помещения, которые освободятся после закрытия Tinoco и Ferreiro, планируется отдать под супермаркеты Carrefour. Это связано с расширением сетевого ритейла в центре города.

У Papelería Ferreiro другая история. Магазин на площади Топете (de las Flores) открыл дед нынешнего владельца. Семейное дело не выдержало расходов: траты давно превышают выручку. Хосе Луис Феррейро говорит, что последние годы были особенно тяжелыми. Офисы и учреждения ушли, сувениры для туристов не спасли положение. Лето оказалось неудачным, а попытки перестроиться не помогли.

Сейчас Ferreiro раздает остатки товаров благотворительным организациям. Среди них Ассоциация Pro Derechos Humanos de Andalucía. Так семья хочет поблагодарить город, который поддерживал ее три поколения.

История закрытий

Весной уже закрылась одна из точек Tinoco на улице Compañía из-за арендной платы. Двух сотрудников перевели в главный магазин на Pelota, который теперь также закрывается. Покупателям важно не путать адреса: все вопросы и возвраты необходимо адресовать магазину на Pelota.

В Испании закрытие бизнеса из-за выхода владельца на пенсию регулируется отдельными нормами. Статья 49 Статута работников определяет компенсации: они зависят от формы собственности и наличия преемника. В случае Tinoco детали выплат сотрудникам не раскрывают, информации о трудовых уведомлениях нет. Вопрос компенсаций в Ferreiro публично не обсуждался. Это семейный бизнес, владельцы сами стояли за прилавком. Местные СМИ отмечают, что закрытие таких магазинов, как Tinoco и Ferreiro, вписывается в более широкий процесс перестройки исторического центра Кадиса: традиционные небольшие магазины уступают место сетевому ритейлу, а коммерческая карта города меняется.

Что делать покупателям

Тем, кто собирается сделать последние покупки, стоит заранее узнать условия возврата и обмена. Служба Consumo Responde разъясняет: возврат товара без дефекта зависит от политики магазина, а не от закона. Чеки и документы необходимо сохранять, особенно если речь идет о предоплате или индивидуальных заказах. Если магазин закрылся, претензии по гарантии можно предъявить производителю, если продавец недоступен.

После объявления о закрытии магазины иногда продолжают принимать заказы или бронирования. Так было с рестораном Paloma Fondita, о чем писали ранее. Поэтому любые сделки накануне закрытия требуют особой внимательности и письменного подтверждения.

Закрытие Tinoco и Ferreiro затрагивает две семьи и отражает тревожные перемены во всей рознице Кадиса. Даже самые узнаваемые магазины уязвимы перед демографическими переменами и давлением рынка, особенно когда продолжить дело некому. Эпоха семейных лавок уходит. В ближайшие годы Кадис может потерять еще больше исторических точек, если не появятся новые форматы и реальная поддержка малого бизнеса.

Лаура Кастильо RUSSPAIN.RU
Редакция RUSSPAIN.RU

Лаура Кастильо

Журналист, редактор и автор экспертных публикаций, много лет работающая на стыке общественной, культурной и лайфстайл-повестки. Её профессиональный интерес охватывает темы семьи, психологии, образования, здоровья, городской среды и повседневных изменений, которые влияют на жизнь современной аудитории.