Telecinco столкнулся с юридическим запретом на использование названия «El Rosco» в новом шоу. Временное имя финала пришлось срочно менять. Конфликт с Antena 3 и владельцами формата продолжается.
Telecinco оказался в центре юридического спора из-за названия финального раунда в новом телешоу «Rueda la letra». Канал планировал вернуть на экраны знаменитую игру, известную как «El Rosco», однако столкнулся с неожиданным ограничением: использовать это название запрещено из-за прав, принадлежащих ITV Studios. В результате Mediaset был вынужден оперативно изменить обозначение финального этапа, что вызвало путаницу среди участников кастинга и зрителей.
Изначально на сайте для отбора участников появилось название «La rueda final», но вскоре его убрали, заменив на более нейтральное «prueba final». Причиной стала юридическая неразбериха: несмотря на договорённость Mediaset с нидерландской компанией MC & F, владеющей правами на формат, бренд «El Rosco» официально закреплён за ITV Studios, которая контролирует «Pasapalabra». Это создало уникальную ситуацию, когда формат можно использовать, а название — нет.
Параллельно Antena 3, потеряв право на «El Rosco», запустила собственную версию финала под названием «AlaZ». Однако MC & F при поддержке Mediaset подала иск, утверждая, что новый раунд — это фактически копия прежней игры и нарушение судебного решения. Конфликт между каналами и правообладателями продолжается, а окончательное название финального раунда на Telecinco до сих пор не утверждено.
По данным russpain.ru, в первой промо-кампании нового шоу уже показан круг из 25 букв, как и в классической версии, за исключением K и W. Механика игры остаётся прежней: участники отвечают на вопросы по алфавиту на время, а за каждый правильный ответ получают шанс на главный приз. Если ответ неизвестен, игрок может сказать «Pasapalabra» и вернуться к вопросу позже. Такая структура сделала «El Rosco» одной из самых узнаваемых телевизионных игр в Испании с начала 2000-х годов.
Ситуация с правами на популярные форматы не впервые вызывает споры между крупными испанскими телеканалами. Ранее похожие юридические разбирательства уже влияли на запуск новых проектов, как это было с вечерним политическим шоу на Antena 3, о чём подробно рассказывалось в материале о запуске нового проекта с Cristina Pardo. В случае с «Rueda la letra» вопрос о финальном названии остаётся открытым, а исход судебных тяжб может повлиять на всю индустрию телевизионных викторин в Испании. Для зрителей это означает, что привычные форматы могут возвращаться на экраны под новыми именами, но с сохранением знакомой механики и напряжённой борьбы за главный приз.
