Остров не успевает переводить прибывающих на Тенерифе и Гран-Канарию: глава Cabildo Alpidio Armas признал, что возможностей для этого не хватает. Действующий механизм перевода тоже замедлился из-за нагрузки на принимающие острова. Армас подчеркнул: при продолжающемся прибытии cayucos пункты размещения могут переполниться, если людей не начнут переводить быстрее.
За последние пять недель на Эль-Йерро прибыли более 8 000 мигрантов. Кабильдо объявил социальную чрезвычайную ситуацию 6 ноября и попросил правительство Канарских островов и центральные власти направить дополнительных сотрудников. Только за последние пять дней на остров прибыли свыше 3 000 человек примерно на 30 cayucos. 5 и 6 ноября число прибывших за два дня составило около 2 000. Население Эль-Йерро составляет примерно 10-12 тысяч человек. В декрете также предусмотрена ротация сотрудников, чтобы они могли отдыхать. Кабильдо отметил, что нагрузка возросла на службы первичного приема и здравоохранения, а также на спасателей и полицию. Сильнее работают и Красный Крест с неправительственными организациями.
Речь идет о людях, занятых в службах помощи и спасения. Среди них специалисты Salvamento Marítimo и Servicio Canario de la Salud. В декрете отдельно названы Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado. Там же упоминаются Cruz Roja и другие ONG. Кабильдо попросил увеличить число сотрудников и обеспечить их ротацию. Отдельно он запросил дополнительные материальные ресурсы.
В интервью Canal 24 Horas de RTVE Armas пояснил: кабильдо рассчитывает наладить взаимодействие с другими учреждениями, обеспечить соблюдение основных прав мигрантов и получить доступ к бюджетным средствам для таких чрезвычайных ситуаций. В сообщении Cabildo от 6 ноября говорилось, что в последние дни усилилось давление на кадровые и гуманитарные ресурсы, предусмотренные протоколом.
Отдельная задача состоит в том, чтобы организовать перевод людей на острова, способные принять больше прибывающих, и укрепить пункты первичного приема на Эль-Йерро. По состоянию на 6 ноября на острове оставались более двух тысяч человек, ожидавших дальнейшего перемещения. Среди возможных направлений назван Тенерифе; остров также упоминался в материале об ES-Alert. В качестве дополнительного места приема рассматривался временный центр Centro de Acogida Temporal de Extranjeros в Гранадилье на юге Тенерифе.
Кабильдо сообщает, что провел работы для поддержания санитарных условий в месте прибытия и организовал временные пункты приема. Они должны снизить нагрузку на Centro de Acogida Temporal para Extranjeros в San Andrés. Armas также говорил о перегруженной больнице острова и необходимости подготовить дополнительные помещения. По его словам, на Эль-Йерро прибывает больше людей, чем власти успевают перевести на другие острова.
В субботу, 7 ноября, Salvamento Marítimo и Guardia Civil спасли у Канарских островов три лодки с примерно 255 мигрантами. По данным Salvamento Marítimo, операция проходила с полуночи до полудня. В эти дни на Эль-Йерро также перебросили два дополнительных спасательных судна, с Ла-Гомеры и Тенерифе.
У Лансароте спасли надувную лодку со 143 людьми. Среди них были 10 женщин и пятеро несовершеннолетних. Операцией руководил Centro de Control de Las Palmas, а людей спасла guardamar Polimnia.
У La Restinga на Эль-Йерро патрульный катер Río Guadiato и guardamar Urania сопроводили к берегу еще две лодки. Они находились примерно в 20,3 километра от острова. На одной было 44 человека, на другой 68. Людей высадили в порту La Estaca. Операцией координировал Centro de Control de Tenerife.
