Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
Государственная инъекция в размере 150 миллионов евро ещё более оживит процесс обновления автомобильного парка страны: увеличит на дорогах страны число новых автомобилей и сократит численность машин прошлого века. Средства будут распределены по программе PIVE - Plan de Incentivos a la compra de Vehículos Eficientes
На удвоение затрат правительство было подвигнуто успехом предыдущей фазы действия PIVE, которая окончилась 10 января: было сохранено 4500 рабочих мест в испанском автопроме, на дорогах страны стало на 75 тысяч меньше "ископаемых" транспортных средств, выпущенных в среднем 17 лет назад.
Согласно данным, которые опубликовала Эль Паис, вложенные в программу 75 миллионов евро оживили рынок настолько, что одних только налогов от продаж авто было получено 296 миллионов евро.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
"Полукруглая" дата настанет в среду, 30 января этого года, но самые торопливые журналисты Испании уже сегодня поспешили высказаться по поводу этого дня рождения государственного масштаба. Признаюсь, что меня крайне удивил тон: панибратский, если не сказать издевательский.
Совершенно неожиданно для меня серьёзная Эль Мундо (El Mundo) опубликовала чуть ли не ёрническую статью под заголовком "El príncipe se nos ha hecho mayor", что по смыслу более всего напоминает наше "Принц у нас уже совсем большой мальчик". Да и говорится там про то, как он робок, зависим от мнения матери и жены, принцессы Летисии, журналистки "с улицы", брак с которой, якобы, на грани распада.
Газета - столп испанской журналистики - позволяет себе почти жаргонные высказывания по смыслу близкие к нашему "надо врезать ему, чтобы он обозлился и взял ноги в руки". (Lo importante es arrearle a él para darle a la otra ¡leña al mono, que es más divertido!)
Заканчивается статья снисходительным "Это хороший возраст, чтобы поплевать на ладони, взяться за вёсла и трогаться вперёд". (Una buena edad para escupirse las palmas de las manos, coger los remos y tirar para delante).
Я с глубоким уважением отношусь к испанской монархии, поэтому не хочу пересказывать всё, что там сказано, - мне неприятно. Кому такой тон нравится, может почитать статью сам полностью:
Гораздо менее популярное издание vanitatis.com употребило в отношении наследного принца не столь хулиганские выражения, но по отношению к наследнику престола опубликованная там статья к "полукруглому" юбилею мало чем отличается от приведённой выше: "Сомнительно, чтоб тот белобрысый мальчик, чей рост теперь 197 сантиметров, был способен заменить своего отца, Дона Хуана Карлоса Первого".
"Ванитатис" публикует описание, как Дон Фелипе избегал оказаться на одном фотокадре с Иняки Урданагином, а также мнение о том, что негоже наследному принцу чураться проштрафившегося мужа сестры Кристины. Мол, не по-испански это - родню предавать. Полностью можно прочитать здесь:
Просматриваю другие испанские издания о предстоящем 45-летии будущего главы государства и понимаю: ответ на вопрос "Чего от принца Фелипе ждут испанцы?" в местной прессе звучит так: "От нынешнего наследного принца испанцы ждут, чтобы он дорос не до двухметровой планки, а до достоинств своего отца, достойного короля достойной страны".
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Испанский королевский дом, стараясь как можно дальше дистанцироваться от Иньяки Урдангарина - обвиняемого в мошенничестве зятя монарха Хуана Карлоса I, удалил сегодня посвященный ему раздел со своей интернет-станицы. Об этом сообщили в резиденции главы государства дворце Сарсуэла.
"На сайте королевской семьи остались только страницы самого Хуана Карлоса I, его супруги королевы Софии, наследника престола принца Астурийского Фелипе и его жены принцессы Летисии, а также дочерей монарха принцесс Елены и Кристины, - отметили в Сарсуэле. – Зять короля герцог Пальмский Иньяки Урдангарин с сегодняшнего дня будет упоминаться только как один из участников мероприятий, проведенных королевским домом ранее", пишет ИТАР-ТАСС.
"Урдангарин обвиняется в мошенничестве и хищении при помощи некоммерческой организации Институт Ноос 6 млн евро из бюджета Балеарских островов. Этот процесс негативно влияет на имидж королевской семьи", - подчеркнули в Сарсуэле.
Когда Хуан Карлос I находился в больнице после операции на бедре в ноябре прошлого года, его посетили все родственники, в том числе и Иньяки Урдангарин. В окружении главы государства тот не появлялся уже более года - с тех пор, как начался процесс по делу о мошенничестве.
"Этот факт несколько смутил общественность и был истолкован как своеобразное поощрение герцога. Удаление же его раздела со страницы королевского дома должно показать испанцам, что это не так", - заявили в резиденции монарха.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Согласно прогнозам специалистов, средняя температура поднимется до 13-15 градусов, а на средиземноморском побережье – до 20 градусов.
Минусовая температура и снег ожидаются только в горных районах – у самых Пиренеев. Практически на всей остальной территории страны метеорологи обещают солнечную, хотя и ветреную погоду. Дожди прогнозируются лишь в Галисии и на Канарских островах. При этом в некоторых регионах сохраняется режим повышенной опасности: на северном и северо-западном побережье — из-за ветра и высоких волн, а в горных районах в центре страны — из-за оттепели.
Столь теплая погода стала неожиданным подарком для Испании, практически на всей территории которой буквально несколько дней назад из-за непогоды был объявлен режим повышенной опасности. В 40 из 50 провинций прошли дожди и снегопады, вызвавшие транспортные проблемы: из-за множества ДТП было затруднено движение на дорогах, в том числе на центральных магистралях страны. На юге Испании многие были вынуждены достать из шкафов почти позабытые теплые вещи. Сегодня же они вновь могут сменить куртки и пальто на шорты и майки.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
В автономиях Арагон, Астуриас, Каталония, Страна Басков и Ла Риоха распространение гриппа достигло уровня эпидемии, сообщает Минзрав Испании. Больницы Барселоны вынуждены были изменить порядок работы и "уплотнить" пациентов из-за стремительного роста случаев, требующих госпитализации.
В Испании есть специальная "служба гриппа", созданная ещё во времена экономического благополучия. Её название Система наблюдения за гриппом (Sistema de Vigilancia de la Gripe). Она в ходит в состав национальной сети эпидемиологического контроля (Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica), квартирующей в Институте Здравоохранения имени Карлоса Второго (Instituto de Salud Carlos II).
Не исключено, что к моменту написания этих строк, границы эпидемии уже расширились, поскольку опубликованные сегодня сведения - результат неспешного анализа сотрудниками "службы гриппа" ситуации за неделю с 14 по 20 января включительно.
Не забывая о проверенном народном средстве профилактики - чесноке, вспомним и про Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ), которая обнародовала рекомендации по профилактике гриппа. Привожу их ниже с некоторыми пояснениями.
Общие меры профилактики гриппа: 1. Избегайте близкого контакта с людьми, которые выглядят нездоровыми, обнаруживают проявления жара (повышенной температуры тела) и кашляют;
2. Тщательно и часто мойте руки водой с мылом или гелем-антисептиком, который содержит не менее 60% спирта;
3. Придерживайтесь здорового образа жизни, включая полноценный сон, употребление здоровой пищи, физическую активность.
Если Вы уже чувствуете себя нездоровым, у вас высокая температура тела, кашель или боль в горле:
1. Оставайтесь дома и не ходите на работу, в школу или места скопления людей;
2. Отдыхайте и употребляйте большое количество жидкости;
3. Прикрывайте рот и нос одноразовыми платками во время кашля и чихания, утилизируйте использованные платки должным образом;
4. Тщательно и часто мойте руки водой с мылом, особенно после кашля или чихания;
5. Сообщите семье и друзьям о вашей болезни и попробуйте избегать контакта с людьми. При встречах откажитесь от ритуала объятий, поцелуев и рукопожатий.
Если заболел кто-то из Ваших домашних: 1. Изолируйте больного от других членов семьи. Запретите им приближаться к заболевшему на расстояние менее 1 м;
2. Прикрывайте свой рот и нос при осуществлении ухода за больным. Для этой цели подойдут либо серийно выпускаемые, либо самодельные маски — при условии, что их можно утилизировать или дезинфицировать после использования;
3. Тщательно мойте руки водой с мылом после каждого контакта с больным;
4. Избегайте прикосновений с предметами общего пользования. Как можно меньше трогайте глаза, нос и рот. Кроме основного воздушно-капельного пути распространения, инфекция передается именно таким образом;
4. Постоянно проветривайте помещение, в котором находится больной;
5. Содержите помещения в чистоте, при уборке используйте моющие средства.
Индивидуальная профилактика имеет большое значение в исходе встречи с вирусом. Основными правилами здорового образа жизни являются исключение таких губительных для иммунной системы факторов, как переохлаждение и стрессы, а также умение бороться с их последствиями — достаточный сон и правильное питание.
Переохлаждение, особенно ног, вызывает рефлекторный спазм сосудов верхних и нижних дыхательных путей, что нарушает локальное кровообращение и приводит к подавлению местных факторов защиты, как дренажных, так и иммунологических. На фоне сниженного местного и общего иммунитета вирусы легко преодолевают многоступенчатые факторы защиты и вызывают заболевание. Собственно, вирусные эпидемии и возникают с наступлением холодов, под преимущественным влиянием 2 факторов — переохлаждений и концентрации вирусов в закрытых помещениях, менее проветриваемых по сравнению с летним периодом. Тогда хрупкий баланс защитных сил организма и агрессивных факторов вирусов смещается в сторону последних.
В ситуации непредвиденного переохлаждения рекомендуется в самые ближайшие часы сбить фазу сосудистого спазма, принять горячий душ или ванну, максимально прогреть ноги, выпить горячий чай с лимоном. Лучшей профилактикой переохлаждений являются закаливание организма и ношение удобной одежды.
Говоря дополнительно о ношении масок, следует заметить, что их необходимо менять каждые 2–4 ч. Их следует носить прежде всего заболевшим, если они продолжают контактировать с окружающими. Маски не следует надевать во время прогулки по улице, так как свежий воздух вирусов не содержит.
Воздух в помещениях должен быть достаточно увлажнен (50–90%), избыточная сухость негативно влияет на защитные функции слизистых оболочек дыхательных путей. Рекомендуется после посещения людных мест, например транспорта, промывать слизистую оболочку носа теплой водой, желательно слегка подсоленной.
Питание должно быть рациональным и разнообразным с адекватным содержанием белков и натуральных витаминных продуктов. Как ни банально это звучит, но — употребление в пищу чеснока и лука действительно снижает вероятность заболеть гриппом, и это подтверждено многократными научными исследованиями. Руководитель исследовательской группы из Нью-Йорка недавно сообщил о синергизме противовирусного действия одновременного употребления чеснока и цитрусовых (апельсины, лимоны, грейпфруты). Говоря об отдельных витаминах, минералах и микроэлементах, следует отметить, что ключевыми компонентами в противовирусной защите являются аскорбиновая и фолиевая кислоты, витамины В2, А и Е, кальций, магний, цинк и селен.
Также следует сохранять уровень двигательной активности, адекватный состоянию организма. Вредны как адинамия, особенно в сочетании с перееданием, так и изнурительные физические нагрузки.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
“Умный город” – так называют сегодня Сантандер на севере Испании. Современные технологии здесь можно встретить буквально на каждом шагу. В городе более 12 тысяч датчиков, которые установлены на фасадах домов, уличных фонарях, в метро, на автобусах и даже на мусорных контейнерах. Они снимают показатели сразу по нескольким параметрам – загрязнение воздуха, уровень шума, влажности или загруженности дорог. Все данные поступают в единую информационную систему, которая автоматически контролирует ситуацию в городе. Для удобства горожан были разработаны специальные приложения для смартфонов Концепция “умного города” набирает популярность в мире. С каждым днем все больше урбанистов задумываются, как, используя новейшие технологии, сделать городскую инфраструктуру более удобной и практичной.
Во-первых, на вчерашнем заседании правительство Испании приняло решение о продолжении выплаты пособий неимущим безработным (parados sin ingresos) на полгода. Райой заявил: будем продлевать каждые 6 месяцев до тех пор, пока безработица не опустится ниже планки 20%. Решение относится и к пособию 450 евро в месяц.
Выплата упомянутых пособий осуществляется в соответствии с правительственной программой, которая называется Plan Prepara. Решение было принято Советом Министров без присутствия своего председателя Мариано Рахоя, который сейчас находится с официальным визитом в Перу.
Тем не менее, он был первым, кто публично объявил о продлении выплат, сделав это на пресс-конференции в столице принимающего государства - Лиме. Дон Мариано пояснил журналистам, что 450 евро будут получать безработные, исчерпавшие полагающееся им пособие по безработице, но имеющие на своём иждивении членов семьи. Пособие в 400 евро причитается остальным. Дословно: ... el Plan Prepara contempla una ayuda de 450 euros mensuales a los parados que han agotado su prestación y tienen más cargas familiares y 400 euros para el resto.
Заявление было сделано после того, как мир узнал, что за 2012-й год в Испании на 700 тысяч увеличилось число безработных, а число рабочих мест уменьшилось на 850 тысяч, выведя Испанию на "исторический рекорд": без малого 6 миллионов неприкаянного активного трудового населения, что соответствует уровню более, чем 26%.
На том же заседании правительства было принято ещё одно важное решение: утверждён закон о единстве рынка (Ley de Unidad de Mercado), унифицирующий лицензии на виды предпринимательской деятельности. То есть, отменены местные лицензии, вместо них введены общеиспанские. Бизнес - сообщество Испании давно ждало от Мадрида этого решения.
СМИ Испании: ***El Consejo de Ministros ha aprobado esta medida junto a la Ley de Unidad de Mercado, que elimina restricciones a las que se enfrentan las empresas, "y otras ayudas para las personas que están en situación de más dificultad", según explicó ayer Rajoy. "Vamos a seguir haciendo reformas que traerán crecimiento y empleo, y vamos a seguir ayudando, en la medida que lo permitan los recursos públicos de que disponemos, a las personas que están en una peor situación". La nueva norma unifica también las normas y licencias de toda España. El PSOE aprobó en su último Comité Federal, celebrado el 12 de enero, una resolución por la que solicitaba al Gobierno que mantuviera de manera estable el Plan Prepara hasta que la tasa de desempleo bajara del 15%, algo que también han pedido los sindicatos. Rajoy hizo este anuncio tras conocerse que España cerró 2012 con una tasa de paro del 26,02%, al borde de los seis millones de desempleados, tras sumar casi 700.000 nuevos parados en el conjunto del año y de destruirse más de 850.000 empleos.***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Полиция Испании арестовала российского бизнесмена Андрея Петрова. La Vanguardia называет задержанного предпринимателя одним из влиятельных представителей русскоязычного преступного сообщества и главарем так называемой русской мафии, причастного к отмыванию €50 миллионов.
Не путать с Геннадием Петровым:
►Геннадий Петров и Леонид Христофоров объявлены Испанией в международный розыск
Андрея Петрова и еще трех человек - его отца, секретаря и архитектора - арестовали на курорте Лорет-де-Мар в рамках полицейской операции "Клотильда". В доме Петрова нашли автомат Калашникова. Кроме того, полиция провела обыски в нескольких домах и офисах, в которых, как считают стражи порядка, обосновалась "русская мафия". Ожидается, что в следующий понедельник задержанные предстанут перед судом.
По версии следствия, подозреваемые инвестировали незаконно нажитые средства в рестораны, магазины, автозаправки, объекты недвижимости. Преступной деятельностью они занимались два года. В Лорет была штаб-квартира группировки.
При этом в полиции полагают, что деятельность "мафиози" покрывали местные власти. Под подозрение уже попал депутат парламента Каталонии Хавьер Креспо, который до 2011 г. был мэром Лорет. Впрочем, власти города любую связь с преступниками отрицают.
Напомним, это не первый случай, когда в Испании задерживают предполагаемых членов "русской мафии". Так, в летом 2010 г. в ходе операции правоохранительные органы страны арестовали шестерых подозреваемых, включая крупного криминального авторитета.
Среди задержанных в аэропорту был и экс-сообщник Вячеслава Иванькова Ботир Рахимов. Вор в законе совершал пересадку на пути из Дубая в Амстердам. Остальные подозреваемые задержаны в Барселоне и Таррагоне. В их числе - неназванный украинский генерал и известный казахский предприниматель Гагик Элоян.
Одна из ведущих испанских газет El Pais отозвала и перепечатала тираж своего номера за четверг, на страницах которого была опубликована фотография президента Венесуэлы Уго Чавеса, оказавшаяся фальшивой, передает агентство Ассошиэйтед Пресс.
El Pais в четверг опубликовала первую фотографию президента Чавеса, сделанную после проведения хирургической операции в начале декабря 2012 года в Гаване. На снимке якобы был запечатлен глава Венесуэлы, лежащий на операционном столе в момент процедуры интубации. Вскоре министр связи и информации Венесуэлы Эрнесто Вильегас заявил, что снимок является фальшивым и взят из ролика, размещенного на Youtube в 2008 году.
По данным Ассошиэйтед Пресс, испанская газета получила материал от агентства Gtres Online, которое в основном занимается фотографиями знаменитостей и звезд шоу-бизнеса. Данный снимок Чавеса предлагался и Ассошиэйтед Пресс, которое от него отказалось, отмечает агентство.
Газета заявила, что фальшивая фотография Чавеса находилась на сайте издания всего 30 минут. Ежедневный тираж El Pais составляет 340 тысяч экземпляров и пока не ясно, сколько экземпляров газеты успело разойтись до того, как редакция приняла решение перепечатать номер.
В последнее время все больше испанцев в целях экономии обмениваются между собой товарами и услугами напрямую, не прибегая к помощи финансовых, торговых и других учреждений. Речь идет, к примеру, о товарах, бывших в употреблении, которые передаются от одного владельца другому навсегда или во временное пользование. Так называемое "коллаборативное потребление" - это новый тренд, основанный на пересмотре отношения к собственности, в частности, на понимании того, что часто выгоднее временно, а не постоянно, владеть той или иной вещью. По мнению ученых, данный феномен позволяет людям не только экономить, но и меняет их психологию.
Хуан Мартинес, житель поселка Мансанарес, что в мадридской провинции, в минувшее лето не смог отдохнуть: на туристский сезон он устроился официантом в один из столичных баров. Зато масса свободного времени была у его безработного знакомого Висенте Санса, строительного рабочего. Мартинес разрешил другу пожить летом на своей даче на море, доставшейся ему родителей, а Санс дал ему взамен попользоваться своим Peugeot-206, чтобы официанту удобней было добираться до работы.
Тони Рибера, житель провинции Толедо и владелец небольшой оливковой плантации, приобрел на паях с другом-фермером, выращивающим сахарную свеклу, трактор. Заняты фермеры на полевых работах в разное время года, так что трактор простаивает меньше, чем в случае если бы он был в пользовании только у одного из двух компаньонов.
Ну а жильцы одного из многоквартирных домов в рабочем мадридском районе Вальекас по очереди каждое воскресенье продают на столичной барахолке "Растро" ненужные вещи, собранные в этом же доме. Соседи также вскладчину оплачивают подключение к интернету и вместе им пользуются посредством Wi-Fi.
Владельцам квартир в старинном доме № 36, что находится на улице Кава Баха - в историческом центре Мадрида, предстояло отремонтировать здание: починить крышу, подновить фасад, лестницу и лестничную клетку. Подрядчик запросил за работу 120 тысяч евро. Поскольку почти никто из владельцев 12 квартир одновременно выплатить 10 тысяч евро не мог, то встал вопрос о рассрочке.
В соответствии с существующими расценками за рассрочку на полгода владельцам пришлось бы заплатить подрядчику дополнительно 10 процентов от стоимости работ. Что касается банковского кредита, то в период кризиса получить его стало практически невозможно - у банков нехватка наличных.
Помощь пришла от хозяйки одной из квартир Глории дель Кампо, которая предложила одолжить на год соседям всю требуемую сумму под 5 процентов. На собрании это предложение все жильцы с радостью приняли. Подрядчик получил предоплату, а после окончания ремонта, продолжавшегося два месяца, и всю затребованную сумму. Через год вернула свои деньги с процентами и Глория дель Кампо.
Мадридский социолог Габриэла Роспиде полагает, что в указанных случаях речь идет о модели потребления, которая имеет большое будущее даже после окончания экономического кризиса. Ведь кризис в какой-то степени помог многим испанцам "избавиться от страсти потребительства (накопления часто ненужных вещей) и более рационально использовать свои доходы".
"Коллаборативное потребление" вносит положительные коррективы в наше общество, меняет менталитет и психологию людей", - считает социолог. По ее словам, полезные обмены без посредников все чаще осуществляются не только между соседями, друзьями и знакомыми, но и между совершенно чужими людьми. И здесь большая роль принадлежит интернету.
Государственная инъекция в размере 150 миллионов евро ещё более оживит процесс обновления автомобильного парка страны: увеличит на дорогах страны число новых автомобилей и сократит численность машин прошлого века. Средства будут распределены по программе PIVE - Plan de Incentivos a la compra de Vehículos Eficientes 
"Полукруглая" дата настанет в среду, 30 января этого года, но самые торопливые журналисты Испании уже сегодня поспешили высказаться по поводу этого дня рождения государственного масштаба. Признаюсь, что меня крайне удивил тон: панибратский, если не сказать издевательский.
http://www.elmundo.es/elmundo/2013/01/25/gentes/1359118106.html 
Испанский королевский дом, стараясь как можно дальше дистанцироваться от Иньяки Урдангарина - обвиняемого в мошенничестве зятя монарха Хуана Карлоса I, удалил сегодня посвященный ему раздел со своей интернет-станицы. Об этом сообщили в резиденции главы государства дворце Сарсуэла.
Согласно прогнозам специалистов, средняя температура поднимется до 13-15 градусов, а на средиземноморском побережье – до 20 градусов.
В автономиях Арагон, Астуриас, Каталония, Страна Басков и Ла Риоха распространение гриппа достигло уровня эпидемии, сообщает Минзрав Испании. Больницы Барселоны вынуждены были изменить порядок работы и "уплотнить" пациентов из-за стремительного роста случаев, требующих госпитализации.
“Умный город” – так называют сегодня Сантандер на севере Испании. Современные технологии здесь можно встретить буквально на каждом шагу. В городе более 12 тысяч датчиков, которые установлены на фасадах домов, уличных фонарях, в метро, на автобусах и даже на мусорных контейнерах. Они снимают показатели сразу по нескольким параметрам – загрязнение воздуха, уровень шума, влажности или загруженности дорог. Все данные поступают в единую информационную систему, которая автоматически контролирует ситуацию в городе. Для удобства горожан были разработаны специальные приложения для смартфонов Концепция “умного города” набирает популярность в мире. С каждым днем все больше урбанистов задумываются, как, используя новейшие технологии, сделать городскую инфраструктуру более удобной и практичной.
Одна из ведущих испанских газет El Pais отозвала и перепечатала тираж своего номера за четверг, на страницах которого была опубликована фотография президента Венесуэлы Уго Чавеса, оказавшаяся фальшивой, передает агентство Ассошиэйтед Пресс.
В последнее время все больше испанцев в целях экономии обмениваются между собой товарами и услугами напрямую, не прибегая к помощи финансовых, торговых и других учреждений. Речь идет, к примеру, о товарах, бывших в употреблении, которые передаются от одного владельца другому навсегда или во временное пользование. Так называемое "коллаборативное потребление" - это новый тренд, основанный на пересмотре отношения к собственности, в частности, на понимании того, что часто выгоднее временно, а не постоянно, владеть той или иной вещью. По мнению ученых, данный феномен позволяет людям не только экономить, но и меняет их психологию.