Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
Премьер-министр Испании и лидер правой Народной партии (PP) Мариано Рахой начинает сегодня двухдневный визит в Бразилию, с сильным экономическим акцентом.
Рахой проведет в понедельник встречу с президентом Мишелем Темер, который устраивает обед в его честь. Затем в Сан-Паулу примет участие в церемонии закрытия первого форума Бразилия-Испания, в котором примут участие представители правительств, бизнеса и гражданского общества двух стран сообщает нота местного МИД.
Во вторник, Рахой откроет в Сан-Паулу деловую встречу Бразилия-Испания, которая будет направлена на привлечение новых инвестиций в этой южноамериканской стране, в основном, средних предприятий.
Визит Рахоя, уточняет бразильское Министерство иностранных дел, подтверждает обоюдную заинтересованность в сохранении импульса в двусторонних экономических отношениях.
Встреча между Рахоем и Темером, по словам пресс-секретаря президента Александра Парола, предназначена для оценки хода переговоров по соглашению би-регионального партнерства между Южноамериканским общем рынке (МЕРКОСУР) и Европейским Союзом.
Также будут обсуждаться вопросы двусторонней повестки дня, связанные с торговлей и инвестициями, сотрудничество в области науки, техники и инноваций.
Испания является вторым по величине инвестором в Бразилии, по оценкам, 64 млрд долларов в прошлом году, что эквивалентно 7% от валового внутреннего продукта (ВВП). В то же время, объем двусторонней торговли в 2016 году достиг суммы в 5 200 миллионов долларов США.
Близится 9 мая – очередная годовщина Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. Традиционный символ этого знаменательного праздника – Георгиевскую ленточку – можно бесплатно получить в консульском отделе Посольства России в Мадриде по адресу ул.Хоакин Коста, 33 (Joaquín Costa, 33) в рабочие дни с 10.00 до 13.00 и с 16.30 до 18.00.
Обращаем внимание, что с 29 апреля по 1 мая и с 6 по 9 мая – в России выходные и праздничные дни.
Американский писатель Николас Рейнольдс недавно выпустил книгу, посвящённую «сотрудничеству» Эрнеста Хемингуэя с советскими спецслужбами, пишет El Mundo. Как отмечает издание, в силу ряда обстоятельств читается это произведение «почти как комедия», которая при этом заканчивается самоубийством.
Издание El Mundo посвятило свою статью «Товарищ Хемингуэй» книге Николаса Рейнольдса «Писатель, моряк, солдат, шпион» (Writer, sailor, soldier, spy) о «неустойчивом» сотрудничестве американского писателя Эрнеста Хемингуэя со спецслужбами СССР.
Как отмечает издание, сообщение о том, что писатель сотрудничал с НКВД (позже КГБ), появилось в России ещё в 2009 году. К этой новости отнеслись как шутке и забыли о ней до тех пор, пока за дело не взялся Рейнольдс, иронизирует издание. Название его книги в оригинале созвучно с романом Ле Карре «Шпион, выйди вон!» (Tinker, taylor, soldier, spy). Тем самым автор как будто говорит, что Хемигуэй является негативным отражением английского агента Смайли, фигурирующего в романе Ле Карре.
Однако, указывает испанское издание, если у Ле Карре Смайли и его советский антагонист Карла пытались нащупать друг у друга хотя бы одно слабое место, то Хемингуэй — это просто воплощение слабостей: сентиментальность, чванство, перепады настроения, раздражительность, болтливость в состоянии алкогольного опьянения. Более того, полмира воспринимали писателя как тайного агента и часто неправильно его понимали, поэтому книга Рейнольдса читается «почти как комедия», которая потом заканчивается самоубийством, пишет El Mundo.
Известно, что советские информаторы заприметили Хемингуэя ещё тогда, когда он написал статью для одного журнала левого толка New Masses, в которой описывались последствия очередного циклона во Флориде, где тогда жил писатель. Из-за разгула стихии бедные оказались разорены, а богатые даже пальцем не пошевелили. Кроме того, «новый курс» Рузвельта казался писателю обманом, а сам американский лидер — мошенником.
Книги Хемингуэя стали переводить на русский, причём советский переводчик даже пригласил его в 1937 году посетить СССР. Но эта поездка была невозможна. Однако писатель смог отправиться в Испанию, возможно, при тайной финансовой поддержке СССР, а возможно и нет, поскольку никакой однозначной информации по этому вопросу нет, подчёркивается в статье.
Его хроники гражданской войны, которые прекрасно оплачивались (по доллару за слово), были, возможно, его первой «неосознанной» работой в качестве агента СССР.
Вернувшись в Америку, он опубликовал роман «По ком звонит колокол?», посвящённый этой войне. И, к удивлению, эта книга была лишь отчасти просоветской, говорится в статье. Американские коммунисты были разочарованы, но кто-то в НКВД решил, что сложившаяся неоднозначная ситуация может быть отличным алиби для тайного агента.
Человек по имени Яков Голос наладил с Хемингуэем контакт, чтобы прозондировать почву. Оказалось, что писатель все ещё симпатизировал Москве, даже несмотря на то что уже было известно о сталинских чистках. Кроме того, выяснилось, что Хемингуэй все ещё глубоко презирает либеральные демократические страны, такие как Великобритания, Франция, США, и что он открыт к сотрудничеству с Голосом и его людьми.
Однако началась Вторая мировая война, и он решил выступить в качестве тайного агента но не СССР, а США. К тому времени он уже перебрался на Кубу. Обратившись в американское посольство в Гаване, он вызвался создать независимое шпионское агентство, чтобы выявлять прогермански настроенных агентов на острове.
Прежде всего, среди испанских иммигрантов, симпатизировавших диктатору Франко. И хотя эта идея была странной, ему не смогли отказать. В результате в течение ряда последующих месяцев шла шпионская игра, причём не в пользу Москвы, а в пользу Вашингтона. Однако поскольку за это время Хемингуэй никого не поймал, он увлёкся другой идеей.
Писатель смог добиться того, что американское посольство предоставило ему вооружения и горючее для охоты за немецкими подлодками у берегов Кубы. Но это тоже оказалось бесполезной затеей. Потом ему удалось в качестве корреспондента принять участие в высадке в Нормандии. На войне во Франции Хемингуэй был счастлив.
Он братался с солдатами, работал с партизанами, участвовал в боевых действиях и тогда же он начал встречаться со своей будущей последней женой Мэри Уэлш. Когда он добрался до Парижа, он надеялся получить медаль, однако его ждало наказание со стороны вооружённых сил за то, что он превысил свои полномочия корреспондента, поскольку журналистам не разрешалось выполнять солдатскую работу.
Вывод: когда писатель вернулся в США, его недовольство системой возросло. Из-за этого он захотел, чтобы русские, наконец, задействовали его. Каждый раз, когда его посещали представители Москвы, Хемингуэй настаивал на своей готовности. Но каждая встреча заканчивалась словами: «Очень хорошо, ждите своего момента». Это стало проверкой для его терпения. В 1947 году он выделил деньги Фиделю Кастро и высказал своё мнение по поводу планов о начале партизанской войны в Доминиканской республике. Однако в этом случае речь шла не о его задействовании, а, скорее, о том, чтобы выманить у него деньги, отмечается в статье.
Между тем в США холодная война добралась до его коллег по писательскому цеху. Сенатор Маккарти успешно разбирался с Голливудом. Тогда Хемингуэя попросили написать письмо против проводившейся «охоты на ведьм». Он так и сделал, причём написал его в очень вызывающей манере, но… никогда его не отправил. Он боялся, что о его дружбе с Москвой станет известно, хотя на самом деле он никогда не попадал в чёрный список ФБР. Когда же кто-то ещё раз попросил его высказаться, он ответил: «Я же не чёртов предатель». Советский Союз утратил к нему интерес, а его следующая книга «Старик и море» стала наименее политической за всю его писательскую карьеру.
На Кубе Хемингуэй предпринимал вялые попытки устроить заговор против Батисты. Полиция убила его собаку, чтобы запугать писателя, и им это удалось. Потом на острове произошла революция, и он также боялся высказываться против янки. А потом была Нобелевская премия, депрессия и упадок физических сил, вызванный рядом травм.
«Эрнест Хемингуэй был на пути к паранойе и суициду», — пишет в завершение El Mundo.
Болезнь Альцгеймера слишком часто воспринимается как неизбежная часть процесса старения, но на самом деле это всего лишь миф, и несколько изменений в образе жизни и привычках помогут предотвратить или даже повернуть этот процесс вспять.
В январе-марте 2017 года россияне заметно увеличили свои траты за границей. Покупательная способность путешественников из России начала восстанавливаться еще в IV квартале 2016 года, но с этого года она растет на 33-46% в месяц.
По данным оператора системы возврата НДС Global Blue, в минувшем квартале траты сограждан за границей выросли почти на 40% год к году. Ананлитики UBS называют причиной подобной динамики стабилизацию рубля и рост потребительской уверенности. Пресс-секретарь Российского союза туриндустрии Ирина Тюрина указывает со своей стороны на то, что россияне стали чаще выезжать за рубеж, соответственно, выросло и число покупок. Кроме того, товары в России уже не дешевле, чем в Европе, отмечает она.
Исполнительный директор Ассоциации туроператоров России Майя Ломидзе, напротив, уверена в том, что российские туристы не перестали экономить. "Экскурсии не берут, в ресторанах не шикуют, сувениры по минимуму, активно возвращают tax free", - перечисляет она. По данным АТОР, сейчас российская семья на неделю за границу берет с собой около $1000.
Увеличение транзакций среди клиентов за рубежом заметили и российские банки. По словам исполнительного директора кредитно-карточного бизнеса банка "Русский стандарт" Ростислава Яныкина, количество операций по кредитным картам за пределами России в I квартале 2017 года выросло на 7% год к году, также россияне стали чаще покупать в магазинах duty free (+20%). По данным ВТБ, в прошлом месяце число клиентов, совершивших транзакции за рубежом, выросло на 18%, число операций - на треть.
Сейчас наибольшей популярностью у россиян пользуются именно страны Евросоюза. По данным Aviasales, в топ-10 направлений на майские праздники вошли Италия (+105% прирост по проданным билетам), Чехия (+109%), Германия (+82%), Испания (+71%), Франция (+144%).
Испания является крупным поставщиком подсолнечного масла, с обширной географией – страны Европы, Причерноморья и Северной Африки. В результате снижения сбора семян подсолнечника в 2015 г. возрос импорт из Украины.
Испания вообще закупает на Украине много сельхозпродукции. Последние публикации об этом на Русской Испании:
Причиной роста импорта подсолнечного масла стало также сокращение его производства в стране и уменьшение поставок из других европейских стран (Франция, Румыния).
Так, совокупный импорт Испании в январе – мае 2016 составил 222,9 тыс. т. Сложившаяся ситуация позволила украинским экспортерам значительно нарастить объемы поставок за 2016 на 56%. Так же в структуре импорта за первое полугодие 2016 80% поставок подсолнечного масла принадлежит именно Украине.
Учитывая динамику роста экспорта украинского подсолнечного масла, целесообразным будет сегментировать его на рафинированное и нерафинированное. Согласно данным Государственной службы статистики, производство нерафинированного подсолнечного масла в Украине в 2016 году достигло отметки почти 4,4 млн. тонн (+20,2%). Данные, представленные в Базе европейских покупателей украинского нерафинированного подсолнечного масла за 2015-2016 http://pelleta.com.ua/base-baza-evropejskix-pokupatelej-ukrainskogo-nerafinir-94.html показывают, что испанский импорт в 2015 обеспечило 45 компаний, выступивших в качестве получателей товара, среди которых 4 компании приняли более 10 тыс. т., в 2016 – 47 компаний, и 9 компаний соответственно.
Поквартальная динамика экспорта выглядит следующим образом: в 2015 г. I кв. - 46,4 тыс. т, II кв. - 24,5 тыс. т, III кв. - 31,9 тыс. т, VI кв. - 101,6 тыс. т; 2016 г. I кв. - 109 тыс. т, II кв. - 114 тыс. т, III кв. - 51,3 тыс. т, VI кв. - 87,6 тыс. т. В целом, совокупный импорт Испании украинского нерафинированного подсолнечного масла за 2016 возрос на 56% и составил 362 тыс. т.
Анализ матрицы цен http://pelleta.com.ua/base-matrica-eksportnyx-cen-na-nerafinirovannoe-podsoln-107.html позволил определить распространенные базисы отправки в 2015 CPT – 51,3 тыс. т, FOB – 141,5 тыс. т, а в 2016 CPT – 79,8 тыс. т, FOB – 274 тыс. т.
Для Украины рынок Испании является одним из ключевых. Росту украинского экспорта в Испанию так же способствует и отмена налогов на импорт. По мнению ведущего аналитика Украинского биотопливного портала pelleta.com.ua, рост объемов экспорта сырого подсолнечного масла в направлении Испании в 2017 замедлит свой темп, но по-прежнему будет оставаться высоким. Предпосылками этому является растущий спрос на сырье маслоперерабатывающих заводов в Испании, нестабильность импорта из соседних стран. Среди задач для украинских экспортеров нерафинированного подсолнечного масла стоит сохранение преимущества, обеспечивающие высокую конкурентоспособность с другими странами Причерноморья и ЕС.
Boqueria — рынок, который стал одной из главных туристических достопримечательностей в Барселоне, похоже, ещё больше увеличит свой успех. Американская CNN признала La Boqueria лучшим рынком со свежими продуктами в мире.
La Boqueria возглавляет рейтинг, опубликованный CNN на своем сайте, где он является одним из самых популярных мест в столице Каталонии и идеальным местом, чтобы сделать паузу, попробовать его продукты или купить рыбу, мясо, сыр или овощи. По данным CNN, la Boqueria занимает одно из «самых захватывающих зданий Барселоны». Сочетание его архитектуры, его продуктов и его атмосферы поставили его на первое место в списке, в котором фигурируют знаменитый рыбный рынок Цукидзи в Токио и рынок Union Square в Нью-Йорке.
Список лучших рынков в мире, согласно данным новостного издания, дополняется рынком Or Tor Kor (Бангкок), рынком Saint Lawrence (Торонто), Borough Market (Лондон), Kreta Ayer Wet Market (Сингапур), Central Market (Ланкастер, Пенсильвания), Provenzal de Antibes и Kowloon City Wet Market в Гонконге.
Дизельное топливо вылилось в океан после столкновения корабля с пристанью у одного из испанских островов, сообщает в воскресенье новостное издание El Mundo. После столкновения корабля с пристанью в воду стало вытекать топливо корабля.
Несмотря на тот факт, что властями острова риск загрязнения оценивается как низкий, было принято решение закрыть близлежащие пляжи. Позже власти острова сообщили, что опасность сохраняется только для острова, у которого произошла авария. Пятно начинается в километре от побережья, оно растянулось на 13,6 километра. В общей сложности, по мнению специалистов, в воду вытекли порядка 60 тонн дизельного топлива, половина из которого уже ликвидирована.
В пятницу, 21 апреля, когда судно выходило из порта острова Гран-Канария, на корабле внезапно отключилось электричество, что привело к невозможности включения двигателей. В связи с этим паром по течению отнесло к пристани. При столкновении на борту находились 140 человек. Некоторые из пассажиров получили легкие ранения.
В результате инцидента пристань и паром получили серьезные повреждения. Полиция и экстренные службы продолжают расследование инцидента.
***СМИ Испании: Las playas situadas desde San Cristóbal a Gando estarán mañana cerradas al baño, en espera de que se evapore la mancha de gasóleo vertido al mar tras la colisión de un buque de Naviera Armas con el muelle de la capital grancanaria, informó hoy el Cabildo de la isla. Esta medida se adopta de forma preventiva y el cierre se aplicará a toda la zona del litoral entre San Cristóbal, en Las Palmas de Gran Canaria, a Gando, en el municipio de Telde, anunció la corporación insular en su cuenta de twitter. En principio esta medida se adoptará solo durante la jornada del domingo. El vertido de gasóleo que se produjo ayer tras la colisión de un barco de Armas contra el muelle Nelson Mandela estará solventado, según las previsiones, en las próximas 15 horas, dijo hoy el presidente del Cabildo de Gran Canaria, Antonio Morales.***
Впервые Русская Испания писала об этом 23 апреля, но 16 лет назад. Сегодня Всемирный день книги и авторского права (Día Internacional del Libro). 23 апреля в честь дня книги ежегодно в более чем ста странах мира организуются книжные выставки и ярмарки, публичные чтения классических произведений.
С 2001 г. ЮНЕСКО совместно с Международным союзом издателей, Международной федерацией библиотечных ассоциаций и учреждений и Международной федерацией книготорговцев выбирает сроком на один год Мировую столицу книги. Символический титул "книжной столицы" присуждается за лучшие общественные программы, связанные с книгами и чтением.
Первым этого почетного звания был удостоен Мадрид (Испания). В последующие годы "книжными столицами" становились Александрия (Египет), Дели (Индия), Антверпен (Бельгия), Монреаль (Канада), Турин (Италия), Богота (Колумбия), Амстердам (Нидерланды), Бейрут (Ливан), Любляна (Словения), Буэнос-Айрес (Аргентина), Ереван (Армения), Бангкок (Таиланд), Порт-Харкорт (Нигерия), Инчхон (Южная Корея), Вроцлав (Польша). В 2017 г. Мировой столицей книги стал Конакри (Гвинея).
Всемирный день книги и авторского права был провозглашен резолюцией 3.18 на 28-й сессии генеральной конференции ЮНЕСКО в Париже в октябре-ноябре 1995 г. (на той же конференции был учреждена Премия ЮНЕСКО за пропаганду идеалов терпимости в детской и юношеской литературе).
Принимая соответствующее решение, ЮНЕСКО отметила, что книги являются оптимальным способом распространения знаний и "наиболее надежным средством их сохранения". Цель дня - поощрение издания и распространения книг, содействие просвещению людей и более глубокому пониманию мировых культурных традиций.
Выбор даты связан с тем, что 23 апреля 1616 г. скончались три всемирно известных писателя: Мигель Сервантес, Уильям Шекспир и Инка Гарсиласо де ла Вега. Помимо этого, 23 апреля - это день рождения или смерти таких авторов, как Морис Дрюон, Хальдоур Кильян Лакснесс, Жозеп Пла и Мануэль Мехиа Вальехо. Впервые день отмечался 23 апреля 1996 г.
Мероприятия
В честь Дня ежегодно в более чем ста странах мира организуются книжные выставки и ярмарки, публичные чтения классических произведений и прочие культурные мероприятия.
В России к Всемирному дню книги и авторского права приурочена акция "Библионочь", которая проводится с 2012 г. В этом году она проходит 21-22 апреля. В акции принимают участие более тысячи библиотек, а также книжные магазины и литературные музеи из 84 регионов страны. В "Библионочь" эти учреждения не только продлевают часы работы, но и организуют книжные ярмарки, поэтические чтения, мастер- классы и встречи с авторами.
***СМИ Испании: La idea original del Día del Libro fue del escritor y editor valenciano Vicente Clavel Andrés que, en 1925, le propuso a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona, la celebración del 'Día del Libro' el 7 de octubre de cada año coincidiendo con la fecha en la que se creía que había nacido Miguel de Cervantes. Un año después, Alfonso XIII firmaba un decreto por el que se hacía oficial la celebración del Día del Libro en España a la vez que se celebraba en Buenos Aires una Exposición del Libro Español. La elección del día 23 de abril como Día del Libro y del derecho de autor, procede de la coincidencia del fallecimiento de los escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega, en la misma fecha en el año 1616, aunque realmente no fuese en el mismo día, debido a que la fecha de Shakespeare corresponde al calendario juliano y que Cervantes falleció el 22 de abril, siendo enterrado el 23. La celebración arraigó rápidamente en toda España, en especial en las ciudades sede de Universidades, desde Barcelona, se extendió por toda Cataluña, donde se celebra el mismo día de San Jorge (Diada de Sant Jordi). Con el tiempo se hizo tradicional en Cataluña el intercambio y regalo de rosas y libros entre parejas y personas queridas en esa fecha, convirtiéndose en una de las jornadas populares más celebradas. Esta tradición fue uno de los argumentos utilizados por la Unesco en la Conferencia general celebrada en París en 1995 para declarar el 23 de abril Día Internacional del Libro.***
В испанском городе Эспинар к северо-западу от Мадрида задержан 43-летний египтянин, подозреваемый в терроризме. По данным Daily Mail, мужчина был связан с одним из исполнителей теракта 11 сентября 2001 года в США Мухаммедом Аттой.
Имя задержанного не называется, однако известно, что расследование в отношении мужчины проводили власти ФРГ, подозревая его в связях с ячейкой террористов из Гамбурга.
Мухаммед Атта, тоже египтянин по происхождению, был одним из лидеров смертников, осуществивших теракты 11 сентября 2001 года в США. Атта пилотировал один из захваченных самолётов, который врезался в Северную башню Всемирного торгового центра.