Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
Испания арендовала морские суда, пришвартованные в порту Барселоны, в качестве временного жилья для 3 тысяч полицейских. Силы спецназа Нацполиции и жандармерии привлечены для поддержания порядка в мятежной Каталонии и помощи в подавлении незаконного референдума о независимости.
Министерство внутренних дел страны попросило каталонские портовые власти предоставить причал для одного судна до 3 октября, заявив, что это вопрос государственной безопасности. Прибывают всё новые и новые подразделения спецназа, которым гостиниц уже не хватает. ( unidades de antidisturbios de la Policía Nacional desembarcan en Barcelona)
Цель состоит в том, чтобы направить на референдум 1 октября более 16 тысяч полицейских и других сотрудников службы безопасности. Это будет превышать число каталонских полицейских, которые служат как каталонским властям, так и центральному правительству.
Помимо «Рапсодии», имеющей пропускную способность для 2 448 человек, министерство также наняло еще одно судно для стоянки в Барселоне, а третий направился в порт Таррагона, расположенный в 100 километрах к западу вдоль побережья.
Tres barcos para más de 3.000 policías atracan a los puertos de Barcelona y Tarragona. Las primeras unidades de antidisturbios de la Policía Nacional desembarcan en Barcelona. Tres barcos han atracado este miércoles en los puertos de Barcelona y Tarragona para dar alojamiento a policías los próximos días con la vista puesta en el referéndum del 1 de octubre. Así lo han confirmado fuentes del puerto de Barcelona en TV3. Un barco contratado por el Ministerio del Interior con capacidad para 1.000 pasajeros ha atracado en el muelle de Lepanto, una zona que habitualmente no se utiliza para embarcaciones de este tipo. Inicialmente, el puerto no había dado permiso al barco para atracar y hacer una estancia larga, pero han recibido una petición oficial del Ministerio del Interior y ha acabado entrando este miércoles por la mañana. En el caso del segundo barco, fuentes de Territorio han informado de que ha optado por Barcelona después de que se le ha denegado el permiso para atracar en el puerto de Palamós, que tiene menos espacio. Esta nave, llamada Moby Dada, ha llegado a la capital catalana hacia las seis de la tarde del miércoles. Algunos trabajadores del puerto barcelonés se han mostrado en desacuerdo con la presencia de los barcos. De hecho, los estibadores de Barcelona han decidido en asamblea no operar un buque amarrado en el puerto de la capital catalana para alojar agentes de la Policía Nacional y la Guardia Civil. En su cuenta de Twitter, la Organización de Estibadores Portuarios de Barcelona ha afirmado: "Reunidos en asamblea, los estibadores de Barcelona hemos decidido en votación no operar el buque Raphsody. En defensa de los derechos civiles".
Испания будет ежедневно повторять штраф представителям власти Каталонии за организацию референдума, пока они не откажутся от этой идеи. Глава департамента экономики автономии теперь должен выплачивать по 12 тысяч евро каждый день.
Тем не менее, власти Каталонии тверды в намерении провести референдум о самоопределении 1 октября, невзирая на то, что Конституционной суд Испании единодушно и единогласно постановил ежедневно штрафовать каталонских чиновников, причастных к организации референдума о независимости территории, за неподчинение решению суда.
Таким образом, глава департамента экономики Каталонии Жозеп Мария Жове теперь должен выплачивать по 12 тысяч евро, а 15 чиновников территориальных администраций — по шесть тысяч евро штрафа. В суде уточнили, что это будет продолжаться до тех пор, пока члены власти Каталонии не подчинятся центральному правительству.
Как сообщает El Mundo, чиновники смогут избежать наказания, если откажутся от идеи референдума в течение суток после публикации решения суда. Если этого не произойдет, начисление штрафов начнется в 10 утра, следующего за днем вынесения вердикта.
El Constitucional ha multado con 12.000 euros diarios al 'número dos' de Economía de la Generalitat, Josep Maria Jové, y a los síndicos electorales encargados el seguimiento del 1-O, con lo que ha aplicado por primera vez la reforma legislativa que le permite imponer sanciones a altos cargos independentistas. Las multas son de dos diferentes cuantías y, así, se imponen 12.000 euros diarios a los cinco miembros de la Sindicatura Electoral central, además de a Jové; y se castiga con 6.000 euros a los quince síndicos territoriales y también a Montserrat Vidal i Roca, Jefa de Área de Procesos Electorales de la Generalitat. Los síndicos nombrados por el Parlament y que pretendían actuar como junta electoral central son Mar Marsal, Marta Alsina, Josep Pagés, Jordi Matas y Tania Verge. Ellos nombraron a los quince territoriales. Las sanciones son, en todos los casos, provisionales, en el sentido de que buscan imponer el cumplimiento de la sentencias del TC y se mantendrán diariamente en tanto los afectados no las acaten. DECISIÓN POR UNANIMIDAD La decisión del pleno del alto tribunal ha sido adoptada por unanimidad tras un largo debate que ha terminado por sumar a la decisión mayoritaria, aunque con votos diferenciados concurrentes, a tres magistrados progresistas. Así, por primera vez, el alto tribunal aplica la reforma de la ley orgánica que regula su funcionamiento y que le dota de la posibilidad de imponer sanciones para obligar a que se cumplan sus fallos. Los magistrados se habían mostrado hasta ahora remisos a asumir un papel sancionador previsto en esa reforma legislativa, que fue muy cuestionada. En especial los magistrados progresistas Juan Antonio Xiol y Fernando Valdés-Re, quienes votaron en contra de la reforma cuando fue sometida al criterio del TC. La excepcionalidad de la situación presente parece haberles llevado a modificar su postura, aunque por razones jurídicas diferentes a las de sus colegas.
Испания не одобряет решение Великобритании покинуть ЕС, но обещает Лондону выгодные условия выхода из Евросоюза. Об этом, выступая на Генеральной ассамблее ООН, заявил министр иностранных дел и сотрудничества Испании Альфонсо Дастис.
«Решение Объединенного Королевства покинуть Евросоюз огорчает нас, но мы будем работать над тем, чтобы переговоры о новых отношениях между Великобританией и ЕС закончились заключением соглашения, которое сохранит тесные и плодотворные отношения между сторонами», - сказал Дастис.
Он добавил, что также предложил Лондону решить наконец спор вокруг Гибралтара.
«Мы приглашаем Великобританию договориться о соглашении, которое положит конец анахронизму, абсолютно чужеродному в отличных отношениях между нашими государствами. Нам не следует больше терять время, не выполняя мандат ООН, который призывает нас решить вопрос Гибралтара», - подчеркнул глава МИД Испании.
Как известно, между Испанией и Великобританией уже много лет существует территориальный спор из-за принадлежности узкого перешейка, соединяющего полуостров Гибралтар с материковой Испанией.
“El imperio de la Ley en la esfera internacional –remarcó Dastis- no puede permitir quiebras al principio de soberanía e integridad territorial de los Estados. La anexión de Crimea es una violación de la soberanía e integridad territorial de Ucrania, en clara contravención del Derecho Internacional. Es muy de lamentar que un hecho de esta índole se haya producido en Europa, en pleno siglo XXI”. En cambio, el conflicto de Gribraltar se remonta a centurias. Como cada año, en el discurso del gobierno popular no faltó la referencia al Peñón, “un anacronismo de todo punto extravagante en el marco de las excelentes relaciones entre nuestros países”, en relación al Reino Unido. Esta consideración se produjo porque, debido al Brexit, a la salida de los británicos de la Unión Europea, “España ha hecho un planteamiento generoso para resolver la cuestión de Gibraltar”, señaló. Esta oferta “conjuga la irrenunciable reivindicación de la soberanía española sobre la colonia con un estatuto que beneficie a los habitantes del Peñón, de manera que puedan seguir disfrutando de las ventajas de la pertenencia a la Unión” El responsable de la diplomacia española requirió que “no debemos dejar pasar más tiempo sin cumplir el mandato de Naciones Unidas por el que se nos exhorta a negociar la cuestión de Gibraltar”.
Каталонские власти должны перестать лгать и раскалывать общество, - заявил министр иностранных дел Испании Альфонсо Дастис в интервью, которое было записано в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке.
"Я бы попросил правительство Каталонии — не каталонцев, потому что каталонцы страдают от этого правительства, — чтобы они перестали говорить ложь и отступили в этих незаконных инициативах, которые ведут к расколу", — сказал Дастис. Он также надеется, что в мире будут "хорошо проинформированы" о том, что на самом деле происходит в Каталонии.
Глава испанского МИД заверил, что правительство страны "пытается защитить, гарантировать права всех каталонцев". "Они могут быть уверены, что останутся испанцами и будут жить в обстановке нормального сосуществования и гармонии", — сказал министр.
Позже в четверг Дастис выступит перед Генеральной Ассамблеей ООН.
В ходе спецоперации Гражданской гвардии, проведенной в среду, были задержаны 14 человек (семеро были позже отпущены), проведен 41 обыск, изъяты почти 10 миллионов бюллетеней. В Барселоне второй день проходят массовые акции протеста против действий испанских властей, судей и правоохранительных органов. В настоящее время перед зданием Высшего суда Каталонии продолжается митинг, который началась еще днем. На нем присутствуют несколько тысяч человек.
Женералитет (правительство Каталонии) настаивает, что референдум 1 октября состоится, а общественные организации — Каталонская национальная ассамблея и Omnium Cultural — призывают людей к "постоянной мобилизации" и проводят митинги.
Власти Каталонии собираются провести 1 октября референдум о независимости, который не признает испанское правительство. Конституционный суд Испании приостановил действие всех документов по поводу голосования, принятых Женералитетом и каталонским парламентом. Таким образом, все дальнейшие действия каталонских властей по подготовке референдума незаконны.
Согласно последним опросам, независимость Каталонии поддерживают 41% жителей автономного сообщества, 49% выступают против.
Dastis acusa en la ONU a la Generalitat de "contar mentiras" y pide al mundo que "se informe bien" sobre Cataluña. El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Alfonso Dastis, ha acusado este jueves a la Generalitat de Cataluña de "contar mentiras", y ha pedido a la ciudadanía de todo el mundo que "se informe bien" sobre los acontecimientos derivados de la convocatoria del referéndum de autodeterminación del 1 de octubre. Dastis ha realizado estas declaraciones en la sede de las Naciones Unidas, donde este jueves interviene en su Asamblea General, durante una entrevista difundida en directo a través de la red social Facebook. "¿Qué mensaje quiere mandar desde aquí, desde Naciones Unidas, a sus conciudadanos y a los pueblos del mundo?", ha preguntado la periodista a Dastis. "Lo que tienen que hacer es informase bien", ha respondido el ministro español. Después, el titular de Exteriores del Gobierno ha defendido la actuación de Mariano Rajoy ante el desafío independentista en Cataluña. "El Gobierno está tratando de proteger y garantizar sus derechos a todos los catalanes para que puedan seguir siendo españoles y vivir en un clima de convivencia y armonía", ha explicado. Además, Dastis ha reclamado al Govern de la Generalitat emprender "iniciativas ilegales, excluyentes y divisivas", y ha lamentado que los catalanes tengan que "sufrir" el gobierno de Carles Puigdemont.
Группа компаний «Морская Техника» и испанская Fluidmecanica договорились о совместном производстве палубного оборудования в России. Подписание соглашения состоялось 20 сентября 2017 года в рамках выставки «НЕВА-2017» в Санкт-Петербурге.
Совместное локализованное в России производство – важный шаг как для компании «Морская Техника», так и для всего российского рынка судостроения, отмечается в сообщении МТ. Компания Fluidmecanica – один из ключевых партнеров «Морской Техники» – работает на рынке с 1977 года, лидер в производстве палубного оборудования: гидравлических серворулей, якорных брашпилей, пневматических средств управления для систем с винтами регулируемого шага, гидравлических кранов, шпилей, рыболовных лебедок, океанографического оборудования и гидравлических систем. Вся продукция имеет сертификаты классификационных обществ, включая сертификат РМРС.
«Морская Техника» была основана в 1997 году как компания по поставкам судовых запчастей. В 1998 году открылось подразделение судовой радиоэлектроники, осуществляющее судовое радио- и навигационное снабжение флота. В 2011 году в компании открылись новые направления деятельности – проектно-конструкторское бюро и судоходная компания «Си Энерджи», подразделения FessoValves (комплексные поставки трубопроводной арматуры) и Rig Solutions (поставки бурового оборудования). Как отдельная структурная единица было выделено подразделение модернизации флота, основная задача которого – разработка технических решений для существующих судов.
Шведский автопроизводитель Volvo предложит покупателем своего нового компактного кроссовера ХС40 упрощенную схему владения автомобилем — абонентский сервис Care by Volvo. Об этом сообщается в пресс-релизе, распространённом сегодня, в пятницу, 22 сентября.
В рамках программы клиенты будут совершать ежемесячные фиксированные платежи с возможностью замены автомобиля на новый каждые 24 месяца. В зависимости от региона программа Care by Volvo будет включать пакет консьерж-услуг, таких как заправка, мойка и чистка салона, сервисное обслуживание или доставка товаров в автомобиль.
Также у обладателей XC40 появится возможность легко передавать автомобиль друзьям или родственникам с использованием новой технологии цифрового ключа. Это стандартная функция для всех подписчиков сервиса Care by Volvo.
«Представляя Care by Volvo, мы открываем новую эру для владельцев автомобилей. Сегодня, когда потребитель привык к прозрачной абонентской плате за большинство услуг, традиционная схема покупки автомобиля кажется чересчур сложной. Но все меняется с появлением Care by Volvo», — пояснил Хокан Самуэльссон (Håkan Samuelsson), президент и генеральный директор Volvo Car Group.
На первом этапе программы сервис Care by Volvo будет доступен покупателям нового Volvo XC40 в Швеции, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Норвегии, Польше и в Соединенных Штатах. На других рынках услуга появится позже. Стоимость подписки Care by Volvo будет едина в пределах каждой страны и стандартизирована в зоне Европейского союза.
Новый компактный кроссовер премиум-класса ХС40 был представлен 21 сентября во время открытия эксклюзивного бутика скандинавского дизайна 80 hours Milan c/o Volvo Cars в Милане.
Volvo Cars, el fabricante de vehículos premium, ha inventado una nueva forma de tener un vehículo: el innovador servicio de suscripción "Care by Volvo", que se presentará coincidiendo con el lanzamiento del nuevo Volvo XC40. Con este servicio, tener un vehículo será tan fácil, claro y sencillo como tener un teléfono: una tarifa mensual de ámbito nacional previamente negociada que además dará derecho a la entrega de un vehículo nuevo cada 24 meses. Para ver el Multimedia News Release, por favor precione la pagina web abajo:
https://www.multivu.com/players/uk/8181852-volvo-xc40-hassle-free-as-mobile-phone
Tras hacer su pedido por Internet, los clientes de Care by Volvo podrán llevarse su nuevo Volvo sin preocuparse por ninguno de los extras habituales, como el pago de la entrada, seguros, impuestos, costes de mantenimiento o diferencias relacionadas con la zona geográfica o la edad del cliente. Además, dependiendo de la disponibilidad regional, Care by Volvo ofrecerá servicios de conserjería digital tales como repostaje, limpieza, recogida para mantenimiento o entrega de las compras realizadas por comercio electrónico en el propio vehículo. Los conductores del XC40 serán también los primeros clientes de Volvo que podrán compartir su vehículo con su familia y amigos gracias a una nueva tecnología de llave digital.
Традиционная акция протеста - "касерольяда" или "кастрюльное выступление" против задержаний представителей каталонского руководства состоялось в среду вечером в ряде городов Каталонии, сообщает в ночь на четверг интернет-портал испанской газеты larazon.es
Акция, участники которой вышли на улицы с кастрюлями, сковородками и поварешками, началась в 22:00 местного времени (23:00 мск) и продлилась примерно 10 минут. Все это время участники выступления издавали оглушительный грохот этой кухонной утварью.
Призывы выйти на "Кастрюльное выступление" распространялись среди пользователей соцсетей. Таким образом, набралось значительное количество желающих пошуметь.
Массовые акции протеста против действий центрального правительства Испании проходят в Барселоне и других городах Каталонии. Они начались в среду после серии задержаний представителей каталонского руководства. Так полиция задержала главу экономического управления Каталонии Хосепа Марию Хове, а также еще 11 человек.
Los independentistas pasan la noche frente al TSJC. Los soberanistas concentrados protestaron contra la detención de catorce altos cargos del Govern por la organización del referéndum del 1 de octubre, suspendido por el Tribunal Constitucional. Miles de personas se concentraron frente al Palacio de Justicia de Barcelona, sede del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC). La mayoría de los concentrados han instalado varias decenas de tiendas de campaña en los parterres del Paseo de Lluís Companys, donde han pasado la noche, mientras otros han dormido al raso sobre el césped, algunos provistos de sacos de dormir. La protesta empezó al mediodía de ayer para rechazar la operación contra la organización del referéndum soberanista dirigida por el juzgado de instrucción número 13 de Barcelona y, en algunos momentos, se llegaron a concentrar más de 20.000 personas en el Paseo de Lluís Companys, donde se encuentra el Palacio de Justicia, sede del TSJC. El ambiente ha sido en estas horas tanto reivindicativo como festivo, ya que las entidades independentistas convocantes de la protesta instalaron altavoces, desde donde han difundido música de grupos catalanes populares como Txarango, Els Catarres y Lax’n Busto. Los concentrados profirieron cánticos y lemas que se han repetido estos días en actos o protestas de los soberanistas, como «votaremos», «independencia», «democracia», «las calles serán siempre nuestras» y «con Franco esto sí pasaba», y se ha añadido con fuerza el grito de «libertad», en referencia a los detenidos que aún permanecen bajo el arresto. Los concentrados se sumaron también a la «cacerolada» que anoche se repitió en numerosos puntos de la capital catalana en protesta por la operación policial contra el 1-O. Las entidades impulsoras de la protesta, la Asamblea Nacional de Cataluña (ANC) y Òmnium Cultural, pidieron a los manifestantes que quisieran permanecer en el lugar que, a partir de la medianoche, guardaran silencio por respeto al descanso de los vecinos.
Доступ к интернет-странице, через которую после регистрации личных данных можно узнать адрес участка и распечатать бюллетень для голосования на референдуме о самоопределении Каталонии, блокирован органами правосудия Испании. А каталонцы тут же создали новый, с издёвкой над Мариано Рахоем.
"Этот домен закрыт в соответствии с требованием юридического ведомства и находится в его распоряжении", - гласит надпись на испанском и английском языках на сайте www.referendum.cat, который запустили власти Каталонии для желающих принять участие в референдуме 1 октября.
Вчера же был создан новый сайт с теми же функциями и издевательским доменным именем: Crean la página "www.marianorajoy.cat" como la web del referéndum, - сообщают сразу несколько испанских изданий, по-видимому, стоящих на стороне референдума.
К этой мере власти Каталонии прибегли после того, как в среду было изъято около 10 миллионов бюллетеней, подготовленных для референдума. Кроме того, суд 13 округа Барселоны распорядился поставщикам интернет-услуг блокировать в течение суток доступ к сайтам, имеющим отношение к запланированному референдуму. В списке перечислены 10 интернет-адресов.
Crean el dominio 'www.marianorajoy.cat' y lo transforman en la web del referéndum. La página web del referéndum tiene un nuevo dominio: 'www.marianorajoy.cat'. Las redes han recibido con polémica esta nueva web y consideran que quien está detrás no es otro que el fundador de WikiLeaks, Julian Assange. Una vez dentro de la web, en la pestaña del navegador se puede leer 'Club de Fans de Mariano Rajoy' y es idéntica a la creada por la Generalitat para informar sobre el 1-O. En ella cualquiera se puede inscribir para colaborar en la consulta y puede leer, entre otras cuestiones, la normativa de las mesas electorales. Bloqueos a la web del referéndum Las operadoras de telecomunicaciones han recibido un nuevo mandamiento para bloquear otros 22 dominios web que publicitan el referéndum del 1 de octubre declarado ilegal por el Tribunal Constitucional. El objetivo del mandamiento es bloquear el acceso a los dominios creados tras el bloqueo del pasado día 15 de la Guardia Civil sobre 10 páginas web. Estos 22 nuevos dominios, incluyendo las web proxy que sirven como intermediarias, deben redirigir a una web de bloqueo ya establecida y administrada por la Guardia Civil. El presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, encabezó a través de las redes sociales el llamamiento para visitar otras páginas web alojadas en dominios fuera de España, después de que se bloquearan las web oficiales referendum.cat o garanties.cat, entre otras. La Guardia Civil ha cerrado también la web ref1oct.cat, que la Generalitat puso en marcha tras el cierre de la web oficial del referéndum, y también la web garanties.cat, que se usó para divulgar el contenido de la ley del referéndum, suspendida por el Tribunal Constitucional. El juez ya ordenó el cierre de otra web del referéndum mientras que la Generalitat iba a briendo tras dos.
Риелторы Коста Бланки - самой популярной зоны среди российских покупателей испанской недвижимости, жалуются, что россиян совсем не стало видно. Испанская статистика свидетельствует об ощутимом росте сделок этой категории, а информационное агентство "Финансовый контроль" представляет иную версию...
Заголовок статьи "Россияне активно скупают жилье в Испании".
Читаем:
На рынке иностранной недвижимости в последнее время отмечается спад. Тем не менее россияне продолжают активно интересоваться приобретением жилья за границей. Эксперты рынка составили рейтинг наиболее популярных стран, в которых наши соотечественники рассматривают варианты покупки домов и квартир.
Самым популярным направлением для российских инвесторов стала Испания, пишет «Лента.ру». Стоимость жилья там стартует от 617,2 тыс. руб. За эту сумму можно купить небольшую квартирку в Аликанте. Дороже всего обойдется вилла в Марбелье: за жилплощадь в 4,9 тысячи «квадратов» придется выложить 2,1 млрд. руб.
Следующая в списке – Болгария. На Солнечном берегу студию гостиничного типа можно приобрести за 480 тыс. руб. Максимально дорогой лот – уникальная вилла на Черноморском побережье за 178,3 млн. руб.
«Бронзу» рейтинга получила Испания. За однокомнатную квартиру в Скалее недалеко от Тирренского моря просят 1,23 млн. руб. Самый дорогой вариант – вилла Ареццо за 1,71 млрд. руб. В топовой пятерке оказались также Германия и Греция.
Франция оказалась в середине списка. Апартаменты в жилом комплексе Parc du Cap на Лазурном побережье обойдутся в 2,57 млрд. руб. Последняя в рейтинге популярности признана Доминиканская республика, где цены на недвижимость находятся в диапазоне от 1,5 миллиона до 1,15 млрд. руб.
Самый высокий интерес к приобретению зарубежной недвижимости по-прежнему проявляют москвичи, питерцы традиционно на втором месте. Треть желающих заиметь заграничную дачу или апартаменты – люди возрастом до 34 лет.
По мнению аналитиков, в основном россияне покупают жилье за рубежом с прицелом на дальнейшую эмиграцию. За последнюю пятилетку она выросла чуть ли не в 10 раз. Выбор Испании объясняется не только приемлемыми ценами на квартиры и красотами местных пейзажей. Основное достоинство в том, что покупка недвижимости автоматически дает право на вид на жительство.
К шести месяцам лишения свободы приговорены в Испании два марокканца, - пилота водных мотоциклов, на которых они доставляли в Испанию нелегальных иммигрантов. Мотоциклы марки Yamaha конфискованы как орудие преступления. Пассажиры - нелегалы, ранее депортированные, повторно возвращены в Марокко.
Согласно нормам испанской Фемиды, наказание в виде тюремного срока до двух лет не приводится в исполнение, а заменяется условным наказанием. Но в данном случае к обоим марокканским пилотам водной глади применены реальные сроки. У этой жёсткости есть два объяснения:
- Пилоты пытались на максимальной скорости уйти от преследования, поэтому пришлось проводить специальную операцию по их задержанию;
- Процесс был, так сказать, "показательным", призванным продемонстрировать сторонникам набирающего популярность способа нелегальной иммиграции, что нелегальная 15-минутная прогулка по Гибралтарскому проливу из Африки в Европу может обернуться тюремной камерой.
A prisión dos pilotos motos agua por introducir inmigrantes en España. Dos marroquíes han sido condenados a seis meses de prisión como responsables de la introducción de inmigrantes irregulares en España a bordo de motos de agua, aceptando ambos la condena. Según han informado a Efe fuentes judiciales, los detenidos los súbditos marroquíes N.B., de 23 años, y A.T., de 37 años, se han conformado con la condena por un delito contra los derechos de los ciudadanos extranjeros. Los dos marroquíes fueron detenidos ayer a las 09:00 horas cuando el operador del sistema SIVE de la Comandancia de la Guardia Civil de Ceuta detectó en la bahía sur la presencia de dos motos acuáticas, que navegando desde aguas jurisdiccionales marroquíes se dirigía hacia Ceuta y a cruzar el Estrecho. Activado el correspondiente dispositivo, la embarcación del Servicio Marítimo de la Guardia Civil procedió a la interceptación de la primera de las motos acuáticas ocupada por dos personas, continuando el seguimiento de la segunda que puso rumbo hacia las costas peninsulares logrando igualmente su interceptación y en la que iban otras dos personas. Una vez en las dependencias oficiales del Servicio Marítimo de la Comandancia de la Guardia Civil de Ceuta, se procedió a la detención de los pilotos de las mismas como presuntos autores de los delitos contra el derecho de los ciudadanos extranjeros y desobediencia a agentes de la autoridad. Los inmigrantes dijeron llamarse A.D., de 29 años, y M.S., de 37 años, ambos marroquíes, siéndoles aplicado el reconocimiento sanitario que se efectúa a los inmigrantes que han accedido a la ciudad de forma irregular antes de ser entregados al Cuerpo Nacional de Policía a los efectos pertinentes en materia de extranjería.
Испания будет ежедневно повторять штраф представителям власти Каталонии за организацию референдума, пока они не откажутся от этой идеи. Глава департамента экономики автономии теперь должен выплачивать по 12 тысяч евро каждый день.
Испания не одобряет решение Великобритании покинуть ЕС, но обещает Лондону выгодные условия выхода из Евросоюза. Об этом, выступая на Генеральной ассамблее ООН, заявил министр иностранных дел и сотрудничества Испании Альфонсо Дастис.
Каталонские власти должны перестать лгать и раскалывать общество, - заявил министр иностранных дел Испании Альфонсо Дастис в интервью, которое было записано в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке.
