Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected]spain.com Посотрудничаем!
В Рио-де-Жанейро официально объявлено об открытии Карнавала. Мэр бразильской столицы вручил символические ключи от города хозяину праздника - королю Момо. Костюмированная церемония была стилизована под начало 19 века, в честь исторического прибытия в Рио португальского королевского двора. Говорит король Момо: "Повелеваю всем своим подданным приступить к празднествам.
В это время года мы можем веселиться и забыть обо всех проблемах, которые накопились за год. Во время моего царствования жители Рио увидят самое потрясающее шоу в мире". Король Момо, королева Карнавала и две принцессы проследовали по улицам Рио-де-Жанейро на 4 каретах в сопровождении конной гвардии.
Визитная карточка феерического бразильского праздника - то ли полуодетые, то ли полуобнаженные смуглые женщины в фантастических карнавальных нарядах на самбодроме, а самба - его танцевальный символ.
Этому традиционному выезду не мешает даже проливной дождь, как 2008-м. Основные празднества продлятся 4 дня.
Карнавал - главный бразильский праздник, который ежегодно привлекает в страну туристов со всего мира. Карнавал в Рио в 2010-м принимает более 5000 испанцев. Это рекорд.
Обеспеченные туристы - любители вечного праздника - отравляются в Рио де Жанейро из Испании, где в это время заканчивается фестиваль на Las Palmas de Gran Canaria. Среди испанцев немало "прожигателей жизни".
В изложении Эль Паис: Comienza el carnaval de Río. El rey Momo recibe las llaves de la ciudad de manos del alcalde dando paso al festival de la samba. El rey Momo que se inspira en el dios griego que personifica el sarcasmo animó a todos sus subordinados a rebelarse : "Durante estos días tenéis el derecho de bailar y olvidar todos vuestros problemas. Durante mi reinado la gente de Río disfruta del mejor espectáculo del mundo."
A los famosos desfiles de las escuelas de samba les seguirán numerosos bailes populares y los llamados "blocos" carnavalescos, hasta el miércoles de ceniza. El presidente de Brasil pide moderación. El ministerio de Sanidad ha repartido cerca de 20 millones de preservativos para luchar contra el sida.
La lluvia ha deslucido el inicio de la fiesta carioca aunque todavía queda mucho samba por delante.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Особенно быстрыми темпами мощность электростанций на энергии ветра наращивает Китай - в прошлом году она увеличилась там на 13 млн кВт. КНР удваивает свои показатели в этой области уже второй год подряд. На втором месте по темпам внедрения новых установок на энергии ветра оказались США - их мощность в стране увеличилась в прошлом году более чем на 9,9 млн кВт. На третьем месте Испания с ростом почти на 2,5 млн.
Мощность введенных в строй в 2009 г по всему миру электростанций на энергии ветра составила порядка 37,5 млн кВт, что соответствует примерно 25 крупным ядерным реакторам. С 2008 г она выросла на 31 процент, говорится в распространенном сегодня докладе Глобального совета по ветроэнергетике /GWEC/. В то же время, по данным Глобального совета, США прочно занимают лидирующие позиции по общей мощности действующих электростанций на энергии ветра - 35,16 млн кВт. На втором месте Германия - почти 25,78 млн. Китай в прошлом году обогнал по этому показателю Испанию и вышел на третье место в мире - 25,1 млн.
В докладе Глобального совета подчеркивается, что генерация на основе энергии ветра укрепляла в прошлом году свои позиции в мире, несмотря на жесткий экономический кризис. Ветряные установки, указывается в документе, завоевывают все большее признание благодаря своей экологической чистоте, относительно низкой себестоимости и быстроте в монтаже. ***
СМИ Испании: La nueva potencia eólica instalada en 2009 llegó a los 37,5 GW, según datos del Consejo Eólico Mundial (Global Wind Energy Council. GWEC), con lo que la cifra acumulada llega ya a los 157,9GW. A pesar de la crisis global la eólica creció el año pasado un 31%. La tercera parte de la nueva potencia se instaló en China, que ha desbancado a España del tercer puesto.
Por quinto año consecutivo la eólica en China experimentó un crecimiento de aproximadamente un 100%, situando la cifra acumulada en 25,1 GW, es decir, 5 GW más de los estimados por la propia agencia oficial local, New China. El gigante asiático desplaza a España (con 19,5 GW) del tercer puesto en el ranking mundial, y ya está sólo por detrás de EEUU (35,16 GW) y Alemania (25,78 GW).
"El rápido y continuo crecimiento de la energía eólica a pesar de la crisis financiera y la recesión económica es testimonio del atractivo inherente de esta tecnología limpia, segura y rápida de instalar. La eólica se ha convertido en la energía elegida por un número cada vez mayor de países en todo el mundo ", ha indicado Steve Sawyer, secretario general de GWEC.
GWEC calcula que el mercado eólico de 2009 asciende a 45.000 millones de euros y que ya da empleo a más de medio millón de personas. Y hay un dato elocuente: en la Unión Europea se ha instalado más potencia eólica que de cualquier otra tecnología de generación eléctrica. Para la Asociación Empresarial Eólica (AEE) queda así demostrado que la apuesta por la energía del viento es universal y que en ese desarrollo nuestro país está excelentemente bien posicionado.
“Se trata de un resultado impresionante durante un año tan difícil”, comenta Christian Kjaer, consejero delegado de la Asociación Eólica Europea (EWEA). “Una vez más, las cifras confirman que la energía eólica, junto con otras tecnologías renovables y el cambio del carbón por el gas, están produciendo reducciones masivas en la emisión de CO2 a la vez que generan actividad económica y puestos de trabajo para los ciudadanos de Europa”, añade.
Europa, Norteamérica y Asia instalaron cada uno más de 10 GW. Pero por primera vez en la historia de este sector, Europa no lideró la instalación de nueva potencia. Los 158 GW de potencia eólica instalada en el mundo producirán 340 TWh de energía limpia durante 2010 y ahorrarán más de 200 millones de toneladas de CO2, según GWEC.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Виценко Андрей Дмитриевич, первый секретарь по консульским вопросам посольства Украины в Испании. Попал в поле зрения мадридской резидентуры ЦРУ США: имели место попытки установления неслужебных контактов с ним со стороны первого секретаря посольства США в Мадриде - сотрудницы ЦРУ М. Моргенегг, которая специализируется на агентурной работе среди дипломатов посольств славянских стран.
По имеющимся данным, ЦРУ проявило большой интерес к этим контактам.
Украинские дипломаты окружены постоянной «заботой» украинской же контрразведки. И это понятно: сотрудники МИДа всегда являлись объектом повышенного интереса иностранных разведок. И было бы наивно полагать, что украинские дипломаты могут стать здесь исключением. Тем более что тотальная коррумпированность, которой подвержено все украинское чиновничество, падение моральных устоев за два последних десятилетия делают дипломатов весьма легкими объектами для вербовки.
Поэтому контрразведка отслеживает по мере возможностей связи дипломатов и их контакты, анализирует полученную информацию. Ряд данных на этот счет оказались в распоряжении редакции газеты «2000».
Итак, какие же факты вроде бы удалось вскрыть украинским спецслужбам в отношении ряда дипломатов.
Кузьмин Евгений Антонович, 1962 г. р. В 2002 г. — советник по политическим вопросам посольства Украины в Японии.
Если верить выводам украинской контрразведки, Кузьмин Е. А. в нарушение существующих требований МИД Украины скрывал факты своих встреч с сотрудниками посольства США и «Американского дома в Токио» (филиал отдела культуры диппредставительства). Вероятно, это общение выходило за рамки его служебной деятельности. По возвращении в Киев в апреле 2002 г. Е. Кузьмин был передан на связь сотрудникам спецслужб США в Украине.
Ну разве можно поверить в подобное?!
Кучинский Валерий Павлович, 1944 г. р., бывший постоянный представитель Украины при ООН. В конце срока пребывания имел намерения не возвращаться в Украину. Принятыми мерами после окончания срока пребывания на должности постоянного представителя Украины при ООН Кучинский В. П. был возвращен на Украину. Однако после приезда он вместе с семьей вновь возвратился в США. По полученным оперативным данным, Кучинский В. П. был привлечен к сотрудничеству с ЦРУ США.
И это разве не слишком категорический вывод?! Не перебрали ли украинские «джеймсы бонды»?
Соколовский Богдан Иванович, 1954 г. р., ныне занимающий пост уполномоченного Президента Украины Виктора Ющенко по международным вопросам энергетической безопасности. В 2000—2003 гг. — руководитель Боннского отделения посольства Украины в ФРГ, советник-посланник посольства Украины в Республике Австрия. В 2001 г. зафиксированы активные контакты посланника постоянного представительства Украины в Австрии Соколовского Б. И. со вторым секретарем посольства США в этой стране Робертсоном Фордом, который подозревается в причастности к американской разведке.
И здесь есть вопросы. Но мы не будем комментировать каждое имя в списке, чтобы не повторятся в наших сомнениях.
Веселовский Андрей Иванович, 1951 г. р., Посол Украины при ЕС. В 1993—1996 гг. — советник-посланник посольства Украины в Канаде. По полученным оперативным данным, во время пребывания в Канаде Веселовский А. И. характеризовался отрицательно, как лицо морально неустойчивое, склонен к использованию служебного положения в корыстных целях. Веселовский А. И. поддерживал неслужебные контакты с сотрудниками посольства Польши в Канаде Пихуцким (сотрудник спецслужб Польши, работал под дипломатическим прикрытием) и Подставским. Кроме того, поддерживал неофициальные контакты с сотрудником канадской контрразведки Б. Сирским, что скрывал от окружения. Вышеупомянутые контакты с представителями спецслужб не были обусловлены ни его дипломатическим статусом, ни спецификой сферы деятельности.
К слову, в свое время нам удалось установить вовлеченность ряда дипломатов и других высокопоставленных украинских чиновников, а также «стальных» магнатов международного масштаба в «танковый контракт» с Пакистаном. Речь шла о многих миллионах похищенных долларов. Тогда никакой реакции на информацию об этой афере не последовало. Так можно ли упрекать человека за участие в более скромной сделке, тем более что подозрения, имеющиеся у контрразведки, не доказаны каким-либо судом?!
Дещица Андрей Богданович, 1965 г. р., Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Республике Финляндия. Выявлены вербовочные устремления со стороны второго секретаря посольства США в Финляндии Катарины Райс. Американка установила контакт с Дещицей А. Б. на заседании клуба молодых дипломатов и инициировала его развитие в неофициальной обстановке.
Как видим, подозрения контрразведки в отношении украинских дипломатов на предмет их сотрудничества с иностранными спецслужбами по большей части заждутся на косвенных признаках. И если кто-то из читателей, ознакомившись с вышеприведенным списком фамилий, скажет, что он, мол, нашел для себя объяснение той проамериканской и русофобской позиции, которая маниакально проводится рядом этих лиц на занимаемых ими высоких государственных должностях, - то, очевидно, он окажется в плену тех же заблуждений, что и сотрудники нашей контрразведки.
Людям нужно верить. Не стоит ли, наоборот, предположить, что русофобия и пронатовский курс, проводившийся, к примеру, Борисом Тарасюком на посту главы МИД, - это его истинные убеждения, а не свидетельство принадлежности дипломата к числу агентов влияния. Мы, к слову, нисколько в этом не сомневаемся. Если кому-то покажется просто невероятным, что человек мог коренным образом поменять свои убеждения с тех пор, как он работал в ЦК КПУ, то почему обязательно «агент»! Творческим натурам свойствен поиск свежего взгляда на окружающие рутинные реалии.
То же самое можно сказать и о других представителях отечественного дипкорпуса — и тех, которые названы выше, и тех, чьи имена в данной публикации не прозвучали (что ничуть не умаляет их вклада в формирование нынешнего внешнеполитического курса Украины).
Инсинуациям контрразведки в отношении этих лиц (пусть даже «джеймсы бонды» запускают свои докладные записки лишь по служебным кабинетам) нужно положить конец.
Ну что из того, что тот или иной дипломат имел неофициальные контакты, поддерживал неслужебные связи с сотрудниками американских или британских спецслужб? Что, разве с сотрудниками ЦРУ или Ми-6 не могут сложиться просто дружеские отношения? Например, на почве совместных увлечений или хобби — скажем, коллекционирования марок или спичечных коробков. Вполне может быть. Зачем же сразу подозревать?
То же самое можно сказать и в отношении «велась его активная разработка с целью вербовки». «Велась» — не обязательно была доведена до конца. Может, это наш дипломат с риском для собственной жизни, движимый чувством патриотизма, водил за нос иностранные разведки?
А не исключено, что дипломаты, зная, с кем имеют дело, просто хотели оказать помощь нашим спецслужбам и сознательно шли на контакт с сотрудниками, скажем, ЦРУ — смело вступали в интеллектуальное противоборство с противником. Т. с. заманивали врага в ловушку.
Почему не ставили в известность коллег, идя порой даже на нарушение соответствующих инструкций? Возможно, из соображений бдительности — дабы не допустить утечки информации? Мало ли — а вдруг как раз коллега уже завербован? Или просто не хотели подвергать опасности окружающих.
Если же украинские дипломаты, замеченные в неофициальных контактах с иностранными разведками, передавали их сотрудникам некие сведения — не исключено, что это была ловко сфабрикованная дезинформация, имевшая целью ввести в заблуждение иностранные спецслужбы относительно истинных устремлений украинской внешней политики.
Более чем ловким ходом во время проведения этих активных мероприятий со стороны украинских дипломатов было и получение денежных средств, и просьбы о протежировании родственникам со стороны зарубежных разведок — этим не только наносился финансовый урон противнику, но и укреплялась материальная и кадровая база украинского внешнеполитического ведомства. А возможно, и самой украинской контрразведки (если подойти к этому вопросу с умом).
Удивительно, что в этом списке нет сведений о недопустимых контактах с российской разведкой. Это может свидетельствовать как о том, что она и после «оранжевой революции» пребывает в безмятежной нирване, так и о том, что патриотизм наших дипломатов ей не по зубам, каковы бы ни были посулы с ее стороны.
Однако, очевидно, на будущее стоит посоветовать украинским дипломатам проявлять большую осмотрительность. Не в том смысле, конечно, чтобы ограничить или вовсе не иметь контактов с иностранными разведчиками. Наоборот, эти связи надо всячески расширять, ибо, как мы только что отметили, они наверняка имели самые возвышенные и крайне важные с точки зрения защиты интересов государства, цели и задачи. А в плане осмотрительности на предмет — не следит ли за дипломатом собственная контрразведка, которая может неправильно понять его благородную деятельность и прийти к ложным выводам и безосновательным подозрениям. Искусством конспирации нужно овладевать, господа дипломаты.
Уместно, полагаю, было бы создание специальной следственной комиссии ВР по изучению положения дел в украинском внешнеполитическом ведомстве. Комиссия могла бы использовать и наработки украинских спецслужб. Разобраться — что там к чему.
Но, безусловно, не для того, чтобы разоблачить иностранных шпионов и вычистить их с дипломатической службы, — ибо таковых, уверен, в таком оазисе украинского патриотизма, как МИД, попросту нет и быть не может.
А для того, чтобы очистить и от тени сомнения честные имена этих рыцарей внешнеполитической арены, этих, я бы сказал, гладиаторов национальных интересов, чья репутация может пострадать от неуемной подозрительности чересчур ретивых контрразведчиков.
Они должны научиться верить патриотам. Если сами хотят быть в их рядах.
(Печатается с сокращениями)
По материалам: Сергей Лозунько, газета 2000; vlasti.net/news/
В январе цены на недвижимость в Испании повысились впервые за последние 24 месяца. Согласно новым данным, даже появились признаки того, что значительно пострадавший рынок недвижимости Испании «возвращается к жизни». По статистическим данным, цены на недвижимость в Испании в среднем повысились на 0,6%, при этом наибольший рост цен отмечается в автономных областях Каталония и Риоха - 4,6% и 4,5% соответственно.
Цены на недвижимость также повысились в Валенсии (+2,2%), Астурии (+2%), Балеарских островах (+1,9%), Арагоне (+1,4%), Галисии (+0,9%) и Мадриде (+0,7%).
Индекс цен на недвижимость Tinsa показывает, что в целом цены на недвижимость в Испании по состоянию на конец января снизились на 5,5% за последние 12 месяцев.
Но следует отметить, что данные оценочной компании Tinsa основаны на оценках, а не на фактических продажных ценах.
Тем не менее, индекс Tinsa также показывает повышение уровня цен на недвижимость в Испании - по сравнению с 6,6%-ным снижением в предыдущим месяцем, и подтверждает общую тенденцию к уменьшению снижения цен.
Однако, активность на рынке недвижимости Испании по-прежнему остается крайне низкой.
Согласно последним данным Национального института статистики, из года в год количество сделок по продаже недвижимости на рынке сокращается - в 2009 году сокращение составило 27% (372000 сделок). По сравнению с 2007 годом сокращение составило 48% (715000 продаж).
В декабре 2009 было продано только 28669 домов, но по сравнению с декабрем прошлого года продажи снизились всего на 1%.
" Это объясняется тем, что в декабре прошлого года рынок уже находился в глубоком кризисе. Отныне в годовом сопоставлении ситуация на рынке недвижимости Испании будет выглядеть не столь плохо", - поясняет Марк Стаклин (Mark Stucklin), руководитель портала об испанской недвижимости www.spanishpropertyinsight.com.
- Когда рынок недвижимости Испании «полетел под откос», сделки по купле-продаже недвижимости «рухнули» гораздо быстрее, чем строительство, показатели которого превосходили показатели сделок по купле-продаже недвижимости в течение всего 2009 года. В нормальных рыночных условиях все было наоборот.
В 2010 году сделки по купле-продаже недвижимости в Испании могут вновь догнать строительство новых зданий, хотя это зависит от готовности банков предоставлять кредиты покупателям недвижимости, добавил он.
Хотя можно не сомневаться в том, что испанский рынок недвижимости возвращается к жизни, он по-прежнему крайне чувствителен к ценам, считает Крис Мерсер, руководитель агентства недвижимости Mercers.
По мнению Криса Мерсера, если продавец согласен продать недвижимость по адекватной цене, то поиск покупателя не заставит себя долго ждать.
Он также считает, что для инвесторов может оказаться плодотворной покупка недвижимости для последующей сдачи ее в аренду. Например, квартиру в Хересе стоимостью €70000 можно сдавать за €450 в месяц, возвращая при этом около 8% стоимости квартиры. Арендная плата также может быть отличным подспорьем при оплате ипотеки.
У православных наступает последний день перед Великим постом - Прощеное воскресенье. В связи с тем, что в этом году первый день поста приходится на 15 февраля, праздник, Сретение Господне (Сретенье) переносится с 15 на 14 февраля и, таким образом, будет отмечаться в один день с Прощеным воскресеньем. Это не единственное совпадение: в этот же день многие влюбленные поздравят друг друга с Днем святого Валентина.
Этот праздник, имеющий языческие корни, в последние годы в России обрел своего рода "конкурента" - день памяти небесных покровителей православного брака святых Петра и Февронии.
Впрочем, некоторые представители православного духовенства предлагают использовать в миссионерских целях иноземный Валентинов день, учитывая достаточно высокий интерес к этому празднику в молодежной среде, а также то, что Сретение, наступающее сразу вслед за 14 февраля, является Всемирным днем православной молодежи.
Не так давно известный миссионер протодиакон Андрей Кураев предложил влюбленным использовать уникальное совпадение в этом году праздников и помолиться 14 февраля святому Валентину за любимого человека, а также попросить прощения у своих любимых за все обиды, чтобы с чистым сердцем вступить в период Великого поста. По традиции, в Прощеное воскресенье заканчивается употребление в пищу скоромных продуктов (в том числе сыра), именно поэтому последнее перед Великим постом воскресенье называют сыропустной неделей.
Однако главным в этот день должно стать духовное очищение верующих. Не случайно в Прощеное воскресенье Церковь вспоминает изгнание Адама из рая - событие, которое напоминает людям об их общей греховности и о том, что для возвращения в рай необходимо очиститься от грехов, напоминает агентство "Интерфакс".
В это день Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершит две службы в кафедральном храме Христа Спасителя. Божественная литургия будет посвящена великому евангельскому событию, а вечером состоится трогательный чин прощения друг друга Патриарха, духовенства и прихожан.
Праздник Сретения напоминает о библейской истории о том, как младенец Иисус был принесен в Иерусалимский храм, где его встретил праведный Симеон. И по сей день слова старца звучат на каждом богослужении - "Ныне отпущаеши раба твоего, владыко". Это песнопение имел в постоянном репертуаре Федор Шаляпин. Современники вспоминали, как слушатели плакали, и от слов и от исполнения. Последнее стихотворение Иосифа Бродского, написанное на Родине перед изгнанием, посвящено Сретению: "Свершилось. И старец промолвил: "Сегодня, реченое некогда слово храня, Ты с миром, Господь, отпускаешь меня, затем что глаза мои видели это Дитя: Он - Твое продолженье и света источник для идолов чтящих племен, и слава Израиля в Нем". Евангельский сюжет вдохновлял великих художников - Рембрандта, Рубенса, Лоренца Лотто. Совершенно неподражаемо Сретение выражено на русских иконах.
В некоторых российских храмах возрождается традиция совершать древний чин освящения свечей. Был такой обычай - устраивать в день Сретения шествие по городу с зажженными светильниками, наподобие крестного хода. В молитвах на освящение свеч в Сретение возносится Богу просьба о том, чтобы подобно тому, как зажженные свечи своим светом разгоняют ночной мрак, так и наши души были просвещены Духом Святым. В Москве чин освящения свечей пройдет сегодня в Татьянинском храме МГУ.
Вечером в храмах проходит чин прощения. Перед Великим постом, по православному обычаю, принято просить друг у друга прощение, ведь, как отмечают святые отцы, все чем-то виноваты перед ближними, перед Богом. Это последний день Масленицы и канун Великого Поста. На ближайшие полтора месяца земные заботы уступят место духовной жизни. 4 апреля христиане будут праздновать Пасху - день Христова Воскресения. В этом году православные и католики будут отмечать этот праздник в один день. Это уже четвертое такое совпадение в XXI веке. Особенность же 2010 года - самая ранняя Пасха из всех возможных дат, и в ближайшие 20 лет такого не повторится. Зато согласно Пасхалии, опубликованной Московской патриархией, самая поздняя Пасха - 5 мая - будет в 2013 и 2024 годах.
Расписание Богослужений в Храме Архангела Михаила Русской Православной Церкви в Испании (Алтея) в эти дни 2010 года
13 февраля: Всех преподобных отцов, в подвиге просиявших.
17.00 - панихида.
18.00 - Всенощное бдение. Исповедь.
14 февраля: Неделя сыропустная. Воспоминание Адамова изгнания. Прощеное воскресенье. Заговенье на Великий пост.
Служба праздника Сретения Господа нашего Иисуса Христа.
9.30 - Божественная литургия.
12.00 - Вечерня с чином прощения.
Воздух пропитан любовью. Во всем мире начинают отмечать день святого Валенитина - день влюбленных. В Испании этот праздник можно было бы назвать в честь Isabel y Diego из Теруэля. Но так получилось, что 14 февраля "все дороги ведут в Рим", к героям, придуманным итальянским писателем Федерико Мочча (Federico Moccia) и к его роману "Tengo ganas de ti". "Миру не хватало большой любви и я придумал её!", - сказал Федерико про святого Валентина.
В Риме пары собираются на Понте Милвио - "мосту влюбленных" или "мосту замков". Юноша и девушка, жделающие, чтобы отношения были долгими, вешает на один из фонарных столбов моста замок, а ключ выбрасывают в Тибр.
Эта традиция пошла из романа писателя Федерико Мочча.
Однако, сам мост был известен как место встреч задолго до наших дней. Тацит пишет, что сюда приходил сам Нерон.
В Южной Корее в день всех влюбленных принято дарить друг другу шоколад, и потому в середине февраля супермаркеты Сеула заполняются не только конфетами, но и шоколадными украшениями и даже одеждой. А в одном из супермаркетов установили почти двухметровую фигуру святого Валентина - тоже из шоколада. Статуя не продается, и кто ее съест - неизвестно.
А вот в Саудовской Аравии отмечатющим день святого Валентина придется туго. Религиозные лидеры страны выпустили фетву, запрещающую торговать аксессуарами, имеющими отношение к празднику христианского святого: так, в цветочных лавках не найти теперь красных роз. Продавцы говорят, что им указали вообще не продавать красных предметов. Отмечать христианский праздник в Араввии - немыслимо, а тем более имеющий отношение к добрачным связям - которые строжайше запрещены в стране. Альтернативный взгляд представляет Виктор ПОЗДНЯКОВ, Белорусские Новости:
"День святого Валентина — это праздник, который придумали компании, производящие поздравительные открытки, чтобы заставить людей чувствовать себя паршиво", — изрек герой Джима Керри в фильме "Вечное сияние страсти". Подобный взгляд на этот праздник встречается нередко, однако в белорусском обществе преобладает позитивное отношение ко Дню всех влюбленных. Тем более что одну из важных страниц в историю этого праздника вписали именно наши соотечественники.
Много лет назад, 14 февраля 1999 года, в столичном СКА "Уручье" одновременно поцеловались 2 950 пар. Это достижение тут же было занесено в Книгу рекордов Гиннеса как "самый массовый поцелуй". Предыдущий рекорд был установлен двумя годами ранее студентами университета американского города Мейн. В 2003 году перецеловать минчан стремились жители Луганска и Тарту, а буквально вчера на побитие рекорда пошла молодежь Манилы, что на Филиппинах, но такого количества целующихся как в Минске не собрали.
Хотя в нашей стране День святого Валентина отмечается всего около 15 лет, за этот период уже сложились определенные традиции. Так, молодые оппозиционеры 14 февраля проводят в Минске шествия, которые (также по традиции) не санкционируются Мингорисполкомом. А вот в гомельском парке принято украшать разноцветными ленточками дерево гингко. Впрочем, необычные "валентинки" влюбленные оставляют на ветвях дерева на протяжении всего года.
В странах Западной Европы День всех влюбленных отмечают с XIII века, в США — с 1777 года, но праздники любви известны еще со времен древних языческих культур. Например, римляне в середине февраля праздновали Люперкалис — фестиваль эротизма в честь богини любви Юно. Для наших же предков подобным торжеством по сути было Купалье.
Чаще всего этот праздник связывают с именем христианского священника Валентина. Около 269 года он нарушил указ римского императора Клавдия II Жестокого, запрещавший жениться солдатам, и сочетал законным браком легионеров с их невестами. За это он был брошен в темницу, а впоследствии казнен.
Некоторые легенды гласят, что, когда Валентин сидел в тюрьме, он влюбился в слепую дочь своего палача — и исцелил ее. Перед казнью он написал девушке прощальную записку, в которой признавался в своих чувствах и подписал ее "твой Валентин". Отсюда и пошли традиция посылать любимым "валентинки".
В 496 году церковь канонизировала смелого священника, и римский папа Гелласиус объявил 14 февраля Днем святого Валентина. Правда, с 1969 года в результате реформы богослужения Валентин был изъят из литургического календаря католической церкви (вместе с прочими римскими святыми, сведения о жизни которых противоречивы и недостоверны).
По мнению историков, первыми, кто начал отмечать этот праздник, были англичане. Известно, что в XV веке 14 февраля кавалеры посылали дамам сердца любовные стихи. Валентинов день упоминается даже в "Гамлете" Уильяма Шекспира. В Уэльсе в этот день возлюбленным обязательно дарили "ложки любви". Их вырезали из дерева и украшали сердечками и ключами. Это означало: "Ты нашел путь к моему сердцу".
В Шотландии в этот день устраивались шутливые вечеринки, куда приглашали только незамужних девушек и неженатых парней. Имена всех присутствовавших указывали на открытках и опускали их в две шляпы. Затем вытаскивали наугад открытки и формировали пары.
В XIX веке в Соединенном Королевстве Великобритании стали печатать сборники любовных посланий, которые раскупались с невероятной скоростью. Люди выписывали оттуда понравившиеся стихи и посылали их своим избранникам. Вскоре появились и специальные почтовые открытки — "валентинки". Через некоторое время эта традиция пришла в США.
В середине XIX века предприимчивые американцы быстро наладили бизнес по производству "валентинок", поставив дело на поток. Работницы вручную наклеивали на открытки высушенные цветы, птичьи перья, ракушки, искусственный жемчуг, кружева, рисовали амурчиков со стрелами. Одна открытка стоила десять долларов, но, несмотря на такую дороговизну, они отлично расходились. Через некоторое время каждое из таких предприятий приносило ежегодный доход в размере ста тысяч долларов — по тем временам сумасшедшие суммы.
"Валентинки" не полагалось выбрасывать, их хранили в семейных альбомах вместе с фотографиями и даже устраивали выставки. "Валентиномания" докатилась и до берегов Австралии. Во времена "золотой лихорадки" вмиг разбогатевшие золотодобытчики не скупились и заказывали "валентинки" в Европе, откуда их доставляли специальными пароходами за бешеные деньги.
В Дании мужчины по традиции посылают своим подругам "валентинки" без подписи. Если девушка догадается, кто отправитель, то должна прислать ему в ответ на Пасху шоколадное яйцо. В Испании 14 февраля мужчины преподносят любимым только цветы, а те в свою очередь — подарки. В Японии 14 февраля стало 8 марта для мужчин: одаривают в этот день только представителей сильного пола.***
В изложении Эль Мундо: !Ya está aquí San Valentín! Vuelan las flechas del amor por todo el mundo. En Teruel, España, los amantes fueron Isabel y Diego. En Verona, Italia, Romeo y Julieta, pero todos los caminos llevan a Roma, también a los enamorados. Todo porque el escritor Federico Moccia desató la locura con su novela "Tengo ganas de ti": "Nos faltaba una verdadera leyenda de amor y me dije, como no la tenemos, me la invento", explicó Moccia.
En el libro, una pareja sella su amor enganchando en una farola del puente Milvio un candado; luego las aguas del Tíber guardan la llave. Vendió más de un millón de ejemplares de la novela, candados no sabemos cuantos, pero la Ciudad Eterna está llena de besos y abrazos.
El chocolate es la estrella del Día de San Valentín en Corea del Sur. Tienen que comprarlo las mujeres para compartirlo con sus parejas. Las tiendas están repletas de chocolate de todos los tamaños, formas y colores. La pasión llega hasta tal punto que en Japón los balnearios ofrecen inmersiones en cacao puro.
Y un buen cacao tienen las tiendas de flores en Arabia Saudí, porque las autoridades religiosas han prohibido la venta de rosas rojas. También del resto de objetos y regalos que simbolizan el amor.
Dicen que la parafernalia que adorna el Día de San Valentín, es contraria a los preceptos de la Ley Islámica. La medida, que prevé fuertes multas en caso de incumplimiento, ha provocado que las parejas busquen alternativas.
Aunque ya saben, el amor está en el aire.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания
На церемонии открытия зимних олимпийских игр 2010 года Флаг Испании нес сноубордист Керальт Кастельет (snowboarder Queralt Castellet). За ним по дорожке торжественно проследовала вся испанская делегация из 23 человек, все одетые в форму "красный низ - белый верх". Среди них госсекретарь по спорту 74-летняя испанская принцесса Донья Пилар де Борбон (La infanta Doña Pilar de Borbón, el secretario de Estado para el Deporte)
21-е зимние Олимпийские игры в канадском Ванкувере объявлены открытыми. Впервые за всю историю Олимпиад торжественная церемония открытия проводилась на закрытом стадионе – в ледовом дворце Британская Колумбия, рассчитанном на 60 тысяч человек. Под крышей стадиона будет гореть на этот раз и олимпийский огонь.
Кроме принцессы Пилар на церемонии были: президент испанского олимпийского комитета Алехандро Бланко ( el presidente del Comité Olímpico Español - COE, Alejandro Blanco; la presidenta de la Real federación Española de Hielo, María Tersa Samaranch; y el Presidente de la Real Federación de deportes de Invierno, Eduardo Roldán.
Для участия в соревнованиях в Ванкувер съехались спортсмены из 82-х стран. Вместе со зрителями они почтили минутой молчания память грузинского саночника Нодара Кумариташвили, трагически погибшего в день откртия Олимпиады. Во время тренировочного заезда в Уистлере он не удержался на трассе, вылетел за её пределы на скорости около ста сорока километров в час и ударился о железный столб. Спортсмен скончался в больнице. Ему шёл 22-ой год.
Сразу после трагедии тренировочная сессия была остановлена по соображениям безопасности. Специалисты выясняют причины вылета грузинского спортсмена с трассы.
Президент Международного олимпийского комитета Жак Рогге не смог сдержать своих эмоций:
“Простите, мне трудно сохранять спокойствие. Это очень печальный день, Международный Олимпийский Комитет находится в глубоком трауре – молодой спортсмен погиб, занимаясь своим любимым делом. Он мечтал принять участие в Олимпийских играх, он упорно тренировался, и вот этот роковой несчастный случай. У меня нет слов, чтобы выразить наши чувства…”
Бобслейный комплекс в Уистлере считается одной из самых скоростных и опасных трасс в мире.
Несмотря на гибель спортсмена, сборная Грузии решила не отказываться от участия в играх.
Медицинская бригада оказала спортсмену первую помощь и доставила его в больницу. Сразу после трагедии тренировочная сессия была остановлена по соображениям безопасности.
Сообщается, что несмотря на гибель спортсмена, сборная Грузии решила не отказываться от участия в играх.***
СМИ Испании: La delegación española estuvo encabezada por la snowboarder Queralt Castellet, que portó la bandera de España. Tras ella marchó todo el resto del equipo español, 23 personas más entre deportistas y oficiales que vistieron el uniforme compuesto por pantalón rojo, chaqueta blanca, y bufanda y gorro blanco.
Los 24 desfilaron bajo la atenta mirada de las autoridades presentes, encabezadas por S.A.R la Infanta Doña Pilar de Borbón, a la que acompañaron el presidente del Comité Olímpico Español (COE), Alejandro Blanco; la presidenta de la Real federación Española de Hielo, María Tersa Samaranch; y el Presidente de la Real Federación de deportes de Invierno, Eduardo Roldán, entre otros.
Los Juegos Olímpicos de Invierno han arrancado en Vancouver marcados por la tragedia. Horas antes de que una nube de fuegos artificiales iluminase la noche de esta ciudad del oeste de Canadá, el atleta georgiano Nodar Kumaritashvili perdía la vida mientras se entrenaba para cumplir su sueño olímpico. La Ceremonia de Apertura de la competición pensada como un homenaje a las tribus aborígenes canadienses estuvo dedicada al difunto piloto de luge georgiano.
Kumaritashvili se mató al salirse de la pista del circuito de Whistler y golpear un poste metálico no protegido cuando descendía a unos 145 Km/h. Una docena de atletas habían sufrido accidentes sin consecuencias en esa misma pista durante su preparación olímpica.
Consternado, el presidente del COI, Jacques Rogge, comparecía horas más tarde ante la prensa: “Lo siento dijo, es difícil mantener la compostura. Este es un día muy triste, el Comité Olímpico está en un profundo duelo. Tenemos a un joven atleta que ha perdido la vida persiguiendo su pasión. Tenía el sueño de participar en los Juegos Olímpicos, entrenó duro y tuvo este fatal accidente. No tengo palabras para expresar lo que siento”
El accidente, el primero mortal en unos Juegos de Invierno desde Albertville ’92, multiplica las dudas sobre la seguridad de la pista de Whistler.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания
Лучший голкипер современного футбола поставил во главе топ-десятки стражей ворот всех времён знаменитого советского вратаря. Вратарь мадридского «Реала» и сборной Испании Икер Касильяс (Iker Casillas) во главе списка десяти лучших, по его мнению, вратарей всех времён и народов поставил легендарного советского голкипера Льва Яшина. " Знаю, что он развивал вратарские способности в хоккейной команде", - сказал Дон Икер.
"Это единственный голкипер, удостоившийся „Золотого мяча“. Бесспорно, на вершине списка самых великих вратарей в истории футбола должен находиться Лев Яшин, - считает лучший футбольный голкипер мира последних двух лет. - Понятно, я никогда не наблюдал за его игрой с трибуны, но смотрел видео с его участием, восхищался его невероятными акробатическими сейвами одной рукой – это просто фантастика.
Яшина называли Чёрным Пауком. Соперники всегда боялись его, а для любой команды очень важно получить психологическое преимущество ещё до начала матча».
Помимо Яшина, в список лучших, по мнению Касильяса, голкиперов мира вошли датчанин Петер Шмайхель (Peter Schmeichel), итальянцы Джанлуиджи Буффон (Gianluigi Buffon) и Дино Дзофф (Dino Zoff), немцы Оливер Кан (Oliver Kahn) и Зепп Майер (Sepp Meier), парагваец Хосе Луис Чилаверт (Jose Luis Chilavert) и испанцы Хосе Анхель Ирибар (Jose Angel Iribar), Луис Арконада (Luis Arconada) и Рикардо Замора (Ricardo Zamora). ***
СМИ Испании: Lev Yashin (Suecia 58"-Chile 62"-Inglaterra 1966)
Considerado por Iker Casillas como el mejor portero de la historia del fútbol, la "Araña negra" Lev Yashin fue clave para las grandes actuaciones de Rusia en la época dorada de su selección. Sobrio como pocos, tenía decidido vestir los colores oscuros con el único objetivo de no evidenciar a los atacantes en que parte de la portería estaba ubicado y con sus grandes reflejos que seguramente había adoptado en su instancia en el hockey sobre Hielo era capaz de mantener el cero durante varios encuentros.
Casillas se coloca como segundo mejor portero de la historia. Iker Casillas ya se ha convertido en el segundo mejor portero de la historia entre 1987 y 2009, según anunció ayer la Federación Internacional de Historia y Estadística de Fútbol (IFFHS). El guardameta acumula 73 puntos, 14 menos de los que tiene Buffon. Este es un paso más en la carrera del actual capitán del Real Madrid y de la Selección. Casillas está orgulloso de estar entre algunos de los porteros en los que él siempre se ha fijado cuando comenzaba su carrera deportiva. Se siente halagado de estar por delante de guardametas históricos.
Para elaborar el ránking se tiene en cuenta los diez mejores de cada año, donde cada portero obtiene un número de puntos proporcional al puesto alcanzado. El total de puntos obtenidos dará la lista histórica del Mejor Portero del Mundo desde el año 1987. La IFFHS prepara una gala en 2012 para celebrar de esta manera los "25 años de porteros del mundo", donde serán invitados todos los vencedores anuales.
El segundo español de la lista es Zubizarreta (35 puntos), que está en el puesto 13. Reina aparece en el 32 (5 puntos), Cañizares en el 52 (5 puntos), Valdés en el 56 (5 puntos) y Palop en el 60 (tres puntos).
По материалам: Николай Ленк - rg-rb.de, Europa Press, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Совет министров Испании 12 февраля одобрил предложение об отправке 511 дополнительных военнослужащих в Афганистан, сообщается в коммюнике испанского министерства обороны. Если это предложение также одобрит испанский парламент, военный контингент страны в Афганистане будет усилен и будет насчитывать около 1,6 тыс. человек. В документе отмечается, что министры решили обратиться к конгрессу.
У Конгресса депутатов решено просить согласие на усиление испанской группировки тремя подразделениями разной армейской специализации: отрядом оперативного маневра ( unidad de maniobra), отрядом охраны и логистики ( protección y apoyo logístico), а также отрядом солдат, которые вольются в состав ISAF ("Международных сил поддержки и обороны в Афганистане" - "Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán") .
С докладом на Совете министров выступила министр обороны Испании Карме Чакон (на фото справа). Она же выступит с предложением перед депутатами.*** СМИ Испании: El Congreso votará el envío de otros 511 militares a Afganistán que aprobó ayer el Gobierno
La función principal del nuevo destacamento es adiestrar al Ejército del país asiático
El Gobierno aprobó ayer en el Consejo de Ministros el envío de 511 militares más a Afganistán. Ahora tendrá que ser el Congreso de los Diputados el que ratifique esta medida. Para ello, la ministra de Defensa, Carme Chacón, comparecerá el miércoles ante la Comisión de Defensa para solicitar dicha autorización. Todo hace prever que saldrá adelante con el apoyo de una gran mayoría.
El nuevo destacamento contempla el despliegue de tres equipos operativos de asesoramiento y enlace, una unidad de maniobra, protección y apoyo logístico, y un contingente de refuerzo a los cuarteles generales de ISAF (Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán). No podrá superar los 511 militares.
Además, está previsto el envío de personal de la Guardia Civil, no más de 40 miembros, para que instruya a las fuerzas de la policía afgana. Este grupo incluye la organización de un equipo policial operativo de asesoramiento y enlace.
El contingente de soldados saldrá para Afganistán a finales de este mes o principio del siguiente, y estará integrado mayormente por legionarios, pues varios jefes de este cuerpo, de la X Bandera, ya se han desplazado para inspeccionar el terreno y las instalaciones. Además, en la misma expedición viajarán los 998 militares que Defensa envía para sustituir a los que están actualmente en el país asiático.
Un total de 465 de estos militares españoles estarán destinados a tareas de formación del Ejército afgano (unos 2.000 nuevos integrantes en la provincia de Bagdhis) y a protección de estos equipos, mientras que los 46 restantes tendrán como misión cubrir los puestos asignados a España tras la reestructuración de los cuarteles generales de la ISAF.
Este aumento se produce como consecuencia del compromiso adquirido por el presidente del Gobierno, Rodríguez Zapatero, en la Conferencia de Londres del pasado enero. Los 1.600 militares convierten a esta fuerza española en la más numerosa en el extranjero.
España mantiene hoy en este Estado 1.068 militares, 998 permanentes y 70 temporales encargados de la gestión del aeropuerto de Kabul, hasta el primero de abril. Principalmente están desplegados en Herat y Qala-i-Naw (noroeste). Desde que en enero del 2002 se inició esta misión han muerto ocho integrantes en diferentes ataques.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Суд Мадрида приговорил бывшего сотрудника национального разведывательного центра (CNI) Испании Роберто Флореса Гарсию, обвиняемого в передаче России секретной информации, к 12 годам тюремного заключения. В четверг судья признал Флореса Гарсию "изменником родины", нанесшим серьезный ущерб национальной безопасности страны. Следствие по этому делу шло почти три года.
По данным следствия, Роберто Флорес, работавший в CNI с 1991 года и добровольно ушедший в отставку в начале 2004 года, в 2001-2004 годах передал России секретную информацию через тогдашнего советника посольства РФ в Мадриде Петра Мельникова.
Напомним, Флореса Гарсию арестовали в июне 2007 года после того, как в его доме на Канарских островах были найдены два датированных 2001 годом письма, которые были адресованы третьему секретарю посольства РФ в Мадриде Петру Мельникову. В них испанец признавался в симпатиях к России и хвалил профессионализм российских спецслужб, а также критиковал внешнюю политику США.
Кроме того, он написал, что за вознаграждение в размере 200 тысяч долларов готов представить Москве секретные документы о деятельности испанской разведки. За эти деньги Флорес, как считают, переправил в Россию, списки десятков сотрудников испанской разведки, а также имена "двойных агентов" испанских делегаций ГРУ и СВР.
Некоторые из рассекреченных Флоресом испанских разведчиков потом погибли в Ираке при невыясненных обстоятельствах. На связь между предательством Флореса и гибелью испанцев в Ираке обращал внимание и сам директор CNI Альберто Сайс. Он подтвердил, что фамилии убитых значились в документах, проданных Флоресом в Россию. Вместе с тем он заверил, что предательство "никак не отразится ни на государственной безопасности Испании, ни на жизни ЕС или НАТО, ни на борьбе с терроризмом".
В ходе судебных слушаний подсудимый пытался доказывать, что написал эти письма по приказу своего руководства, которое таким образом "проверяло системы безопасности CNI на предмет наличия уязвимых мест". ***
СМИ Испании: El tribunal condena a doce años de cárcel al «topo» del CNI. Las cartas a un espía ruso ofreciendo información se consideran traición. La sola intención de ofrecer información secreta a una potencia extranjera basta para ser condenado por traidor. Este es el argumento central del tribunal que ayer castigó con 12 años de prisión al ex espía del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) Roberto Flórez García. La Audiencia Provincial de Madrid acreditó que el topo sacó documentos del centro para vendérselos a Rusia, pero reconoció que no ha quedado demostrado que su venta llegara a materializarse. Se trata de la primera condena en democracia por traición. La defensa anunció que recurrirá el fallo ante el Tribunal Supremo.
La prueba fundamental para condenar al ex espía por traición son las dos cartas que escribió el procesado a un espía ruso en las que prometía información reservada del CNI a cambio de dinero. El tribunal considera que este «ofrecimiento directo» demuestra que Flórez tuvo la intención de favorecer a una potencia extranjera, en este caso Rusia, con información clasificada extraída sin autorización y que era susceptible de perjudicar la seguridad nacional.
La sentencia desmonta así de un plumazo el principal argumento de la defensa durante el juicio, que se centró en asegurar que las cartas remitidas al agente ruso Petr Yakovlevich Melnikov, destinado en la embajada rusa en Madrid entre 2000 y 2003, formaban parte de un supuesto práctico que Flórez incluyó en un trabajo encargado por sus jefes del CNI. Lo hizo, según reconoció en la vista, por su cuenta y riesgo y con el objetivo de enriquecer dicho informe, que trataba sobre las posibles amenazas al centro de inteligencia.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
В Рио-де-Жанейро официально объявлено об открытии Карнавала. Мэр бразильской столицы вручил символические ключи от города хозяину праздника - королю Момо. Костюмированная церемония была стилизована под начало 19 века, в честь исторического прибытия в Рио португальского королевского двора. Говорит король Момо: "Повелеваю всем своим подданным приступить к празднествам. 
Особенно быстрыми темпами мощность электростанций на энергии ветра наращивает Китай - в прошлом году она увеличилась там на 13 млн кВт. КНР удваивает свои показатели в этой области уже второй год подряд. На втором месте по темпам внедрения новых установок на энергии ветра оказались США - их мощность в стране увеличилась в прошлом году более чем на 9,9 млн кВт. На третьем месте Испания с ростом почти на 2,5 млн.
В то же время, по данным Глобального совета, США прочно занимают лидирующие позиции по общей мощности действующих электростанций на энергии ветра - 35,16 млн кВт. На втором месте Германия - почти 25,78 млн. Китай в прошлом году обогнал по этому показателю Испанию и вышел на третье место в мире - 25,1 млн.
Виценко Андрей Дмитриевич, первый секретарь по консульским вопросам посольства Украины в Испании. Попал в поле зрения мадридской резидентуры ЦРУ США: имели место попытки установления неслужебных контактов с ним со стороны первого секретаря посольства США в Мадриде - сотрудницы ЦРУ М. Моргенегг, которая специализируется на агентурной работе среди дипломатов посольств славянских стран. 
В январе цены на недвижимость в Испании повысились впервые за последние 24 месяца. Согласно новым данным, даже появились признаки того, что значительно пострадавший рынок недвижимости Испании «возвращается к жизни». По статистическим данным, цены на недвижимость в Испании в среднем повысились на 0,6%, при этом наибольший рост цен отмечается в автономных областях Каталония и Риоха - 4,6% и 4,5% соответственно.
У православных наступает последний день перед Великим постом - Прощеное воскресенье. В связи с тем, что в этом году первый день поста приходится на 15 февраля, праздник, Сретение Господне (Сретенье) переносится с 15 на 14 февраля и, таким образом, будет отмечаться в один день с Прощеным воскресеньем. Это не единственное совпадение: в этот же день многие влюбленные поздравят друг друга с Днем святого Валентина. 
По традиции, в Прощеное воскресенье заканчивается употребление в пищу скоромных продуктов (в том числе сыра), именно поэтому последнее перед Великим постом воскресенье называют сыропустной неделей.
Воздух пропитан любовью. Во всем мире начинают отмечать день святого Валенитина - день влюбленных. В Испании этот праздник можно было бы назвать в честь Isabel y Diego из Теруэля. Но так получилось, что 14 февраля "все дороги ведут в Рим", к героям, придуманным итальянским писателем Федерико Мочча (Federico Moccia) и к его роману "Tengo ganas de ti". "Миру не хватало большой любви и я придумал её!", - сказал Федерико про святого Валентина. 
Альтернативный взгляд представляет Виктор ПОЗДНЯКОВ, Белорусские Новости:
"Это единственный голкипер, удостоившийся „Золотого мяча“. Бесспорно, на вершине списка самых великих вратарей в истории футбола должен находиться Лев Яшин, - считает лучший футбольный голкипер мира последних двух лет. - Понятно, я никогда не наблюдал за его игрой с трибуны, но смотрел видео с его участием, восхищался его невероятными акробатическими сейвами одной рукой – это просто фантастика.
СМИ Испании: El Congreso votará el envío de otros 511 militares a Afganistán que aprobó ayer el Gobierno