Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
46,8% испанцев про туристические поездки только мечтают, так как "финансы поют романсы". Такие сведения обнародовал испанский Центр социологических исследований (Centro de Investigaciones Sociológicas - CIS). Рост процентных ставок по ипотеке, подорожание бензина и дизтоплива заметно облегчили карманы испанцев, лишив их мечты даже о самых скромных странствиях из-за экономической базы.
В сообщении Центра также подчеркивается, что 90% лиц, не имеющих денег для отдыха в этом году, были лишены возможности отдохнуть и в прошлом году. По официальным данным, 65% испанских семей выплачивают кредиты за приобретенные городские квартиры, дачи и автомобили. Что касается испанцев, отправляющихся в отпуск к морю или в центральные сельские районы страны, то они "в среднем потратят на 18-дневный отдых 1,3 тысячи евро, что включает плату за размещение в гостиницах и пансионатах, транспорт и питание".
Основное средство передвижения испанцев во время отпуска, по статистике - собственный автомобиль. Большинство предпочитает отдыхать в Испании и лишь около 9% отправляется на отдых за границу. Наибольшее число иностранных туристов приезжает на отдых в Испанию из Великобритании, а также из Германии и Франции. Наиболее посещаемый иностранцами регион - Каталония (северо-восток страны).***
В изложении ABC, MAITE VÁZQUEZ DEL RÍO, MADRID: El 46,8% de los españoles asegura que «no ha salido ni saldrá» de vacaciones este año por motivos económicos, según el último Barómetro de junio elaborado por el Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS). Como se recordará, ABC publicó esta semana que la subida de las gasolinas, el incremento de los tipos de interés, con su consiguiente repercusión en las hipotecas, estaba empezando a afectar al turismo, cuyos datos del primer semestre -conocidos también ayer- confirman que esta actividad sigue creciendo, pero casi a la mitad de ritmo. Si en 2010 la llegada de visitantes extranjeros a nuestro país creció un 4,5%, en el primer semestre de este año la subida ha sido del 2%, según la Encuesta de Movimientos Turísticos en Frontera (Frontur).***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Позицию Китая по европейскому кризису государственных долгов трудно понять по двум причинам. Одна из них сейчас всем известна: Китай не публикует официальную статистику по разбивке своих гигантских валютных резервов. Фактически, эта тема считается государственной тайной. Любые оценки остаются сугубо гадательными, даже в тех редких случаях, когда их публикуют китайские СМИ – тем паче, что они обычно ссылаются на иностранные, а не на правительственные источники.
Тем не менее, идея о том, что Китай наращивает долю евро в своих резервах, каким-то образом овладела зарубежным экспертным сообществом. Это в целом понятно – она ведь выглядит так логично! Чрезмерная зависимость от доллара не может не беспокоить китайских лидеров и управленцев. Китай также не скрывает свое критическое отношение к американским программам количественного смягчения и низких процентных ставок. Зачастую он вслух и официально выражает тревогу как главный кредитор Соединенных Штатов. После встречи с представителями Немецкого федерального банка Народный банк Китая сообщил на своем сайте о критическом отношении германских банкиров к политике низких процентных ставок «поощряющей избыточный риск».
Однако из этого может не следовать, что Китай переключается на евро или на японскую иену (см. об этом в статье ECFR «Схватка за Европу» («The Scramble for Europe») ). В начале 2011 года анализ данных, проведенный американским министерством финансов, показал, что Китай увеличил, а не уменьшил относительную долю долларов в своих резервах. У него были серьезные причины так поступить, и дело не только в объеме и ликвидности американского рынка долговых инструментов. Хотя в июле 2010 года Китай официально отказался от привязки юаня к доллару, он продолжает сохранять ее, насколько возможно. Покупка долларов за юани помогает добиваться этого на радость китайским экспортерам и в то же время сдерживает Вашингтон, мешая ему чересчур активно требовать ревальвации юаня.
Продолжает ли Пекин в 2011 году вести ту же игру? Вполне возможно. В 2010 году Китай в основном покупал доллары на третьих рынках и через посредников. Операции осуществлялись в первую очередь в Лондоне и Гонконге, но, вероятно, также в Канаде, Сингапуре и Таиланде. В начале 2011 года, судя по некоторым признакам, Китай продолжил скупать валюту на третьих рынках. Однако сейчас Лондон и Гонконг не числятся среди основных покупателей американских долговых обязательств. Это означает, что Китай либо сменил финансовые инструменты, либо сменил посредников. При этом Европейский механизм финансовой стабильности и центральные банки Европы сейчас определенно активнее продают европейские долговые обязательства.
Значит ли это, что Китай скупает европейские долги как раз в то время, когда кризис евро достиг очередного пика? Китай по-прежнему крайне осторожен с данными, а некоторые пострадавшие от кризиса средиземноморские страны очевидным образом преувеличивают активность Китая, чтобы укрепить собственную кредитоспособность. Поэтому на настоящий момент, единственным разумным ответом на этот вопрос остается: «Мы не знаем». Это само по себе тревожная новость, так как тот факт, что Европа не знает, кто ее крупнейшие кредиторы, безусловно, повышает уязвимость ее рынков.
Однако у этой истории есть и другая сторон, и она связана с предполагаемыми взглядами Китая на состояние европейских долгов и на перспективы выхода Европы из долгового кризиса. В этом вопросе китайские СМИ расходятся с официальной позицией. Китайское правительство оптимистически выражает поддержку еврозоне и обещает покупать европейские долговые обязательства. Об этом она заявляла как в ходе двусторонних переговоров со странами-должниками – в том числе с Португалией, Грецией и Венгрией, - так и в отношении еврозоны в целом. Официальные заявления Китая, впрочем, не касались ключевых европейских экономик, таких как Италия, Франция и Британия, и тем более Германия и прочие в меньшей степени увязшие в долгах страны, но это, судя по всему, - дипломатический способ дать понять, что эти государства выше подозрений.
Однако этот официальный курс, также разделяющийся полуофициальными аналитическими центрами, занимающимися европейской проблематикой – например, Китайской академией общественных наук – к несчастью не разделяется многими экспертами и СМИ. Известный экономист Юй Юндин (Yu Yongding), рекомендовавший опасаться чрезмерного роста долларовых резервов, с начала 2011 года неоднократно предупреждал, что пока не видно путей выхода Европы из кризиса, покупать долги проблемных стран – значит бросать деньги на ветер. Даже в самой КАОН И Сяньжун (Yi Xianrong) из Института финансов и банковского дела дипломатично советует купить «по политическим соображениям» некоторое количество европейских облигаций, но добавляет, что их должно быть «немного». Хэ Чжичэн (He Zhicheng), консервативный экономист из Сельскохозяйственного банка Китая фактически предложил властям продать долговые обязательства периферийных европейских стран, чтобы не попасть в ловушку решения, которое может резко уменьшить их стоимость. Он полагает, что пока Китай– наряду с Японией – поддерживают на плаву так называемые страны PIGS, крупные европейские банки пользуются этим временным смягчением кризиса, чтобы избавить от заметной (до 40%) части имеющихся у них долговых обязательств Греции, в то время как Китай неосознанно наращивает свою долю.
Хотя данная теория заговора может выглядеть надуманной, ясно, что сейчас китайские аналитики относятся к европейским долговым обязательствам хуже, чем когда-либо. Китай создал собственное рейтинговое агентство Dagong, которое оценивает государственные долги 59 стран, почти всегда присваивая им рейтинги ниже, чем принято у западных агентств. Dagong присвоил Китаю тот же рейтинг, что и Германии – AA, а единственные европейские страны, которым был присвоен рейтинг ААА – это Дания, Норвегия и Швейцария. Тринадцать европейских стран получили рейтинги ниже AA, и в ряде случаев агентство продолжает их понижать. Например, 7 июля оно снизило прогноз для Италии до «негативного».
21 июля финансовое приложение к газете «Жэньминь Жибао» скептически отозвалось о проходившем в тот день чрезвычайном европейском саммите. Оно сообщило, что рынок не доверяет рецептам саммита и что крупные экономики, такие как Испания и Италия сталкиваются с такими же проблемами, как и те страны, экономику которых уже приходится спасать. Статья также подчеркнула различия между ведущими европейскими странами, намекнула, что Франции необходимо срочно действовать, чтобы зараза не перекинулась на ее банки и процитировала скептические заявления, сделанные перед саммитом канцлером Меркель.
Короче говоря, Пекин понимает, что ему по политическим соображениям следует внимательно присмотреться к экономической и финансовой обстановке в Европе. Китай не собирается ссориться со своим главным торговым партнерам и вдобавок китайскому руководству не хочется иметь дело исключительно с Соединенными Штатами. Однако заставляет ли это Китай всерьез поддерживать еврозону? У нас сейчас не хватает сведений для того, чтобы ответить на этот вопрос. Безусловно, заявлений, которые китайские лидеры делают во время своих визитов в Европу для этого недостаточно, и насколько на самом деле Китай верит в еврозону, сказать трудно. При этом в кратковременной перспективе китайские интеллектуалы в основном относятся к ней скептически.
Следует отметить, что Китаю необходимо справиться с последствиями активного сальдо торгового баланса и обуздать приток «горячих денег», поэтому он не может просто покупать доллары, не обращая внимания на другие валюты и финансовые инструменты. Будущие отношения Пекина с евро будут определяться внутренней экономической логикой Китая в той же мере, что и шагами, которые будут предпринимать Вашингтон или Брюссель.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, European Council on Foreign Relations
Ансамбль народных инструментов «Наигрыш» из Воткинска получил диплом лауреата первой премии на Международном фестивале музыки и танца «Летняя рапсодия».
Об этом «Аргументам в Ижевске» сообщили в пресс-службе администрации Воткинска.
Он проходил в июле в Испании, в городе Ллорет де Мар, в рамках культурного обмена между нашими странами: 2011 год - это Год Испании в России и России в Испании.
Испанцы с уважением относятся к народному творчеству, национальной культуре, и программу музыкантов из «Наигрыша» приняли на «ура». Понравилось и разнообразие произведений, и виртуозность исполнения, и прекрасные костюмы.
Около сорока коллективов из разных стран выступали на фестивале, но «Наигрыш» сразу задал такой высокий тон, что члены жюри аплодировали нашим музыкантам стоя. Первой премии удостоена и солистка ансамбля Варя Исупова.
Обвал котировок на фондовых рынках, обострение проблемы долгового кризиса пришлись на пик летних отпусков в Европе. Европейским лидерам приходится совмещать приятное с полезным. В пятницу они вели оживленные телефонные переговоры по экономическим и финансовым вопросам.
Прервал свой отпуск еврокомиссар по экономической и валютной политике Олли Рен. На экстренной пресс-конференции в Брюсселе он попытался успокоить “забурлившие” рынки.
В частности, он особо отметил, что экономикам Испании и Италии не требуется внешняя финансовая поддержка. Еврокомиссар по финансам сказал также, что эксперты стран еврозоны, центробанк и Европейский фонд финансовой стабильности работают круглые сутки, чтобы воплотить в жизнь решения июльского саммита. И новый пакет мер по укреплению экономики зоны евро, добавил он, будет подготовлен “в ближайшие недели, а не месяцы”. Пытаясь обнадежить инвесторов, Олли Рен выразил уверенность в том, что ситуация в Греции остается исключением. Туристы отдыхают, журналисты – работают.
В Париже репортеры пытали приезжих, что они думают по поводу всех этих экономических неурядиц.
“Мне кажется, в европейской экономике наблюдается спад, – говорит турист из Нидерландов. – А экономики Азии и Китая растут. Европа уступает свои позиции”. “Думаю, реструктуризация необходима, – замечает этот британец. – Некоторые страны тратят чересчур много”. Поговорив с журналистами, туристы продолжили осмотр Парижа. Для них безмятежный отдых продолжается. Политики и эксперты же совмещают отдых с делами.
СМИ Испании: *** La tempestad sobre la Eurozona hace saltar las alarmas en el Viejo Continente. Conversaciones cruzadas entre los diferentes líderes europeos durante este viernes para aplacar las amenazas de los mercados. Silvio Berlusconi ha hablado con el presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy y con José Luís Rodríguez Zapatero. También Nicolas Sarkozy ha mantenido diálogos con el presidente español y con Angela Merkel.
El comisario europeo de Asuntos Económicos y Financieros Olli Rehn ha intentado aportar tranquilidad, dando una fecha límite para implementar las medidas acordadas el pasado mes de julio:
“Expertos de los estados miembros apoyados por la Dirección General de Asuntos Económicos y Financieros , el Banco Central Europeo (BCE) y el Fondo de Estabilidad Financiera (EFSF) trabajan día y noche para poner en marcha los acuerdos del 21 de julio. Para acabar con la incertidumbre, los procesos técnicos y políticos deben finalizar a principios de septiembre”
La suspensión de las vacaciones de muchos políticos tras más de una semana de pérdidas en las principales bolsas preocupa a aquellos que todavía pueden disfrutar de unos días de descanso.
Un turista holandés cree que la economía europea decrece al contrario que la asiática y la china. Piensa que el orden mundial va a cambiar. Para otro inglés, hace tiempo que es necesaria una reestructuración. Según dice, muchos países han gastado demasiado.
Pero mientras las diferentes opiniones se suceden, nadie es capaz de atajar una crisis cuyo alcance es aún desconocido. ***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Испания в четверг разместила трехлетние и четырехлетние облигации на сумму 3,3 млрд евро из запланированных 3,5 млрд евро. При этом стоимость заимствования для страны увеличилась из-за разрастания долгового кризиса в еврозоне.
Объем размещения облигаций со сроком погашения в апреле 2014 года составил 2,2 млрд евро, средневзвешенная доходность - 4,813% годовых. Спрос на этот выпуск превысил предложение в 2,14 раза, сообщает "Интерфакс".
В ходе предыдущего аукциона по размещению бумаг с таким же сроком обращения, состоявшегося 7 июля, средневзвешенная доходность составляла 4,291% годовых, спрос превышал предложение в 2,29 раза.
Объем размещения облигаций с погашением в январе 2015 года составил 1,1 млрд евро, средневзвешенная доходность - 4,984% годовых. Спрос превысил предложение в 2,4 раза.
Доходность десятилетних облигаций Испании после аукциона снизилась до 6,07% годовых, разница с доходностью германских облигаций с таким же сроком обращения сократилась до 362,6 базисных пункта. В первые десять лет существования единой европейской валюты разница в доходности испанских и германских госбумаг составлял в среднем 15 базисных пунктов.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, DW
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Верховный суд Испании в конце июля этого года обязал разведенного мужчину выплатить своей бывшей жене-домохозяйке компенсацию за работу по дому и воспитание дочери за все годы совместной жизни. Кроме того, он будет платить алименты - и жене, и ребенку. Высшая юридическая инстанция аннулировала принятые ранее постановления районного и городского судов Мадрида, считавших, что домохозяйке при разводе не положены какие-либо компенсации.
Пара состояла в браке 15 лет, подписав перед его заключением договор о том, что не будет объединять принадлежащее каждому имущество, и что в дальнейшем в семье не будет так называемой "совместно нажитой собственности ". Иными словами, крупные приобретения, к примеру, недвижимость, должны были оформляться лишь на того члена семьи, кто их оплачивает. В описываемом случае имущество приобретал на свое имя работавший по найму и имевший постоянный доход супруг.
Так что при расторжении брака в 2008 году в суде первой инстанции одного из районов Мадрида речь о дележе совместного имущества не шла - его просто не было. Жене, Марии-Пьедад Ф.А., которая во время пребывания в браке не работала и не имела каких-либо доходов, занимаясь воспитанием дочери и домашним хозяйством, полагались по судебному постановлению лишь алименты.
В Испании их размер не составляет фиксированную долю от зарплаты плательщика. Считается, что получатели алиментов должны располагать суммой, позволяющей им сохранять тот уровень жизни, который был у них до расторжения брака. Так что в отдельных случаях речь может идти о пятидесяти процентах от доходов плательщика, и даже о большей сумме. В соответствии с законом, алименты выплачиваются до тех пор, пока разведенная домохозяйка не обретает иные источники существования, к примеру, в связи с трудоустройством, повторным замужеством, получением наследства и так далее. Разведенный супруг обязывается также выплачивать отдельно алименты на детей.
Итак, суд первой инстанции постановил назначить Марии-Пьедад Ф.А. алименты в размере 450 евро в месяц. Это решение было подтверждено и городским судом. Однако женщина, юрист по образованию, с этим решением не согласилась. Ее дело дошло до Гражданской палаты Верховного суда Испании, и адвокат Энкарнасион Рока смогла убедить судей в том, что ее подзащитная вносила конкретный вклад в семейное благополучие, а посему этот вклад должен быть компенсирован. Тем более что статья 1438 Гражданского кодекса Испании рассматривает работу по домашнему хозяйству именно как "вклад в семейный достаток".
Впервые в юридической практике страны Верховный суд постановил, что, помимо ежемесячных алиментов на жену и ребенка, бывший супруг обязан единовременно выплатить Марии-Пьедад Ф.А. сумму в размере 108 тысяч евро. При вынесении постановления суд учел, что зарплата работающих по найму домработниц в Испании составляет примерно 600 евро в месяц и умножил эту сумму на весь период замужества истицы.
Учитывая испанскую юридическую практику, данное постановление Верховного суда явится в дальнейшем прецедентом, на который смогут ссылаться все разводящиеся домохозяйки, не имеющие права на раздел имущества и желающие получить компенсацию за работу по дому и воспитание детей.
Лица, вступающие в брак, могут подписать соглашение и об объединении имущества - как имеющегося, так и приобретаемого во время совместного проживания. В таком случае, при расторжении брака оно подлежит разделу, и домохозяйка не может претендовать на какую-либо дополнительную материальную компенсацию - только на алименты.
СМИ Испании:
*** El Supremo ha permitido a una divorciada cobrar una pensión compensatoria de 108.000 euros por haber contribuido con sus trabajo doméstico a las cargas familiares durante los 15 años en que estuvo casada bajo el régimen pactado de separación de bienes.
El alto tribunal sienta doctrina al estimar el recurso de María Piedad F. A., licenciada en Derecho que nunca trabajó fuera del hogar para dedicarse en exclusiva al cuidado de su hija y de la casa. El Supremo considera que se puede contribuir al matrimonio con el trabajo doméstico y no sólo con ingresos en forma de dinero y que ese trabajo «constituye también un título para obtener una compensación» al finalizar el régimen de separación de bienes.
En la sentencia, de la que ha sido ponente la magistrada Encarnación Roca Trías, se destaca que no es necesario para obtener la compensación, prevista en el artículo 1438 del Código Civil, que el otro cónyuge se haya enriquecido o haya incrementado su patrimonio «como consecuencia del trabajo realizado en el hogar por el cónyuge acreedor».
La Sala de lo Civil ha estimado el recurso de Piedad F. contra el fallo de la Audiencia de Madrid, que en 2008 revocó su derecho a recibir una indemnización por las labores domésticas con las que contribuyó a la carga del matrimonio que había fijado anteriormente el Juzgado número 6 de Móstoles.
El Supremo ordena reponer la sentencia que ordenaba al ex marido abonar 108.000 euros en concepto de la indemnización y que calculó la cuantía multiplicando 600 euros, que costaría una empleada del hogar al mes, por doce meses y por los 15 años de matrimonio. El Juzgado atribuyó la custodia de la hija a la mujer, sin perjuicio de la patria potestad compartida por ambos progenitores, fijó una pensión compensatoria de 1.000 euros y una pensión alimenticia de 800 euros para la menor.
Vicente B. y Piedad F. contrajeron matrimonio en 1991 y en 1995 nació la única hija. La esposa era licenciada en Derecho, aunque nunca ejerció ni llevó a cabo actividad económica remunerada alguna, ya que se dedicó al trabajo del hogar durante la convivencia. En 2007, la mujer presentó la demanda de divorcio y solicitó una pensión alimenticia de 2.100 euros a favor de la hija, otra compensatoria de 1.500 euros mensuales y una indemnización de 167.400 euros, con virtud al artículo 1438 del Código Civil que señala que «el trabajo para la casa será computado como contribución a las cargas y dará derecho a una compensación que el juez señalará, a falta de acuerdo, a la extinción del régimen de separación».
El Juzgado dio la razón a la ex mujer aunque redujo esta indemnización a 108.000 euros. Su ex marido recurrió esta decisión ante la Audiencia de Madrid al defender que el régimen de separación de bienes fue «libremente pactado» y que no se acreditó que «la dedicación de la esposa a la familia haya permitido un incremento de beneficios a favor del esposo, toda vez que la mayor parte del patrimonio inmobiliario fue adquirido con anterioridad al matrimonio».
La Audiencia estimó parcialmente su argumentación, basada en que no se había enriquecido «injustamente por razón de la dedicación por parte de la esposa a las cargas de trabajo». Ahora el Supremo rechaza ese criterio y respalda el del Juzgado que llegó a la cantidad de 108.000 euros «en función del sueldo que cobraría por realizar el trabajo una tercera persona, de modo que se contribuye con lo que se deja por desembolsar o se ahorra por la falta de necesidad de contratar servicio doméstico ante la dedicación de uno de los cónyuges al cuidado del hogar».
El lunes, el Supremo rechazó en otra sentencia de impacto el derecho de una mujer de Córdoba a cobrar la pensión tras el divorcio porque no intentó encontrar empleo. La sentencia de la que es ponente el magistrado Juan Antonio Xiol, limita a 8 años el derecho de la ex esposa a percibir la pensión compensatoria porque no encontró trabajo por «desidia». ***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, DW
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Более тысячи человек, сторонников протестного движения “возмущенных”, собрались в центре Мадрида и потребовали от властей свободного доступа на площадь Пуэрто дель Соль. Но полиция, очистив ранее площадь от манифестантов, не пропустила “возмущенных” на место их традиционных протестов.
Испанская молодежь начала массовые выступления в мае, призывая правительство беспокоиться больше о нуждах людей, чем о спасении банков в ситуации, когда Испания переживает острый экономический кризис. Безработица в стране растет и за последние месяцы превысила 20%, ударив в первую очередь, по молодежи.
Власти объясняют “закрытие” Пуэрто дель Соль необходимостью подготовки города к визиту в Мадрид Папы римского Бенедикта XVI.
*** Hasta 5.000 ‘indignados’ se han concentrado en la noche del martes al miércoles en diversos puntos de Madrid.
El detonante ha sido el desalojo de los últimos puestos de la acampada de Sol del 15 de mayo. La policía afirmaba que allí quedaban solamente indigentes. Una opinión no compartida por el movimiento, que convocaba una manifestación en la propia plaza.
En respuesta la policía bloqueó todos los accesos. Esto ha provocado que los manifestantes se dirigieran a otros puntos del centro. En la Plaza Mayor de Madrid se ha celebrado una asamblea.
El movimiento 15-M se reavivó esta noche sumando a sus protestas el rechazo a la visita del Papa que se producirá a mediados de agosto en la capital de España. ***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Петербурженка скончалась в Испании на отдыхе. Она стала пятой, кто умер в отеле Luna — Tropical Park на Майорке.
По некоторым данным, девушка умерла от тромба в легком, сообщает 100 ТВ. Однако трехзвездочный отель уже заслужил плохую славу. Там только за один последний месяц при загадочных обстоятельствах скончались пять человек.
Общественные организации подозревают, что причины смертей могут крыться в условиях проживания.
Ночью 29 июля несколько сотен постояльцев эвакуировали из отеля в связи с утечкой газа и смертью 15-летней девушки. Сейчас отель закрыт, там идет проверка.
Продажа путевок в этот отель приостановлена только той компанией, чьи клиенты пострадали. Другие операторы все еще предлагают купить тур в отель.
В Испании недалеко от Барселоны, в реке Эбро английский турист Крис Гриммер поймал сома-альбиноса, длиной около 2,4 метра. Вес столь необычного улова британского рыбака тоже впечатляет – 88 килограммов.
Огромную рыбу, пойманную Крисом Гриммером, отметили в Книге рекордов Гиннеса, как самого большого когда-либо пойманного рыболовами сома-альбиноса.
Таким образом, этот улов побил предыдущий мировой рекорд ровно на килограмм – слепая женщина Шейла Пенфонд из Лондона поймала на том же озере в Испании в декабре прошлого года сома-альбиноса весом 87 килограммов.
35-летнему строителю Крису Гриммеру из Шеффилда понадобилось полчаса для того, чтобы вытащить этого монстра из реки после того, как тот попался на приманку.
Несмотря на то, что на эту рыбалку у британца ушла масса сил, он чувствовал себя абсолютно счастливым и распил с друзьями бутылку шампанского.
Самого большого сома в мире, породы Гигантский сом Меконг, с ошеломляющим весом в 293 килограмма, посчастливилось поймать рыбаку в Таиланде в 2005 году.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Премьер министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро перенёс свой отпуск, чтобы контролировать осложнившуюся экономическую ситуацию в стране.
Вчера на протяжении дня продолжался рекордный рост доходности 10-летних гособлигаций Испании: показатель преодолел отметку в 6,45%, что произошло впервые с 1999 года.
Также вырос спрэд доходности между 10-летними испанскими облигациями и эталонными для еврозоны германскими бумагами - показатель достиг 403 базисных пункта. К концу предыдущих торгов этот показатель составлял 375 пунктов.
Сапатеро вместе с семьей собирался отправиться на отдых в национальный парк Доньяна на юге Испании, откуда должен вернуться в Мадрид к заседанию Совета министров 19 августа.
Чтобы "держать руку на пульсе" экономической ситуации, Сапатеро сейчас постоянно находится на связи с главой министерства экономики Испании Эленой Сальгадо.
Накануне испанский премьер совершил поездку на остров Майорка, где обсуждал экономические трудности страны с королем доном Хуаном Карлосом.
Социалистическое правительство Испании пытается защитить четвертую по величине экономику еврозоны от долгового кризиса, который ранее охватил Португалию, Ирландию и Грецию. В начале апреля вице-премьер Испании, министр экономики и финансов Элена Сальгадо обнародовала уточненный экономический прогноз правительства на ближайшие годы, согласно которому рост экономики будет не таким быстрым, как предполагалось ранее.
Напомним, на минувшей неделе Сапатеро объявил, что очередные всеобщие парламентские выборы состоятся на четыре месяца раньше запланированного срока - 20 ноября 2011 года.
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
46,8% испанцев про туристические поездки только мечтают, так как "финансы поют романсы". Такие сведения обнародовал испанский Центр социологических исследований (Centro de Investigaciones Sociológicas - CIS). Рост процентных ставок по ипотеке, подорожание бензина и дизтоплива заметно облегчили карманы испанцев, лишив их мечты даже о самых скромных странствиях из-за экономической базы.
Позицию Китая по европейскому кризису государственных долгов трудно понять по двум причинам. Одна из них сейчас всем известна: Китай не публикует официальную статистику по разбивке своих гигантских валютных резервов. Фактически, эта тема считается государственной тайной. Любые оценки остаются сугубо гадательными, даже в тех редких случаях, когда их публикуют китайские СМИ – тем паче, что они обычно ссылаются на иностранные, а не на правительственные источники. 
Обвал котировок на фондовых рынках, обострение проблемы долгового кризиса пришлись на пик летних отпусков в Европе. Европейским лидерам приходится совмещать приятное с полезным. В пятницу они вели оживленные телефонные переговоры по экономическим и финансовым вопросам.
Испания в четверг разместила трехлетние и четырехлетние облигации на сумму 3,3 млрд евро из запланированных 3,5 млрд евро. При этом стоимость заимствования для страны увеличилась из-за разрастания долгового кризиса в еврозоне.
Верховный суд Испании в конце июля этого года обязал разведенного мужчину выплатить своей бывшей жене-домохозяйке компенсацию за работу по дому и воспитание дочери за все годы совместной жизни. Кроме того, он будет платить алименты - и жене, и ребенку. Высшая юридическая инстанция аннулировала принятые ранее постановления районного и городского судов Мадрида, считавших, что домохозяйке при разводе не положены какие-либо компенсации. 
Петербурженка скончалась в Испании на отдыхе. Она стала пятой, кто умер в отеле Luna — Tropical Park на Майорке. 
Премьер министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро перенёс свой отпуск, чтобы контролировать осложнившуюся экономическую ситуацию в стране.