Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
24-25 июля с.г. Посол России в Испании Ю.Корчагин находился с рабочим визитом в Автономном сообществе Мурсия. Этот регион стабильно входит в пятёрку автономных сообществ Испании, на долю которых приходится значительная часть товароборота Испании с Россией. При этом реализуются новые перспективные проекты, в частности, местный холдинг «Группа Фуэртес» совместно с "Группой Черкизово" инвестируют в строительство в Тамбовской области мясоперерабатывающего комплекса, который будет производить там индейку (более подробная информация - здесь).
24 июля Посол выступил перед многочисленной аудиторией - членами предпринимательского форума «Foro Nueva Murcia» – авторитетной площадки общественно-политических дебатов. Участники форума с интересом выслушали российские оценки трагических событий на Украине. Ю.Корчагин особенно отметил бессмысленность и бесперспективность санкций, которые лишь усугубляют проблемы, негативно сказываются на благоденствии населения России и Европы. При этом речь шла о европейском векторе российской внешней политики, открытости России честному и равноправному диалогу по всем даже самым сложным вопросам, а также важности совместной работы над созданием единого экономического и гуманитарного пространства от Атлантики до Тихого океана. Именно в сотрудничестве, а не в разделении – залог мира и процветания наших стран. В этом плане Посол особенно отметил успешно развивающиеся российско-испанские отношения, которые характеризуются взаимным доверием и пониманием, динамичным торгово-экономическим взаимодействием, тесными культурными и гуманитарными связями.
Открытый и прямой диалог с испанской аудиторией на злобу дня получил многочисленные отклики в местной прессе.
В ходе поездки Посол был принят президентом Автономного сообщества Мурсия А.Гарре, а также мэром г.Картахена П.Баррейро. Стороны обсудили вопросы сотрудничества в области культуры, развития торгово-экономических отношений, установления побратимских связей с российскими партнёрами. Местное руководство выразило заинтересованность в более активном привлечении российских туристов в регион.
Ю.Корчагин также посетил мясоперерабатывающий комбинат "ElPozo", принадлежащий "Группе Фуэртес", ознакомился с современным производственным процессом. Руководство компании рассказало о реализуемых в России проектах и отметило заинтересованность в расширении присутствия на нашем рынке.
Российские граждане, не имеющие паспортов, смогут беспрепятственно возвращаться из-за границы домой в экстренных ситуациях.
Комиссия Правительства по законопроектной деятельности одобрила внесенный МИД России законопроект о совершенствовании механизма беспрепятственного возвращения граждан России в Российскую Федерацию. Об этом сообщается на сайте кабмина.
Напомним, по закону россияне, потерявшие вне пределов России паспорта, удостоверяющие их личность гражданина Российской Федерации, могут получить в дипломатических представительствах или консульствах РФ, в том числе в пункте пропуска через государственную границу, временное свидетельство с правом на обратный въезд на Родину.
Но вот в случае если паспорт не утрачен, но пришел в негодность либо его срок действия истек, гражданину в ускоренной выдаче такого свидетельства отказывают. При этом срок оформления нового паспорта растягивается до трех месяцев со дня подачи заявления о выдаче документа.
Как поясняет пресс-служба кабмина, поправки исправляют сложившуюся практику, которая ущемляет права российских граждан, и они не могут экстренно возвратиться в Россию при наступлении чрезвычайных обстоятельств.
Документ также урегулирует сложные случаи, когда гражданину России, проживающему за ее пределами, паспорт не может быть выдан из- за того, что тот временно ограничен в праве на выезд из России.
Это касается "секретчиков", имеющих допуск к гостайне, призывников призванных на военную службу или направленных на альтернативную гражданскую службу, подозреваемых либо привлеченных в качестве обвиняемых до вынесения решения по делу или вступления в законную силу приговора суда, осужденных за преступления, - до отбытия (исполнения) наказания или до освобождения от наказания, а также сообщивших о себе заведомо ложные сведения при оформлении документов для выезда из страны.
В результате разных жизненных историй такие граждане остаются "навечно" за пределами России без документов, удостоверяющих их личность, и не имеющих возможности возвратиться. Теперь их судьба будет решена.
Белорусы смогут получать посылки стоимостью до 200 евро без уплаты пошлин с 25 октября, сообщили корреспонденту БЕЛТА в Государственном таможенном комитете (ГТК) Беларуси. ► Читать полностью
Всего в 30 минутах езды от Барселоны в одном из немногих в Европе «роскошных курортов» для собак, появился первый в Испании и второй в мире (после США) собачий аквапарк.
Да-да, вы не ослышались, аквапарк, созданный специально для собак. Его открытие состоялось в июне этого года в одном из пригородов каталанской столицы на территории уже давно существующего пятизвездочного собачьего курорта Can Janè.
На участке размером почти в шесть гектаров разместились: искусственное озеро площадью в 1000 м² с горками, надувными лодочками, досками для серфинга, бар, парикмахерская, зеленые зоны для пикников, собачья гостиница с двумя типами номеров (все комнаты по 10 м²): «зимние» номера располагаются в отапливаемом здании, а «летние» — на свежем воздухе под изотермической крышей, с хорошей вентиляцией, рядом с индивидуальной зоной отдыха и в окружении тенистых деревьев.
Для самых привередливых собак, а точнее их хозяев, на территории аквапарка есть роскошный (по собачьим меркам, конечно) пятизвездочный отель с персональными апартаментами для питомцев. Каждый номер оснащен климат-контролем, облицован кафелем, пол покрыт ковром из синтетической резины, наличие хорошего естественного освещения обеспечивают широкие двери из ударопрочного стекла, кроме того, перед каждым номером находится персональным дворик для прогулок.
Аквапарк спроектирован таким образом, что в нем удобно и комфортно для собак всех пород. Глубина воды в озере неравномерна, в мелководных зонах, предназначенных для миниатюрных собак, она начинается буквально с нескольких сантиметров, а в зонах для купания крупных особей достигает 60 сантиметров.
Помимо этого в аквапарке существует специальное место под названием «Щенячий курорт», где маленькие взрослые собаки и щенки могут спокойно и безопасно резвиться отдельно от своих больших соплеменников.
Аквапарк работает пять дней в неделю, понедельник и четверг — выходные дни. Стоимость входного билета составляет 13 евро для одного человека с собакой. Стоимость «зимнего» собачьего номера за сутки составляет 25 евро, а номера-люкса — 40 евро и включает в себя питание и поход в специальный реабилитационный бассейн.
По словам создателя и владельца собачьего рая Федерико Кано, аквапарк посещают до 180 собак в день.
Несколько сотен человек приняли участие в четверг перед посольством Израиля в Мадриде в демонстрации протеста против действий израильской армии в секторе Газа. Митингующие несли плакаты с лозунгами “Свободу Палестине”. Они призвали израильское правительство положить конец убийству мирных палестинцев.
Акция протеста, организованная левыми политическими партиями и профсоюзами, завершилась без происшествий. После ее окончания большинство участников направились в центр испанской столицы, где на площади Кальяо прошла церемония зажжения свечей в память о погибших от израильских бомбардировок палестинцев.
Между тем, испанская полиция разогнала в городе Хихон на севере страны группу манифестантов, пытавшихся воспрепятствовать в знак протеста против убийства Израилем мирных палестинцев проведению концерта израильского музыкального коллектива “Шекетак”. Сообщается, что ранения получили несколько человек.
Новшества касаются не только тех, кто собрался скрыться на родине от обычного августовского испанского солнечного "огнемёта". Во-первых, до 15 сентября иммиграционные офисы Испании будут работать только утром, например, в Аликанте с 9 до 14 часов.
После обеда массового приёма не будет, но теоретически, в экстренных случаях Вас выслушают, ибо люди, якобы, будут находиться на рабочих местах...
В августе 2014 года, а также "немножко перед августом и чуть чуть после него" половина иммиграционных чиновников - так издавна заведено - будет в отпусках, а те "провинившиеся двоечники", кто остался без летних каникул, по утрам будут открывать двери extranjeria, чтобы набрать от нашего брата иммигранта кипы документов для обработки, а после полудня за закрытыми дверями делать вид, что обрабатывают эти бумаги. Что взять с "двоечника"!
Многолетний опыт показывает, что не следует обольщаться на этот счёт: прошение поданное в начале августа, скорее всего, ляжет на стол отдохнувшего специалиста - бюрократа ближе к концу сентября. Это я сообщаю здесь в надежде унять чувство тревоги у традиционно беспокойных людей: КАК ПРАВИЛО, в августе документы, находящееся на активном рассмотрении (как мы зря надеемся) у иммиграционных чиновников, фактически покрывается пылью на одной из многочисленных полок.
Во-вторых, об изменениях 2014 года, касающихся разрешения на возврат иммигранта в Испанию, - AUTORIZACIÓN DE REGRESO. Извините, дорогие старожилы, буквально пара слов новичкам:
Регламентом к закону об иностранцах для случаев экстренных поездок при находящейся в стадии обновления (срок действия старой истёк, новая еще не получена) резидентской или студенческой карточке, часто именуемой NIE, предусмотрен документ Autorización de regreso со сроком действия 90 дней.
Ещё в апреле - мае этого года такая бумага могла заменить визу и NIE на всей территории Шенгенской зоны, хотя уже с марта её хождение было отменено ещё в 2013-м году. Но этим летом - "шалишь!" - от упомянутого Autorización нос воротят не только немцы да итальянцы - пограничники, но и даже не особенно придирчивые португальцы.
В-третьих, следует принять во внимание особый, продиктованный отпусками иммиграционных чиновников порядок использования разрешения на возврат в Испанию, который уже введён и будет действовать до 30 сентября. Если возврат сюда с просроченной резиденцией планируется до этой даты, то Вас впустят и без этой бумаги. Всё банально: на её оформление в иммиграционных офисах просто не хватает людей, а про оставленных без летних каникул "двоечников" я уже сказал выше.
Внимание: освобождение от получения AUTORIZACIÓN DE REGRESO этим летом распространяется только на въезд на территорию Испании ЧЕРЕЗ ИСПАНСКИЕ ПОГРАНИЧНЫЕ ПУНКТЫ по земле (автомобилем, автобусом, поездом, пешком) или по воде на морских судах любого типа. В этом случае здешним пограничникам надо будет предъявить:
- Действительный загранпаспорт
- Недействительную резидентскую карту
- Бланк поданного прошения о продлении со штампом иммиграционного офиса (resguardo).
Если же нас под испанское палящее солнце в августе-сентябре 2014 года доставляет самолёт, то, увы, не повезло тем из нас, чьё продление права на проживание в Испании совпало с летними каникулами. Им придётся умудриться с утра попасть на приём к "двоечникам" для оформления документа.
В-четвёртых: Новые должностные инструкции не оправдали ожидания тех иммигрантов без права на работу, кто ждал смягчения требований к продлению резиденции в виде сокращения резервного срока действия паспорта. Поясню на примере из практикума по иммиграции Русской Испании (адрес в подписи)
Вопрос: " У меня получились такие паспортные тиски между русским и испанским законами: С одной стороны, недавно вступили в силу новые правила для продления резиденции NO LUCRATIVA. Теперь надо, чтобы на момент подачи прошения был годичный запас срока годности загранпаспорта. С другой стороны, как вы здесь писали раньше, подавать на продление загранпаспорта можно не ранее, чем за погода.
Ситуация такая. Срок действия паспорта истекает в мае 2015, значит, подаваться в консульство мне можно только в декабре. Плюс три месяца ждать, пока сделают, получается март. А на продление мне надо подавать в октябре. Новый паспорт я не то, что получить, даже запросить не успею. Как быть? Остаётся только симулировать потерю, чтобы пораньше обновить паспорт? Или есть какие-то законные варианты?"
Подпись: Виктор
Ответ соавтора Русской Испании, сотрудницы консульского сервисного центра Марии Бедрий: "Нынешняя практика такова, что подать загранпаспорт на обновление можно ранее, чем за полгода. Но год - это, конечно "слишком заранее". Придётся пойти на невинную хитрость. Поясню:
Три самых распространённых законных мотива обмена загранпаспорта:
1. Истечения срока годности.
2. Утеря
3. Порча документа.
При наличии на руках оригинала внутреннего российского паспорта, я бы выбрала 3-й вариант. Абсолютно честным его не назовешь, но в условиях "тисков" между испанским и российским законами бывает не до абсолюта.
Что обычно ведёт к порче документа и не вызывает подозрений? ... и детки любят творчеством позаниматься, когда под руки им попадают фломастер и паспорт одновременно, и случайно вместе с одеждой документ может оказаться в стиральной машине, и кофе на него случайно пролить не мудрено.
Есть ещё один - четвёртый - вариант. Консульство РФ меняет паспорта досрочно, когда в них не остаётся свободных страниц для пограничных штампов.
Невзирая на законные строгости, можно попросить консула о том, чтобы Вам сделали исключение и досрочно поменяли загранпаспорт без всяких хитростей. В случаях с убедительной мотивацией консул идёт навстречу соотечественникам. Законодательные тиски между испанским и нашим отечественным визовыми режимами - весьма убедительный аргумент. Обращайтесь!".
Подпись: Maria [email protected]
В-пятых: При продлении резиденции, полученной по воссоединению семьи с испанцем или с обладателем иного европейского паспорта этим летом стало обязательным требование документального подтверждения наличия источника средств к существованию У ЛЮБОГО ИЗ СУПРУГОВ. Самый убедительный из такого рода документов - контракт на работу или пенсия, хоть испанская, хоть отечественная.
Для газеты "3 копейки"
Автор: Николай Кузнецов, Русская Испания, russpain.ru
Премьер-министр Франции Мануэль Вальс совершил в среду однодневный рабочий визит в Испанию. В программе визита - встреча с руководством соседней страны, парламентской оппозицией и местными предпринимателями.
Публикуя информацию о визите Вальса в Мадрид, испанские средства информации, в первую очередь, подчеркивают, что в ходе нынешних официальных переговоров особо не требовался переводчик. Этим они напоминают, во-первых, что французский политик прекрасно владеет испанским, поскольку испанцем был его отец. А во-вторых, что переговоры проходили в духе полного взаимопонимания, поскольку отношения между двумя странами находятся сегодня на высочайшем уровне.
На встрече со своим коллегой - испанским премьером Мариано Рахоем - Вальс обсуждал двусторонние отношения и предстоящие назначения в структурах Евросоюза, а также актуальные международные темы, типа ситуации вокруг сбитого на Украине малазийского авиалайнера или операции Израиля в Газе. Вот как охарактеризовал уровень испано-французских связей Мариано Рахой:
«Испания и Франция – соседи, друзья и союзники. Мы защищаем одни и те же ценности и вместе боремся за то, чтобы Европейский Союз был сильной, процветающей и все более сплоченной организацией. Сегодня я смог с удовлетворением констатировать, что наши страны придают огромное значение развитию двусторонних связей. Эти связи с каждым днем улучшаются. Особо хочу поблагодарить французскую сторону за неоценимую помощь в борьбе с баскской террористической группировкой ЭТА».
В программу визита Мануэля Вальса была включена встреча с Педро Санчесом, вновь избранным лидером испанских социалистов. Тема беседы - двусторонние отношения соцпартий двух стран и отношения с другими левыми партиями Европы. Ну а взаимовыгодные экономические связи, пути их развития стали главной темой встречи Вальса с ведущими испанскими предпринимателями.
Напомню, что визит французского премьера в Мадрид состоялся сразу же после поездки в Париж нового испанского короля Фелипе VI и королевы Летисии. Визит носил скорее протокольный характер, поскольку посетить соседа и главного европейского союзника сразу же после коронации – традиция испанских монархов, династия которых происходит из Франции. Тем не менее, в ходе королевского визита обсуждались и такие вопросы, как борьба с безработицей среди молодежи или сотрудничество в области энергетики.
Братья белорусы, армяне, казахи и весь бывший СССР! Начинаю с Вас здесь, потому что в заголовке поместилось только 7 слов. Дорогие соотечественники! Крушение Боинга на территории Новороссии всколыхнуло мысли и чувства многих из нас. Диалог стал отдельным явлением нашей Русской Испании. НАЧАЛО ЗДЕСЬ: (russpain.ru/news/?id=12751)
А вот его продолжение: Здесь ПРОДОЛЖЕНИЕ. Мы говорим обо всём ВАЖНОМ И ГЛАВНОМ
Латвийская DELFI сообщает, как жёстко Испания припомнила бывшему премьер-министру Латвии Валдису Домбровскису его сентябрьские 2013-го года слова о признании независимости Каталонии. Мариано Рахой блокирует кандидатуру латвийского политика на должность главы Евросовета.
Речь идёт о высказывании Домбровскиса относительно возможности признания Латвией независимости Каталонии, за которые ему уже пришлось оправдываться в прошлом году. Цитата:
"В сентябре 2013 года в интервью каталонскому агентству новостей CNA Валдис Домбровскис сказал, поясняя свою позицию по теме суверенной Каталонии, что созданная полутора миллионами жителей автономии живая цепь длиной в 400 км по образцу "Балтийского пути" 1989 года явилась "сильным сигналом", на который правительству Испании "следует обратить внимание". Заметим, что это было всего лишь признание такой вероятности ("Si hay legitimidad en el proceso diría , teóricamente hablando, por qué no?"), но и этого хватит.
В статье говорится, что "месть — блюдо, которое нужно подавать холодным", и испанские дипломаты ждали десять месяцев, чтобы отплатить Домбровскису за поддержку стремлению Каталонии обрести независимость. DELFI пишет, что Рахой против смены Домбровскисом нвнешнего председателя Европейского совета Хермана ван Ромпея.
***СМИ Испании, 2013: El primer ministro de Letonia, Valdis Dombrovskis, defiende que la Vía Catalana es "un mensaje muy poderoso" y es "necesario prestar atención". En una entrevista a la ACN, Dombrovskis asegura que el gobierno español debería "mirar opciones" para responder al clamor independentista tras 1,6 millones de personas unieran las manos del Onze de Setembre inspirándose en la vía báltica de 1989. Preguntado sobre si Letonia reconocería una Catalunya independiente, el mandatario conservador responde: "Si hay legitimidad en el proceso diría , teóricamente hablando, por qué no?". Dombrovskis añade que la vía báltica fue decisiva para la independencia porque "atrajo la atención" del mundo. "Si hay una clara voluntad del pueblo y una clara demanda por un referéndum, vale absolutamente la pena prestar atención y mirar opciones sobre cómo abordarlo", remarca Valdis Dombrovskis, que es el primer ministro que ha estado más tiempo en el cargo desde la recuperación de la independencia letona, en 1991, y viaja habitualmente a Bruselas para participar en las cumbres de jefes de estado y de gobierno, donde se reúne con sus homólogos, incluido el español Mariano Rajoy."***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
Суд аудиторов Испании призвал руководство музея разыскать пропавшие работы и тщательнее относиться к хранению произведений искусства.
Администрация музея Прадо в Мадриде во время аудита обнаружила пропажу 885 произведений искусства, сообщает в ночь на среду газета El Pais.
Коллекция музея насчитывает около 27,5 тысяч произведений и является одной из самых крупных в мире.
El Pais отмечает, что за один только 2012 год музей отправлял 176 работ в другие учреждения, а также предоставлял на время для зарубежных выставок 288 произведений искусства.
Суд аудиторов Испании призвал руководство музея разыскать пропавшие работы и тщательнее относиться к хранению произведений искусства.