Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
Испанский анклав на африканском континенте Сеута переживает один из самых сложных моментов за современную историю миграции в Испанию. Кроме того, что значительно вырос приток иммигрантов, которые штурмуют и преодолевают пограничное ограждение 6-метровой высоты, так идёт вербовка джихадистов.
На этом небольшом клочке испанской земли вербуется чуть не столько же боевиков, сколько по всей остальной Испании, что превратило его "горячую точку" и "больное место" испанского МВД.
Чтобы пресечь эти два негативных процесса (рост нелегальной иммиграции и рост вербоки), жандармерия просит усиления подразделения на Сеуте людскими и материальными ресурсами. Требуется не просто количественное увеличение, но и качественное изменение кадрового состава. Нужны специалисты по подавлению массовых беспорядков, специально обученные пресечению вторжений на охраняемые территории.
Ceuta se ha convertido en una de las máximas preocupaciones para el Ministerio del Interior. Esta Ciudad Autónoma es uno de los focos principales de captación para el yihadismo. Ahora, además, la entrada irregular de inmigrantes se ha disparado en los últimos meses, convirtiéndose en un gran problema de seguridad.Por eso, los analistas de la Guardia Civil tienen claro que hay que hacer un esfuerzo contundente de recursos humanos y materiales para tratar de frenar esta presión migratoria. Entre lo que consideran prioritario está el refuerzo de la frontera con un importante número de efectivos especializados en la intervención, de esos grupos que diariamente tienen que ponerse frente a las circunstancias más difíciles. Se trata de las antiguas unidades antidisturbios.
Испания вышла на первое место среди европейских государств по площади выращивания органических продуктов, пишет FruitNews со ссылкой на доклад Европейского бюро статистики.
В прошлом году ЕС определил 11,9 млн га под органическое производство, что составляет 6,69% от общей площади насаждений сельхозкультур. Площадь насаждений для органики в Испании составляет 2 млн га. В Италии - 1,7 млн га, во Франции - 1,5 млн га. На четвертом и пятом месте - Германия и Австрия (1,1 млн га и 571 тыс. га).
За пять лет площадь, отведенная для органического сельского хозяйства в Евросоюзе, увеличилась почти на 2 млн га. Растет число зарегистрированных органических производителей (год назад их было почти 296 тыс.).
Испания на этот раз не выдвигает и не поддерживает кандидатуру министра экономики Испании Луиса Де Гиндоса (El ministro español de Economía, Luis de Guindos) в качестве претендента на пост председателя совета Еврозоны (Eurogrupo - Еврогруппы ) в связи с уходом голландца Йеруна Дейссельблума.
Нового главу Еврогруппы (совета министров финансов 19 стран еврозоны) выбирают в понедельник. Он должен сменить Йеруна Дейссельблума, покидающего пост председателя 13 января. После недавних выборов в Нидерландах Дейссельблум уже не возглавляет финансовое ведомство страны и руководить Еврогоруппой не может.
На звание его преемника претендуют четверо кандидатов. Это министры финансов Португалии (Мариу Сентену), Словакии (Петер Кажимир), Латвии (Дана Рейзниеце-Озола) и Люксембурга (Пьер Граменья).
Мариу Сентену считается фаворитом. Блестящий экономист, выпускник Гарварда, он провёл Португалию между Сциллой и Харибдой тяжелейшего кризиса 2011-14 годов, и экономика страны, балансировавшей на грани дефолта, начала расти. Бывший коллега из Германии Вольфганг Шойбле, сравнив португальского министра с его соотечественником, звездой футбола, назвал его "финансовым Роналду ЕС".
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, портал Русская Испания
Что означает, как праздновать, что нельзя делать. 4 декабря христиане отмечают один из наиболее значимых церковных праздников. В канонических Евангелиях упоминаний о событии, которое считается одним из главных в истории христианства, нет.
О нем известно из Священного Предания и сложившейся к Х веку латинской версии детства Девы Марии и Иисуса — "Евангелия Псевдо-Матфея". Введение во храм Пресвятой Богородицы считается третьим великим праздником церковного года — он следует за Рождеством Пресвятой Богородицы и Воздвижением Креста Господня.
О чем говорит название праздника?
Полное название праздника — Введение во храм Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
В этот день христиане вспоминают церковное предание о том, как праведные Иоаким и Анна привели свою трехлетнюю дочь Деву Марию в Иерусалимский храм. Дева Мария родилась у праведных, но бездетных Иоакима и Анны после того, как они дали обет: если у них родится дитя, посвятить его на служение Богу — отдать на воспитание при храме. По преданию, в Иерусалимский храм вели 15 высоких ступеней. Богородица без помощи взрослых быстро преодолела ступени и взошла к храму.
Согласно Священному Преданию, со дня прихода в храм началась долгая и трудная дорога Божией Матери. Богородица жила и служила при храме вплоть до момента, когда была обручена праведному Иосифу.
Как празднуется Введение во храм Пресвятой Богородицы?
Этот праздник подводит верующих к главному после Пасхи празднику — Рождеству Христову.
4 декабря на утренних службах в церквях начинают петь "Христос раждается...", и христиане готовятся к Рождеству. В день Введения во храм Пресвятой Богородицы принято приводить детей на первую исповедь. По православной традиции обычно дети начинают исповедоваться с семи лет. В этот день в своих проповедях священники говорят о том, как важно приобщать детей к вере.
Не рекомендуется заниматься тяжелой работой, стиркой, шитьем, уборкой и другими домашними делами. Считается, что в этот день лучше не давать в долг. Можно сходить в гости или позвать к себе друзей.
Народные традиции и приметы в этот день
В народе праздник называли Введение, Ворота зимы, Праздник молодой семьи или Ввезение. Народные поговорки связывают Введение с началом зимы: "Введенье пришло — зиму привело", "На Введенье — толстое ледененье". Считалось, что если на 4 декабря мороз, все зимние праздники будут морозными, и наоборот.
В этот день проводили веселые и многолюдные ярмарки, катались на санях с горок и на тройках лошадей. После праздничного богослужения в храмах крестные родители угощали крестников сладостями, дарили подарки, санки-салазки. В день Введения крестьяне переходили с телег на сани и совершали пробный выезд. Сыгравшие накануне свадьбу молодые семьи наряжали сани и выезжали на люди.
Праздничный стол
Введение во храм Пресвятой Богородицы приходится на Рождественский пост, который также называется Филиппов пост. В этот день, как и в другие церковные праздники, совпадающие с постом, разрешается есть рыбу.
Когда празднуется Введение во храм Пресвятой Богородицы
4 декабря по новому стилю праздник Введения отмечается практически повсеместно. Исключение составляют только коптские месяцесловы, в которых Введение во храм Богородицы отмечается 29 ноября, и отдельные календари римской церкви, где праздник был подвижным и отмечался в первое воскресенье после 11 ноября.
Согласно Священному Преданию, праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы был известен уже в первые века христианства. Равноапостольная императрица Елена построила храм в честь Введения во храм Пресвятой Богородицы. В IV веке о празднике писал святитель Григорий Нисский.
Однако, судя по месяцесловам, первоначально служба на Введение совершалась без особой торжественности.
В число двунадесятых праздников, которые отмечаются с особой торжественностью, Введение вошло только после XIV века.
Главный тренер клуба третьего испанского дивизиона «Бургос» Патчи Салинас вместе с фанатами клуба лично принял участие в чистке снега в преддверии матча чемпионата против «Баракальдо».
Об этом сообщается на официальной странице «Бургоса» в социальной сети. В день матча испанской Сегунды Б в Бургосе прошёл снегопад, в результате которого поле стадиона «Муниципал де Эль Плантио», на котором проводит свои матчи одноимённый клуб, было покрыто снегом.
Клуб обратился к помощи всех свободных болельщиков с целью очистить поле и дать состояться матчу чемпионата. Личное участие в уборке снега приняли также главный тренер клуба Патчи Салинас и тренер по фитнесу команды Давид Карнеро.
Общими усилиями тренеры и болельщики смогли очистить поле от снега за четыре часа до матча.
Иначе было на Украине, там матч 18-го тура Украинской футбольной премьер-лиги между львовским клубом «Карпаты» и донецким «Олимпиком» был перенесён из-за снегопада.
30 января 2018 года в Испании выйдет в обращение памятная серебряная монета 30 евро 50-летие короля Филиппа VI. Отметим, что реверс монеты будет цветным. Об этом сообщается на сайте регулятора. Это юбилейный день рождения монарха.
Он появился на свет в 1968 году в одной из клиник Мадрида. Фелипе Шестой взошел на испанский престол после того, как от него 19 июня 2014 года отказался его отец – Хуан Карлос Первый.
Технические характеристики монеты 30 евро 50-летие короля Филиппа VI:
металл, проба: серебро, 925
Диаметр, мм.: 33
Вес, гр.: 18
тираж, экз.: 1 000 000
качество: Proof
На аверсе монеты номиналом 30 евро расположено:
изображение Его Величества, над ним по кругу края монеты надпись “FELIPE VI REY DE ESPAÑA”
внизу “2018”, разделенная двумя точками
На реверсе монеты 30 евро расположены:
герб Его Величества, который изображен в цвете и увенчан знаком Ордена Золотого Руна
номинал в две строки
“30”
“EURO”
Под ним знак монетного двора, еще ниже, полукругом под обрез монеты: “50 ANIVERSARIO DE S.M. EL REY”
Бывший глава правительства Каталонии Карлес Пучдемон в преддверии предстоящих в регионе выборов призвал освободить находящихся в тюрьме экс-министров кабмина автономии, чтобы они могли участвовать в этих выборах.
"Они заключены в тюрьму по политическим причинам и должны быть выпущены. Совершенно недопустима ситуация, когда проводятся выборы, а часть кандидатов находится в тюрьме", — сказал Пучдемон в интервью бельгийской газете Standard.
Экс-глава Каталонии назвал данную ситуацию недемократической.
Намного более половины граждан Испании выступают за изменение конституции страны, однако против внесения поправок, разрешающих проведение референдума о независимости, об этом свидетельствуют данные опроса компании Mundo-Sigma Dos.
Согласно результатам исследования, 61,6% опрошенных поддерживают необходимость изменения текста конституции, однако 63,8% из них выступают против внесения поправок, которые позволят провести референдум о независимости. При этом, большинство респондентов (68,5%) убеждены, что политические партии не смогут прийти к соглашению по вопросу данных изменений, следовательно, они не будут внесены.
Опрос проводился по телефону в период с 23 по 29 ноября. В нем приняли участие 900 совершеннолетних граждан. Статистическая погрешность составляет 3,3%.
По итогам проведенного в Каталонии 1 октября референдума, признанного незаконным Конституционным судом Испании, парламент автономии 27 октября принял резолюцию о независимости. Спустя час сенат Испании утвердил введение прямого правления испанских властей в Каталонии. Премьер Испании Мариано Рахой заявил об отстранении от должностей членов правительства автономии, в том числе его главы Карлеса Пучдемона, роспуске парламента автономного сообщества и проведении досрочных выборов в Каталонии 21 декабря.
Судья Национальной судебной палаты Испании 2 ноября распорядилась поместить до рассмотрения дела по существу под стражу без права выхода под залог восемь бывших членов правительства Каталонии, в том числе экс-заместителя главы женералитета Ориола Жункераса. На следующий день она выдала ордер на арест Пучдемона и других бывших членов каталонского правительства, находящихся в Брюсселе. Прокуратура Брюсселя потребовала выдать Испании Пучдемона и других экс-членов его правительства. Новое судебное заседание в Брюсселе назначено на 4 декабря.
Бывший глава Каталонии Карлес Пучдемон останется в Бельгии до выборов в автономии, которые намечены на 21 декабря. Об этом сообщает AFP со ссылкой на адвоката политика Жауме Алонсо.
«Они (Пучдемон и четверо его соратников) останутся в Брюсселе по меньшей мере до 21 декабря, а по моим подсчётам, они могут остаться даже до середины января», — заявил Алонсо.
25 ноября Карлес Пучдемон заявил о начале своей избирательной кампании на региональных выборах в Каталонии, находясь в отеле на окраине бельгийского города Брюгге.
Также Пучдемон призвал считать выборы в Каталонии вторым раундом референдума о независимости.
В Каталонии 1 октября состоялся не признанный Мадридом референдум о независимости. Подавляющее большинство жителей высказались за независимость региона от Испании.
"Никто, кроме меня, не знает, как мне живётся!" - резонно подумает любой русский, белорус или украинец, если его спросить об этом на родном языке. А что он скажет? Ведь подумать и сказать - не одно и то же. С испанцем это будет диалог, предписанный стандартами приличия "Hola, ¿qué tal?" - "Bien, ¿y tú?"
Отвечать независимо от личных обстоятельств, даже на смертном одре, что "Всё хорошо!" ("Todo bien") учат на языковых курсах для иностранцев, предупреждая, что вопрос "Как дела?" - это не интерес к чужим чувствам и переживаниям, а такой же атрибут приветствия, как мимический жест - улыбка.
В этом смысле показательны ответы молодых, в среднем 22 года, иммигрантов второго поколения, то есть, родившихся в Испании, на вопросы, заданные им фондом Ортега-Мараньон ( Fundación Ortega-Marañón)
Юношу - девушку в числе других 2300 человек спрашивают, ощущает ли он - она лично дискриминацию со стороны коренного населения? Он - она, обученные испанским правилам приличия, отвечают "Todo bien", что в конкретном случае значит, что нет никакой дискриминации. И только один-два на сотню опрошенных выпали из обоймы и ответили "ДА!". (Среди трудоустроенных молодых иностранцев дискриминация видна в разы чаще, 5%)
Им ставят тот же вопрос, но иначе: "Существует ли вообще в Испании дискриминация приезжих?" Количество ответов "Да!" сразу возрастает на порядок, факт "дискриминации вообще" признают 4 из 10. Заметим при этом, что 3/4 иностранцев, родившихся в Испании, идентифицируют себя не как приезжих, а как "испанцев".
И они всё равно признают, что полного доверия к таким новоиспечённым испанцам нет не взирая на их испанские паспорта, - до высших руководящих должностей инородцев мягко говоря, не очень-то допускают. ( De hecho, son los menos en los puestos llamados de cuello blanco, es decir, aquellos de un estátus elevado.)
Мы с Вами, дорогой Русский Испанец, пойдём дальше и попробуем раскрыть тему не по-молодёжному, а по-взрослому. Поставим вопрос шире и выше: "Много ли иностранцев Вы видели на высотах испанского бизнеса, у руля крупных компаний?"
Отвечать, даже себе самому, совсем не обязательно. Важен факт существования такого вопроса.
Кажущийся парадокс:
- большинство молодых иммигрантов второго поколения утверждает, что психологически комфортно "как дома" чувствуют себя только в Испании,
- большинство коренной испанской молодёжи комфортнее ощущает себя за пределами своей страны.
Ключ к парадоксу лежит на поверхности: в иммигрантских семьях первого поколения часто бытует так называемое непроизвольное нейролингвистическое само-программирование: "Нам в Испании хорошо! В Испании всё хорошо! Испания - это хорошо!". Оно является естественной реакцией психики, направленной на подавление неизбежной ностальгии, у кого-то острой, у кого-то лёгкой или даже едва уловимой. На иммигрантских сайтах и в иммигрантских группах в соцсетях эти мантры весьма популярны.
И в дополнение к субъективным оценкам, которые, суммируясь, претендуют на объективность, всё же приведём более ощутимую разницу между опрошенными фондом Ортега-Мараньон иммигрантами второго поколения и коренными испанцами: Наши дети, точнее 80% из них, живут в семьях с достатком ниже планки 2000 евро в месяц на всех, при том, что планка достатка коренных семей в среднем вдвое выше (Cabe destacar que apenas el 20% de los hogares inmigrantes reciben más de 2.000 euros por mes, cifra que prácticamente se dobla entre los españoles).
Chocan con los jóvenes de familia nativa, quienes notan más libertad cuando viven en otro país o viajan fuera. Eso sí, los jóvenes de segunda generación en familias de inmigrantes ven problemas en cuanto al acceso a puestos laborales de nivel. La mayoría niegan sentirse discriminados a título individual, pero un porcentaje elevado sí cree que la sociedad española excluye. Los hijos de inmigrantes, es decir, la segunda generación, se sienten perfectamente adaptados dentro de la sociedad española, incluso a pesar de las dificultades que se puedan encontrar. Es la principal conclusión que se extrae del estudio realizado por la Fundación Ortega-Marañón en Madrid y Barcelona a partir de consultar 2.972 casos de los cuales 2.272 corresponden a hijos de inmigrantes y 700 a hijos de españoles con una media de 22 años. La muestra se encuentra dividida casi por igual por sexo (1.379 hombres y 1.593 mujeres). Precisamente, los juicios salen a partir de la comparación de ambos grupos. No existen notables diferencias más allá por ejemplo de variables como puede ser el acceso a la universidad. Mientras el número de hijos de inmigrantes que ha llegado a la universidad no sobrepasa el 30%, más del 40% de los hijos de padres españoles sí lo ha hecho.La distancia entre los colectivos empiezan a recortarse en aspectos como las perspectivas de futuro. Un 64% tanto de los hijos de nativos como de los de inmigrantes se ve a los 30 años con un título universitario</strong> o bien estudios superiores. Integración e idiomas. ¿Y en cuanto a la exclusión? Un 2% del total reporta haber sido discriminado en forma regular o frecuente. Esta cifra no varía significativamente por sexo ni tampoco por origen nacional. Esto significa que los hijos de padres españoles dicen haberse sentido discriminados con igual frecuencia que los hijos de inmigrantes (en torno a un 1,5% en ambos casos). Estos resultados se confirman por el hecho de que entre los jóvenes que trabajan, menos del 5% dice haber sido discriminado en su lugar de empleo. Sin embargo, cuando se pregunta si los españoles discriminan en general contra los extranjeros, no existen grandes diferencias ni por sexo ni por origen nacional, aunque son más cautos los hijos de inmigrantes, con un 38% frente al 40% de los nativos. Por tanto, vemos una discrepancia notable entre las experiencias personales de discriminación y la percepción de su existencia generalizada en el país. Algo menos de la mitad de los nacidos en el extranjero se identifican a sí mismos como españoles, pero la cifra sube a tres cuartos entre los nacidos en el país, entre los que más un 8% que se identifica como catalanes. La mayoría de los hijos de inmigrantes es en España donde hallan sus raíces y un mejor entorno social Cuando se le preguntó a los encuestados en qué lugar se sentían "como en casa", un número mayor de los miembros de la segunda generación respondió, "en España", que entre los hijos de los propios españoles (87% frente a 71%). Entre estos últimos, más de una cuarta parte dijo sentirse más a su albedrío en un país extranjero, quizás por haber visitado o vivido allí. Para los hijos de inmigrantes, sin embargo, que han nacido o crecido en España, es aquí donde hallan sus raíces y encuentran un entorno social más aceptable.En lo referente a los idiomas, los hijos de inmigrantes tienen una visión más global. Un 22% quiere combinar el castellano con otro idioma, y si nos fijamos solo en Cataluña, menos de un 3% pretende usar el catalán como lengua materna, algo que choca con el 9,5% en el caso de los nativos. Sobre empleo En cuanto al empleo, una cuarta parte de entre todos los encuestados se declaraban muy satisfecho y más de un 40% decía estar bastante satisfecho, no existiendo diferencias significativas entre ambos grupos. Eso sí, en el caso de los ascensos laborales, el colectivo de hijos de inmigrantes encuentran más dificultades. De hecho, son los menos en los puestos llamados de cuello blanco, es decir, aquellos de un estátus elevado.
Испанский анклав на африканском континенте Сеута переживает один из самых сложных моментов за современную историю миграции в Испанию. Кроме того, что значительно вырос приток иммигрантов, которые штурмуют и преодолевают пограничное ограждение 6-метровой высоты, так идёт вербовка джихадистов.
Испания вышла на первое место среди европейских государств по площади выращивания органических продуктов, пишет FruitNews со ссылкой на доклад Европейского бюро статистики.
Испания на этот раз не выдвигает и не поддерживает кандидатуру министра экономики Испании Луиса Де Гиндоса (El ministro español de Economía, Luis de Guindos) в качестве претендента на пост председателя совета Еврозоны (Eurogrupo - Еврогруппы ) в связи с уходом голландца Йеруна Дейссельблума. 
30 января 2018 года в Испании выйдет в обращение памятная серебряная монета 30 евро 50-летие короля Филиппа VI. Отметим, что реверс монеты будет цветным. Об этом сообщается на сайте регулятора. Это юбилейный день рождения монарха.
Намного более половины граждан Испании выступают за изменение конституции страны, однако против внесения поправок, разрешающих проведение референдума о независимости, об этом свидетельствуют данные опроса компании Mundo-Sigma Dos.
Бывший глава Каталонии Карлес Пучдемон останется в Бельгии до выборов в автономии, которые намечены на 21 декабря. Об этом сообщает AFP со ссылкой на адвоката политика Жауме Алонсо.