Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
До 21 декабря, когда пройдут внеочередные выборы в Каталонии, остались считанные дни. Каждое слово кандидатов, - а отстранённый от власти Карлес Пучдемон один их самых популярных, - это предвыборное заявление. Он рассказал о наступившем в Каталонии параличе из-за Мадрида
Экс-глава Каталонии в интервью изданию La Vanguardia заявил, что наступивший в регионе паралич следствие применения испанскими властями 155-й статьи конституции, ограничивающей автономный статус Каталонии. Дословно: "То, что сейчас происходит в Каталонии, –– это паралич, вызванный 155-й статьей страхом среди населения Каталонии".
Опальный, но желающий возродиться политик повторил, что не исключает своего возвращения в Испанию после проведения выборов Каталонии 21 декабря. Дословно: "Если будут уважаться итоги выборов и этот результат будет состоять в том, что 155-я статья будет отвергнута каталонцами, поскольку эти выборы являются плебисцитом по поводу 155-й статьи, у меня нет другой альтернативы, кроме как вернуться"
Помимо этого, журналисты спросили Пучдемона, не хотелось бы ему, чтобы независимость Каталонии признали Германия или Россия. Он ответил: "Меня беспокоит, что министр великой державы Испании говорит глупости, будто я русский шпион. Если бы я в этой ситуации заявлял о признании независимости Каталонии Россией, это бы привело к двусмысленному толкованию, а я ничуть к этому не стремлюсь.
Catalunya está más relajada que cuando usted se fue...
Lo que hay es una parálisis del país provocada por el 155 y miedo.
¿Cree que de verdad ha valido la pena todo esto?
Todo lo que sea servir a la sociedad vale la pena. En momentos difíciles es más difícil.
¿Volverá usted a Catalunya el 22-D?
Si se respeta el resultado de las elecciones y ese resultado es que el 155 ha sido rechazado por los catalanes –porque estas elecciones son un plebiscito sobre el 155–, no tengo más alternativa que volver.
¿Su partido lo quería antes de vuelta?
Eso sólo son fake news, como las que se publican sobre cómo llegué o dónde vivo aquí.
¿Volver para ser detenido?
Lo que no puede ser es que las ideas que te hacen president, te lleven a la cárcel. Es una contradicción que el Estado debe resolver. Y hay otras antes...
¿Cuáles ve, además de las obvias?
Antes del 21-D hay otras como candidatos encarcelados o obligados a hacer campaña por pantalla. Por eso, deberían aceptar los observadores internacionales que he propuesto.
Si se repitieran las elecciones, ¿usted se volvería a presentar?
Si se repiten, será la constatación del fracaso político de la fórmula del señor Rajoy; igual fracaso que si sale, escaño más o menos, el mismo Parlament que hay ahora.
¿Quién le gustaría que reconociera antes a Catalunya, Alemania o Rusia?
Me inquieta que la ministra de Defensa de una potencia como España diga tonterías como que soy un espía ruso.
¿Por qué se entrevistó el señor Oriol Soler con Julian Assange?
...En todo caso, si yo hablara del reconocimiento de Rusia, crearía un equívoco y un conflicto y no lo pretendo en absoluto.
¿Por qué ningún país reconoció a la Catalunya independiente?
Yo no pedí el reconocimiento de nadie, pero que el Estado español sí pidió a las cancillerías que se pronunciaran al respecto.
Sí les reconocen el Vlaams Belang o la Lega Lombarda y otros de ultraderecha.
No hay ninguna relación con uno ni con otro, pero a veces hay movimientos políticos que ven a Catalunya como referencia.
Si no gana su lista el 21-D, ¿usted también debería seguir siendo president?
Yo sólo he sido cesado por el señor Rajoy; sólo el Parlament puede nombrar o cesar a un president, así que sigo siéndolo.
Полиция Испании задержала молодого человека, подозреваемого в связях с террористической группировкой "Исламское государство"*, сообщил министр внутренних дел страны Хуан Игнасио Соидо.
На фото в Эль Мундо: Imagen de archivo de la detención de un integrante del Estado Islámico en España
Дословно: "Полиция задержала 19-летнего мужчину в городе Махадаонда за его присоединение к ИГ. Задержанный "находился в процессе радикализации".
Detenido un presunto yihadista de 19 años en Madrid. La Policía ha detenido esta madrugada a un hombre en la localidad madrileña de Majadahonda como presunto integrante del grupo terrorista DAESH, informó hoy Juan Ignacio Zoido, ministro del Interior. El detenido es un joven de 19 años, nacido en Marruecos pero nacionalizado español, que desde los 16 años había experimentado un proceso de radicalización.Según Interior, este joven se "encontraba en un estado muy avanzado de captación y había manifestado abiertamente en sus perfiles en redes sociales su vocación de convertirse en mártir y transformarse así en un 'instrumento' de guerra del terrorismo yihadista".En los últimos meses, el detenido "había experimentado un peligroso agravamiento de su comportamiento" lo que decidió a la Policía Nacional a detenerlo.Al parecer, se trata de una persona que era muy activa en Internet y "empleaba varios perfiles en diferentes redes sociales para transmitir y recibir propaganda de DAESH".A través de la red había obtenido una "cuantiosa cantidad de material audiovisual y documental dirigido a adiestrarse y a consolidar su compromiso para cumplir con las misiones de la yihad digital y la yihad violenta en el marco de la yihad global".Además, según Interior, el detenido "se había erigido como núcleo activo de DAESH al gestionar canales virtuales de difusión y realizar numerosas publicaciones con simbología explícita de la organización".
"Газета газет" Испании Эль Паис опубликовала большую статью о неравенстве между бедными и богатыми в западном мире вообще и в Испании, в частности, о том, что богатые богатеют, а бедные беднеют и даже впадают в нищету.
Относительно небогатая и поэтому относительно же благополучная в смысле социального неравенства Испания представлена в статье "El 1% de la población..." такими цифрами:
- 10% самого зажиточного населения с 813 тысячами евро на каждого взрослого владеет 57% всех богатств страны
- 50% населения "ниже среднего класса" с 18,9 тысячами евро достатка на каждого взрослого располагает всего 7% достояния нации.
«Золотой миллиард» стремительно сжимается, разрыв между бедными и богатыми увеличивается, а США и Великобритания из «витрины человечества» превращаются в рассадник нищеты. Это сильно напоминает пропаганду советских времен, но увы — речь в данном случае идет о выводах ООН и ведущих экономистов планеты.
На минувшей неделе был опубликован доклад «О неравенстве в мире», в составлении которого участвовали более ста экономистов из разных стран. Возглавил этот коллектив француз — автор бестселлера «Капитал в XXI веке» Томас Пикетти (Los autores, coordinados por el economista Thomas Piketty). Статистика, собранная им и его коллегами, убедительно доказывает, что того капитализма, на который тридцать лет назад молились граждане бывшего СССР, более не существует в природе.
Сегодняшний капитализм напоминает, скорее, романы Диккенса: богатые богатеют, бедные беднеют. И те и другие геттоизируются — но кто-то в охраняемых поселках, а кто-то в трущобах. Социальные лифты если и работают, то везут только вниз.
Авторы исследования проанализировали скорость роста доходов в разных слоях населения за последние 36 лет. Выяснилось, что, начиная с 1980 года, 27% от всего прироста мирового богатства достались 1% человечества, а 4% пришлись на долю 0,001% — это около 76 тысяч наиболее богатых людей в мире.
В то же время скорость роста доходов пресловутого «среднего класса» (то есть тех, кто находится между 50% наиболее нуждающихся и 1% сверхбогатых) замедлилась и сегодняшнему дню практически остановилась. Если текущий тренд на обнищание масс и обогащение миллионеров сохранится, в 2050 году 0,1% населения Земли будут владеть тем же богатством, что и весь мировой средний класс. По сути это означает, что к 2050 году никакого среднего класса не останется в помине — он плавно вольется в ряды глобальной бедноты.
Доклад Пикетти выявляет интересную закономерность. Быстрее всего экономическое неравенство растет в ведущих экономиках мира. За успехи «золотого миллиарда» расплачивается стремительно нищающее население развитых стран.
В 1980 году 1% граждан США владели 22% национального богатства страны. Сегодня им принадлежит уже 39%. Владелец «Амазона» Джефф Безос за один прошлый год прибавил к своему состоянию 33 миллиарда долларов и в ноябре был провозглашен самым богатым человеком мира с общим состоянием в 100,3 миллиарда долларов.
Примерно та же картина складывается в Британии. В 1984 году 1% сверхбогатых владели 15% национального богатства, теперь — 22%. За последние тридцать лет, доказывает Пикетти, страны «золотого миллиарда» достигли такого же уровня экономического неравенства, как и традиционно неблагополучные в этом плане страны Африки и Ближнего Востока.
За рекордный рост доходов одного процента населения расплачивается трудящееся большинство: страны золотого миллиарда настигла эпидемия нищеты. Фонд Джозефа Раунтри — благотворительная организация, больше ста лет борющаяся с бедностью в Соединенном Королевстве — относит к беднякам четырнадцать миллионов британцев. Это примерно одна пятая от всего населения страны. В «стесненных условиях», по данным фонда, проживают четыре миллиона детей и почти два миллиона стариков.
Ситуацию не может переломить даже рекордно низкая для Англии безработица. Все более значительная часть зарплаты уходит на стремительно дорожающую аренду и коммуналку, а любые накопления съедаются инфляцией. Это не позволяет гражданам накопить на достойную пенсию. Покупка собственного жилья также становится для них недоступной — цены на недвижимость сделали домовладение настоящей роскошью.
Бюро переписи населения США относит к беднякам 41 миллион американцев (12,7% населения), но многие эксперты и НКО считают эту цифру заниженной. При этом 32,6% от общего числа бедных — это дети, а среди бездомных доля детей составляет 21%.
Ситуация с обнищанием населения в Америке стала настолько острой, что в декабре ее мониторинг начал специальный докладчик ООН по проблемам крайней бедности и прав человека Филипп Олстон. Олстон пообещал исследовать, как бедность влияет на соблюдение прав американцев «с учетом того, какую важность правительство США придает теме прав человека в своей внешней политике». Его маршрут включал Калифорнию с ее бездомными, Западную Виргинию с безработными шахтерами, Алабаму с потомственной нищетой цветного населения и штат Вашингтон, где стремительно беднеет рабочий класс.
По итогам своего вояжа Олстон выпустил отчет, отрывки из которого напоминают о самых мрачных временах «великой депрессии» и «дикого капитализма»:
«Я много чего повидал в этой поездке… Я видел отхожие места во дворах там, где правительство штата не обеспечивает канализацию… Я видел людей, потерявших все зубы, так как медстраховка для самых бедных не предусматривает оплату стоматолога… Я видел семьи, оплакивавшие своих близких, умерших от передозировки опиоидных обезболивающих».
Олстон сравнил США с другими развитыми странами. Оказалось, что разрыв между бедными и богатыми в Америке самый большой в мире. Страна также лидирует по показателю обнищанию молодежи — в нужде пребывают 25% молодых американцев и только 13% их ровесников из других развитых стран. Хуже того, американцы теперь живут меньше, чаще болеют — и эта тенденция только усугубляется.
При этом им были развенчаны многие мифы о бедных американцах. Например, тот, согласно которому бедняки — это сплошь «цветные» лентяи, сидящие на пособиях. На самом деле нищих белых на восемь миллионов больше, чем «цветных». Большинство из них годами ищут работу, но стремительно автоматизирующееся производство просто не оставляет для них вакансий. Но даже тем, у кого работа все-таки есть, она больше не гарантирует нормального существования.
Сотрудники Walmart рассказали Олстону, что в супермаркетах этой крупнейшей в мире сети им платят настолько маленькую зарплату, что они выживают только благодаря талонам на бесплатные продукты.
Многие из этих мифов популярны и в России. Людям кажется, что на Западе уровень жизни столь высок, что жалобы на бедность — это каприз «зажравшихся» потребителей. Тем более, что бедность в странах «золотого миллиарда» не носит настолько шокирующего характера как в Африке или Индии и не бросается в глаза туристам. Но есть нюанс.
Прохожие на улицах чисто одеты, потому что одежда на распродажах не стоит практически ничего. Пенсионеры могут позволить себе чашку капучино в кафе, но их дома месяцами стоят без отопления — это слишком дорого.
Скрытый характер этой бедности не делает ее менее мучительной. В самых продвинутых странах мира миллионы людей регулярно страдают от голода и холода. Из их меню исчезает мясо — на него банально не хватает денег. На их кредитных картах растает задолженность, оплатить которую нет ни единого шанса.
Мы привыкли посмеиваться над англичанами, которые начинают переживать, едва только выпадет снег. Потому что не понимаем, что для большинства семей это означает огромные счета за отопление. В целях экономии, пенсионеры не включают его на ночь, а утром их находят замерзшими. В 2016 году так умерло сорок тысяч человек. В среднем за зиму каждые семь минут погибал от холода в собственном доме один пожилой британец. Появился даже специальный термин «отопительная бедность», которой страдают 2,3 миллиона английских семей и 800 тысяч шотландских.
Миллионы англичан вынуждены ходить за бесплатными наборами продуктов в продовольственные банки. Крупнейшая сеть этих благотворительных организаций — The Trussel Trust. В прошлом году фонд раздал 1,18 миллиона трехдневных наборов продуктов, из которых 446 тысяч получили дети. За первые шесть месяцев 2017 года число выдач возросло в разных регионах на долю от 12% до 30%, и в декабре фонд был вынужден обратиться за дополнительной помощью к жертвователям, предупредив, что может не справиться с наплывом людей, пытающихся получить бесплатную еду к Рождеству.
В том числе, поэтому газета Independent накануне Рождества запустила проект «Помоги голодающему ребенку». Имеются в виду отнюдь не африканские малыши, а обычные английские дети. Зачастую вся еда, что им достается за день, — это бесплатные обеды в школах и всё те же благотворительные продуктовые наборы. Журналист издания, посетивший один из продовольственных банков, с горечью вспомнил Диккенса:
«В отличие от Оливера Твиста, дети, которых мы повстречали в продовольственном банке, не просили «еще!». Они казались счастливыми, если им давали хоть что-то».
El 1% de la población con más ingresos gana el doble que el 50% más pobre en el mundo. Un informe del Laboratorio de la Desigualdad Global confirma el aumento de las desigualdades de renta y riqueza en el planeta. La desigualdad de ingresos ha aumentado en todas las regiones del mundo desde la década de los ochenta. Sin excepción. Pero en unas la inequidad ha alcanzado cotas más elevadas que en otras. Oriente Medio es la primera en la lista: allí, el 10% de personas con más ingresos goza del 61% de la renta nacional. En África subsahariana, del 54%, mientras que en Estados Unidos y Canadá, del 47%. En Europa, la menos desigual, ese 10% que más gana representa el 37% de los ingresos totales. Esta es una de las muchas conclusiones a las que llegan los más de 100 investigadores de los cinco continentes que han participado en la elaboración del Informe sobre la Desigualdad Global 2018 publicado este jueves por el World Inequality Lab. "El 1% con mayores ingresos a escala global, recibió el doble de ingresos que el 50% más pobre", destacan los autores. "Este informe es el más completo hecho hasta ahora porque incluye información de todo los países, incluso de aquellos de los que no la había hasta ahora como China, Rusia o Brasil", asegura por teléfono desde Londres Clara Martínez-Toledano, investigadora participante en el estudio. Los datos arrojados son una fotografía muy detallada de la evolución de la desigualdad (tanto por ingresos como de riqueza) en el mundo hasta la actualidad. Los autores, coordinados por el economista Thomas Piketty, especialista en desigualdad económica y distribución de la renta, no se limitan a exponer las estadísticas obtenidas tras cruzar millones de datos, sino que además apuntan las causas que las explican. "Puede ayudar mucho a analizar la situación de los países y poder diseñar políticas encaminadas a combatir la desigualdad", añade Martínez-Toledano. Este no es un objetivo caprichoso de los redactores del documento, sino que lo manda el número 10 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU que, entre otras metas, llama a "lograr progresivamente y mantener el crecimiento de los ingresos del 40% más pobre de la población a una tasa superior a la media nacional" para 2030. Oriente Medio es la región más desigual del mundo: el 10% de personas con más ingresos se apropian del 61% de la renta nacional De la lectura de los datos, los investigadores describen los factores que han influido en el mayor o menor aumento de la desigualdad en cada región y país. "La diversidad de tendencias observadas desde 1980 muestra que la dinámica de la desigualdad de ingresos se encuentra influida por los contextos institucionales y políticos nacionales", aseguran. Ejemplo de ello es el diferente ritmo de aumento de la desigualdad que han experimentado países que antes eran comunistas o con una rígida regularización y han vivido procesos de desregulación y privatización de la economía. "El incremento fue particularmente abrupto en Rusia, moderado en China y relativamente gradual en India, reflejando diferentes tipos de políticas de desregulación y apertura llevadas adelante por estos países en las últimas décadas", explican.
Каталонская оппозиция обрушилась с критикой на кандидата от Народной партии Каталонии в Лериде Марису Чандри (candidata por Lleida del PP, Marisa Xandri) из-за фото с эстеладой (estelada - национальный флаг Каталонии) выбрасываемой в мусор.
На фото: Una foto de la número uno de la lista del Partido Popular de Catalunya por la provincia de Lleida, Marisa Xandri, tirando una bandera estelada
Кандидат от Народной партии Каталонии в Лериде Мариса Чандри, оказалась в центре скандала из-за фотографии, на которой она выбрасывает в мусорный бак флаг Каталонии.
Снимок был опубликован в местной газете Segre. На нём Чандри стоит рядом с контейнером для мусора на одной из улиц Льейды, держа в левой руке испанский флаг, а в правой – каталонскую эстеладу, частично погрузив её в урну.
Фото вызвало шквал критики в сети, в первую очередь, со стороны представителей каталонской оппозиции, среди которых Пау Жувилла (CUP) и Тони Постиус (Европейская демократическая партия Каталонии), который предложил представить, что было бы в обратной ситуации, будь испанский флаг выброшен в мусор руками сепаратиста.
Автор фотографии Оскар Мирон, в свою очередь, заверил, что идея снимка принадлежит не изданию, а партии Чандри.
La cabeza de lista del PP por Lleida se fotografía tirando una 'estelada' a la basura
Albiol justifica el gesto como un símbolo de que si ganan los populares, ello supondrá un "fin de etapa que ha creado división en Catalunya". Una foto de la número uno de la lista del Partido Popular de Catalunya por la provincia de Lleida, Marisa Xandri, tirando una bandera estelada mientras abraza una de España ha causado revuelo en las redes sociales. Xavier García Albiol, candidato a la presidencia de la Generalitat del PP, ha justificado el posado como un "simbolo" de "fin de una etapa que ha creado división en Catalunya". Dicha imagen, publicada en el diario local 'El Segre', ha despertado la crítica de la bancada independentista de la Paeria. El líder del grupo municipal del PDECat, Toni Postius, se ha preguntado cuál hubiera sido la reacción mediática si hubiera sido un independentista quien se hubiera fotografiado lanzando una bandera española a la papelera y su homólogo de la CUP, Pau Juvillà, ha equiparado dicha imagen al lema de campaña municipal de Albiol "Limpiando Badalona". La foto de Xandri lanzando a la basura una 'estelada' sale publicada en la edición del jueves del diario local 'El Segre', en una sección dedicada a la campaña de las elecciones del 21-D y en el marco de las entrevistas que este medio hace a los diferentes candidatos que concurren a los comicios. El fotógrafo autor de la imatge, Òscar Mirón, ha confirmado a EL PERIÓDICO que fue iniciativa de Mandri tal posado, no suya.
Национальная полиция задержала жительницу Кастельона, которая причинила серьезный ущерб здоровью своего бывшего бойфренда: как сообщают информационные агентства Испании, нападавшая бросала мужчине в лицо тыквенные семечки, на которые у него сильная аллергия.
На фото из Эль Паис: Las pipas fueron el arma en una supuesta agresión de una joven contra su expareja.
Полицейские источники подтвердили, что инцидент произошел на Центральном рынке Кастельона. В отношении заявителя действовал запрет на приближение к его бывшей подруге, которая, в свою очередь, ранее заявила на него в полицию из-за плохого обращения.
Потерпевший утверждает, что её донос не него - вымысел, который стал её местью за разрыв отношений.
Мужчина рассказал, что он находился на своем рабочем месте в рыбном отделе, когда его экс-возлюбленная зашла на рынок со свертком в руках и начала бросать содержимое пакета ему в лицо с криком "Сукин сын". Услышав обрывок фразы, в котором женщина говорила что-то о тыквенных семечках, пострадавший вышел на улицу и заметил, что его лицо начало опухать. Тогда он обратился в ближайший медицинский центр, где ему выдали антигистаминные препараты и обработали лицо и глаза. После этого мужчина вернулся на рынок, а по окончании рабочего дня подал заявление в полицию.
Источники в Национальной полиции подтвердили, что по следам инцидента, произошедшего в присутствии коллеги потерпевшего, бывшая невеста была задержана, однако впоследствии ее выпустили под подписку о невыезде доокончапния разбирательства.
Detenida por atacar a su expareja con pipas de calabaza, a las que es alérgico
La mujer, de 24 años, está en libertad, a la espera de un juicio por lesiones. Una mujer de 24 años ha sido detenida en Castellón por arrojar a la cara de su expareja y padre de su hija de 14 meses pipas de calabaza, a las que es alérgico. El joven, de 23 años, abandonó corriendo su puesto de pescadero en el Mercado Central para acudir un centro de salud por miedo a sufrir una reacción que le impidera respirar. La arrestada, acusada de un presunto delito de lesiones, ha quedado en libertad hasta que salga la fecha del juicio. El supuesto ataque se produjo el martes 21 de noviembre en el Mercado Central de la ciudad. “Vino a la pescadería y me amenazó. Me tiró en la cara parte de una bolsa de pipas de calabaza, a las que soy alérgico", rememora para EL PAÍS Brian Barberá, vecino del Grao de Castellón. "Ella lo sabía. Me lo detectaron hace un tiempo, tras hacerme unas pruebas en el hospital”, añade. Tras el incidente, Brian asegura que volvió nervioso a su puesto de trabajo. “Le pedí un cigarro a mi compañero y cuando salí a fumar ella me siguió y me echó de nuevo la bolsa de pipas de calabaza que llevaba en la mano. Empezaron a picarme los ojos, se me hinchó la cara… Le pedí al vigilante que la echara de allí y me fui corriendo al médico”. Brian fue atendido en el centro sanitario de especialidades Jaume I de Castellón, el más próximo al Mercado, a apenas cinco minutos andando. “Me pusieron una inyección y me lavaron los ojos. Mi suerte fue que no respiré ni abrí la boca cuando me echó las pipas. Menos mal. Me habría ahogado”, añade. El joven mantiene que con sólo ingerir uno de estos frutos secos empieza a escocerle la boca, se le hincha la garganta y tiene problemas para respirar. Juan, otro trabajador del mercado y vecino de puesto de Brian, también fue testigo de los hechos. “Su expareja vino aquí gritándole ‘Hijo de puta, te vas a cagar’, y le tiró una bolsa de algo, luego supe que eran pipas de calabaza y que él era alérgico. Tenía los ojos hinchados y hasta se quitó la ropa porque empezó a picarle todo”. Las cámaras de vigilancia del Mercado Central, una de ellas situada justo encima del puesto donde trabaja Brian, “lo grabaron todo”, añade este testigo. Según relata Brian, tras recibir asistencia sanitaria regresó a la pescadería hasta que concluyó la jornada laboral. Cuando salió se fue a la comisaría de la Policía Nacional para interponer denuncia contra su expareja, que fue detenida ese mismo día. La joven ha sido puesta en libertad a la espera de juicio, según fuentes policiales. Brian tiene una orden de alejamiento de su expareja fruto de una denuncia de la joven por un supuesto delito de malos tratos, según asegura él mismo y confirma la Policía. El joven mantiene que las agresiones por las fue denunciado "son completamente mentira” y añade que fue esto lo que le llevó a dejar la relación sentimental que ambos mantenían.
Избирательная кампания назначенных на 21 декабря региональных выборов в Каталонии вступила в решающую стадию. Согласно последним соцопросам, правящая Народная партия крайне непопулярна.
Несмотря на личное участие в гонке премьер-министра Мариано Рахоя, приехавшего в Таррагону поддержать главу предвыборного списка Хавьера Гарсиа Альбиоля, консерваторы могут стать политической силой, за которую будет отдано меньше всего голосов, не исключают наблюдатели.
Первый результат на этих выборах, по прогнозам, может показать правоцентристская партия "Граждане". Глава ее предвыборного списка в Каталонии - Инес Арримадас - на митинге в Барселоне пообещала "настоящие перемены" тем, кто поддержит ее 21 декабря.
Поддержать кандидата от Социалистической партии собрались на митинге в городе Оспиталет-де-Льобрегат ее нынешний и бывший главы Педро Санчес и Хосе Луис Родригес Сапатеро. Но и эта партия вряд ли попадет в тройдку лидеров, считают обозреватели.
Сложнее всего вести кампанию партии бывшего лидера Каталонии Карлеса Пучдемона. Сам глава Демократической конвергенции находится в изгнании в Брюсселе, откуда провел предвыборный митинг по видеосвязи. Его правая рука - Ориол Жункерас - и вовсе находится в тюрьме.
Ну а второй результат, как ожидается, на выборах покажет Левая республиканская партия Каталонии. Ее предвыборная список возглавила Карма Форкадель - бывший спикер парламента автономии, освобожденная 10 ноября под залог.
Накануне вечером тысячи человек вышли на улицы Барселоны, чтобы отметить два месяца с момента заключения под стражу без права освобождения под залог Жорди Санчес и Жорди Куишар - лидеры двух главных каталонских общественных организаций, выступающих за независимость региона. Их обвиняют в подстрекательстве к мятежу во время событий в Барселоне 20-21 сентября. Именно Санчес и Куишар, по данным следствия, руководили участниками протестов, когда те блокировали правительственные здания.
Испанские ученые создали инвалидное кресло, которым можно управлять без рук, только силой мысли. Точнее волнами, изучаемыми мозгом. Как сообщает газета El Mundo, пока испытания проводятся на лаборатории технологической компании Handytronic в городе Ла-Корунья в Галисии.
На фото: El periodista de "Crónica" prueba en exclusiva una silla con inteligencia artificial creada por científicos gallegos.
Однако уже в январе изобретение будет отправлено в местную больницу, чтобы подтвердить его эффективность в "полевых условиях".
На голову пациентов предполагается надевать "корону" с электродами (пока их 14, но эксперты надеются уменьшить со временем их количество), которые улавливают волны, излучаемые мозгом человека. Для передачи сигнала необходимо сконцентрироваться и в течение 8 секунд четко думать о том действии, которое хотелось бы совершить: двигаться вперед или назад, повернуть налево или направо, остановиться. Искусственный интеллект распознает мысленный приказ и выполняет его.
По словам изобретателей, такое кресло позволит облегчить жизнь людям с серьезным повреждением спинного мозга или болезнями, которые привели к параличу практически всего тела. Как отмечает доктор Антонио Монтото, это позволит неподвижным людям снова жить.
Только в Испании в подобных креслах с искусственным интеллектом нуждаются около 15 тысяч человек. Ежегодно порядка тысячи испанцев получают травмы позвоночника, в половине случаев они приводят к параличу.
Разработки в сфере создания искусственного интеллекта ведутся во многих странах на протяжении нескольких десятилетий, большинство крупных технологических компаний заинтересованы в нем, финансирование составляет сотни миллионов долларов. Однако у него есть и противники. Скептики утверждают, что слишком быстрое развитие искусственного интеллекта может стать таким же опасным, как и ядерное оружие.
Así moví la silla de ruedas con mi cerebro. El periodista de 'Crónica' prueba en exclusiva una silla con inteligencia artificial creada por científicos gallegos. Escéptico, cantó ¡eureka! cuando el vehículo se echó a andar activado únicamente por las ondas que su cerebro emitía, vía 'bluetooth', a la silla, pensada para facilitarle el movimiento a los tetrapléjicos. El primer ensayo con discapacitados se hará en mes y medio en el mayor hospital de Galicia. Cuando Laura, la joven ingeniera que me vigila, terminó de ajustar la corona en mi cabeza, me vino a la memoria la primera vez que sembraron mi pecho de ventosas y cables para poder medir los latidos de mi corazón. Aún era un niño y como tal fantaseaba con que aquel manojo de hilos eléctricos sujetos a mi piel iban a dejarme frito de un momento a otro. El tiempo ha corrido demasiado rápido y lo que ahora llevo puesto encima es una especie de diadema negra de la cual salen 14 electrodos que, como lapas, van pegados a mi cráneo. «Relájese y concéntrese». No es fácil cumplir la orden que una y otra vez me repite Laura. Y aunque por mi parte intento mantener la calma, noto que mi corazón va subiendo de pulsaciones. El reto al que me enfrento no es para menos. Tendré que mover esa silla, en apariencia normal, sólo con mi mente. Y ella me llevará a cualquier sitio. A mi antojo. Adelante, derecha, izquierda, hacia atrás... No, esta no es una escena de ninguna película de ficción. Tampoco el ensayo de uno de esos espectáculos de charlatanes televisivos. Esto es Ciencia (con mayúscula) y yo el conejillo de Indias que se ha prestado voluntario. Estamos en el hangar de pruebas de Handytronic, en el sótano de un edificio recubierto con espejos en tonos verdes, sin ventanas, a las afueras de A Coruña. De puertas adentro lo imposible aquí no existe. El mobiliario, los colores, las luces... hasta el silencio del lugar indica que aquí a lo que se dedican es a pensar. En la planta que se encuentra inmediatamente encima de nosotros, un grupo de técnicos manipula con la destreza de un relojero suizo cientos de placas impresas con circuitos microscópicos capaces de realizar millones de operaciones por segundo en un espacio tan pequeño como la cabeza de un alfiler. Fue en una de esas mesas donde los ingenieros y programadores de Handytronic alumbraron el cerebro con inteligencia artificial de la silla que vamos a probar en exclusiva.
Мария Долорес де Коспедаль отметила, что борьба с дезинформацией "требует серьезных инвестиций". Попытки манипуляций в средствах массовой информации превратились в новые формы угроз.
Такое мнение выразила министр обороны Испании Мария Долорес де Коспедаль в опубликованном в воскресенье интервью газете El Mundo.
Комментируя борьбу с дезинформацией, глава ведомства отметила, что "это требует серьезных инвестиций". По ее словам, компетентные органы правительства ведут активную работу в сфере кибербезопасности. "Но в этой битве ключевая роль у СМИ", - отметила министр.
"Это новые формы угроз, попытки манипулировать общественным мнением, ложные новости, неправда, манипуляции, - добавила Долорес де Коспедаль. - Пресса играет важную роль".
Главу ведомства также попросили прокомментировать объявление об окончании в Ираке войны против террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ). По ее мнению, это "хорошая новость для стран, которые борются против терроризма". Долорес де Коспедаль подтвердила, что некоторые отправившиеся в зоны конфликтов боевики могут вернуться, к чему "следует быть готовыми". "Терроризм - это нечто самоубийственное, непредсказуемое и жестокое", - добавила министр.
Рассуждая на тему политического кризиса в Каталонии, глава ведомства выразила мнение, что правительство экс- главы региона Карлеса Пучдемона попыталось "разделить каталонцев на хороших и плохих, в зависимости от того, поддерживают они независимость или нет". "Это вызвало огромный социальный перелом, который является одной из наиболее важных проблем, которые мы должны решить, - отметила министр. - Возможно, нужно было действовать [в Каталонии] иначе".
Санкт-Петербургский государственный академический театр балета Бориса Эйфмана выступит с гастролями в Испании, которые продлятся с 17 по 23 декабря, сообщили в пресс-службе театра. Выступления российской труппы пройдут в двух испанских городах — Памплоне и Барселоне.
Столицу Каталонии театр посетит впервые. В обоих городах будет представлен знаменитый балет Эйфмана "Анна Каренина".
Гастрольный тур театра балета Бориса Эйфмана в Испании начнется в Памплоне. Здесь питерская труппа даст единственное представление спектакля "Анна Каренина", созданного Борисом Эйфманов по мотивам одноименного романа Льва Толстого. Двадцатого декабря начнутся выступления в Барселоне. В этом городе театр Эйфмана даст пять представлений балета "Анна Каренина". В заключительный день гастролей, 23 декабря, спектакль будет сыгран дважды.
В Барселоне театр Эйфмана примет прославленный театр Лисео — одна из наиболее престижных сценических площадок Испании, на которой выступали великие Анна Павлова, Вацлав Нижинский. Располагая зрительным залом на 2 тысячи 292 места, он является вторым по величине европейским оперным театром и уступает лишь миланскому Ла Скала.
Показы балета "Анна Каренина" в столице Каталонии пройдут в сопровождении симфонического оркестра театра Лисео. За пульт встанет известный нидерландский дирижер Конрад ван Альфен.
Балет "Анна Каренина" поставлен Эйфманом на музыку Чайковского (премьера в 2005 году). Это один из наиболее востребованных спектаклей в репертуаре театра. На протяжении 12 лет спектакль с успехом был показан в Америке, Австралии, Великобритании, Германии, Голландии, Франции, Китае и других странах.
Предыдущие гастроли театра балета Эйфмана в Испании прошли летом 2016 год. Тогда труппа выступила в Мадриде, Бильбао, Вальядолиде и других городах, где был показан балет "Роден, ее вечный идол".
Острота проблемы засорения не только канализации, но и вообще всей окружающей среды влажными салфетками обрела в Испании накал и масштаб чуть ли не национального бедствия. На устранение последствий уходит 200 миллионов евро в год. Катастрофическое положение будет слушаться в Конгрессе. Инициатор PSOE.
Это удобное гигиеническое и чистящее средство по мере набора популярности обращает удобства во вред экономике, окружающей среде и здоровью жителей Испании, - вред, который на бытовом уровне плохо заметен.
Обычные бумажные салфетки в воде распадаются не мелкие волокна за полчаса, а увлажняющие и через двое суток далеко не дотягивают до "полураспада", лишаясь за 48 часов всего 36% от структуры.
"Биопродукт", как заявляют производители даже самых известных марок, таковым отнюдь не является. Увлажняющие салфетки не разрушаются микроорганизмами. Как сообщают эксперты потребительских союзов, в частности, Organización de Consumidores y Usuarios (OCU): ninguno de estos productos es biodegradable. Ni siquiera los de las marcas que se anuncian como tales.
Меры, которые намечены как неотложные: оповещение потребителя о реальных свойствах влажных салфеток. В первую очередь, на упаковках с продуктом потребуют написать хотя бы: "Не бросать в унитаз!"
Son un recurso cómodo para la higiene y cada vez se utilizan más. Hay toallitas húmedas desechables para múltiples usos: desde limpiar las gafas a repeler mosquitos, pasando por la sustitución del tradicional papel higiénico. Pero sus nefastas consecuencias económicas, medioambientales y también para la salud pública si terminan tirándose al inodoro están más que demostradas. Ante esta situación, el PSOE ha presentado en el Congreso de los Diputados una proposición no de ley con la que pretende, por un lado, establecer una labor de concienciación en torno a los peligros que el mal uso de las toallitas genera. Para ello insta al Gobierno a desarrollar, en el plazo de seis meses, una campaña institucional destinada a alertar a los consumidores sobre las consecuencias medioambientales. En ella, se afirma, debería recomendarse su uso ocasional y aconsejarse que no se arrojen al inodoro, sino desecharse en la basura o en los contenedores de reciclaje para papel. Mientras que el papel higiénico se desintegra en el agua casi por completo en media hora, las toallitas húmedas se disgregan sólo un 36% después de dos días en el agua. En muchos ayuntamientos ya se han desarrollado campañas de concienciación de este tipo. Pero además pretende obligar a los fabricantes a advertir en el etiquetado de sus productos que no deben tirarse por el WC por el peligro de atasco en cañerías y depuradoras y que deben ser desechados en la papelera o en la basura. Asimismo, se plantea que se prohíba utilizar mensajes que induzcan al consumidor a considerar estos productos como sostenibles, biodegradables o similares al papel higiénico. Y es que un estudio de la Organización de Consumidores y Usuarios (OCU), ha demostrado que ninguno de estos productos es biodegradable. Ni siquiera los de las marcas que se anuncian como tales. Pérdidas de 200 millones de euros al año. Ha sido la diputada malagueña socialista Begoña Tundidor la encargada de elaborar la iniciativa. En su exposición de motivos recuerda que según datos de AEAS (Asociación Española de Abastecimientos de Aguas y Saneamiento), la eliminación incorrecta de estos productos provoca pérdidas de 200 millones de euros al año en España. Se trata al menos de cinco euros anuales por hogar en la factura del agua. Y eso descontando los desatrancos de cañerías que hayan de darse.
"Газета газет" Испании Эль Паис опубликовала большую статью о неравенстве между бедными и богатыми в западном мире вообще и в Испании, в частности, о том, что богатые богатеют, а бедные беднеют и даже впадают в нищету.
Каталонская оппозиция обрушилась с критикой на кандидата от Народной партии Каталонии в Лериде Марису Чандри (candidata por Lleida del PP, Marisa Xandri) из-за фото с эстеладой (estelada - национальный флаг Каталонии) выбрасываемой в мусор. 
Национальная полиция задержала жительницу Кастельона, которая причинила серьезный ущерб здоровью своего бывшего бойфренда: как сообщают информационные агентства Испании, нападавшая бросала мужчине в лицо тыквенные семечки, на которые у него сильная аллергия. 
Избирательная кампания назначенных на 21 декабря региональных выборов в Каталонии вступила в решающую стадию. Согласно последним соцопросам, правящая Народная партия крайне непопулярна. 
