Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
...Испания установила национальный рекорд по объему экспорта оливок. В прошлом году королевство продало за рубеж 252 321 тонну этих плодов. Это на 6,58% (15588 тонн) больше, чем в предыдущем году. В стоимостном выражении объем продаж оливок превысил 583 млн евро против около 513 млн евро в 2006 году, сообщила Ассоциация экспортеров и промышленников столовых маслин.
Больше всего испанских оливок было поставлено в страны Европейского союза - 41,4% от общего объема экспорта на сумму 229 млн евро. На втором месте - Северная Америка и Пуэрто-Рико с 174,4 млн евро. По странам первое место заняли США, которые закупили 64,5 тыс тонн испанских маслин (на 7,79% больше, чем в 2006 г). Второе место у России - 27 713 тонн, на 21% больше, чем в предыдущем году. По этому показателю РФ опередила даже таких традиционных партнеров королевства, как Италия (26 553 тонны), Франция (20 761) и Германия (16 396).
Больше всего оливок на экспорт – 70% от общего объема - выращивает и обрабатывает автономная область Андалусия. Ее производители в прошлом году поставили свыше 176 тыс. тонн маслин на 408 млн евро.
По материалам ИТАР-ТАСС, Агентства АгроФакт,
vz.ru, AFP
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Глава испанского кабинета Хосе Луис Родригес Сапатеро намерен сосоредоточить работу правительства на экономических вопросах. Об этом Сапатеро, начавший второй премьерский срок, заявил на заседании парламента. Социалист Сапатеро так же пообещал продолжить борьбу с баскской сепаратистской организацией ЭТА и предложил включиться в эту борьбу всем политическим силам страны.
Сапатеро: "ЭТА упустила возможность, которая была ей предложена в 2006 году, а именно возможность мирных переговоров. Сейчас есть только один выбор: ЭТА должна прекратить свои вылазки без всяких условий, раз и навсегда."
Выступая перед депутатами, Сапатеро заявил о необходимости принятия срочных мер, чтобы противостоять замедлению экономического роста. После нескольких лет экономического бума, мотором которого стал рынок жилья, Испания вступилоа в полосу застоя. В этом году ее валовОй продукт по прогнозам вырастет не более чем на 2,4% по сравнению с 3,8% в прошлом году.
В изложении Эль Паис: Zapatero se compromete a tomar medidas para afrontar la desaceleración económica en España. José Luís Rodríguez Zapatero ha certificado que se avecinan malos tiempos para la economía española, y se ha comprometido a aplicar medidas inmediatas contra la desaceleración. Así lo ha dicho en el comienzo del debate de investidura, en el que también ha llamado al consenso de los partidos en la lucha anti-terrorista.
Zapatero ha dedicado gran parte de su discurso a enumerar las medidas económicas que va a tomar. Entre ellas, poner manos a la obra para recolocar a los parados del sector de la construcción, o bien trabajar para que se amplie el plazo del pago de las hipotecas.
El Partido Popular de Mariano Rajoy, principal fuerza de la oposición, ya ha anunciado su voto contrario a la investidura de Zapatero, que ganó las elecciones generales el pasado 9 de marzo.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Лондонский отрезок пути олимпийского пламени больше напоминал бег с препятствиями, нежели эстафету: активисты с тибетскими флагами то и дело бросались наперерез факелоносцам, пытаясь отобрать и погасить зажженное в Олимпии пламя. Препятствия на пути Олимпийского огня:
Усеченной получилась сегодня в Париже эстафета Олимпийского огня: последние ее этапы не проводились. Причина - многочисленные инциденты на пути факела. Этот этап - последний в путешествии Олимпийского огня по Eвропе перед отбытием в Америку. Он начался у Эйфелевой башни.
Изначально планировалось, что зажженный факел из рук в руки будут передавать 80 спортсменов, вокруг которых была создана тщательно охраняемая зона безопасности.
Однако уже после первых двухсот метров эстафету была прервали из-за многочисленных попыток демонстрантов помешать проведению церемонии. И это несмотря на охрану огня в несколько сот полицейских.
Манифестанты выступают за бойкот Олимпийских игр в Китае, где, по их мнению, не соблюдаются права человека, а также за свободу Тибета. Несколько человек были задержаны.
Огонь пришлось поместить в специальный автобус и даже временно потушить из-за, как сообщается, "технических причин".
Первый же инцидент произошел на Эйфелевой башне, где депутат от партии "зеленых" попытался выхватить факел из рук спортсмена. Eще одного депутата задержали с огнетушителем в руках при попытке приблизиться к месту проведения эстафеты.
А трое демонстрантов сумели обмануть полицейских и развесили на Эйфелевой башне флаг, на котором изображены наручники в виде олимпийских колец.
В изложении Эль Мудно:
Accidentado y deslucido paseo de la antorcha olímpica por el corazón de París
La antorcha olímpica ha tenido un accidentado y deslucido periplo parisino. Los incidentes comenzaron nada más abandonar la emblemática Torre Eiffel, punto de partida de un recorrido de 28 kilómetros que llegó a acumular un retraso de más de una hora. La presión de manifestantes pro derechos humanos y pro Tíbet obligó a la supresión de los últimos relevos.
El periplo a pie fue interrumpido en varias ocasiones y la llama olímpica transportada en algunos tramos en autobús. La antorcha llegó incluso a estar apagada durante veinte minutos, al parecer "por motivos técnicos".
Al menos seis personas fueron detenidas, dos manifestantes pro-tibetanos, dos miembros de Reporteros Sin Fronteras y dos consejeros municipales de los Verdes. Las autoridades galas no pudieron evitar los incidentes a pesar del impresionante dispositivo de seguridad: 3.000 agentes, 65 motoristas, un helicóptero y varias lanchas.
Activistas de Reporteros Sin Fronteras lograron colgar en la Torre Eiffel una pancarta en la que los anillos olímpicos son representados por esposas. La misma pancarta y una bandera del Tíbet fueron desplegadas por consejeros ecologistas en el Ayuntamiento de París, donde fue anulada la ceremonia prevista por el paso de la antorcha olímpica.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Российские санитарные власти не раз возвращали в Испанию некачественное мясо, экспортируемое из этой страны. А в самой Испании власти подтвердили случаи гибели людей от вируса "коровьего бешенства" в регионе Кастилья - центральной части страны. Местное отделение минздрава сообщило, что два человека, зараженные губчатой энцефалопатией, скончались с интервалом в два месяца: в декабре прошлого года и феврале ныненешго.
"Коровье бешенство» ведет к возникновению болезни Крейцфельда-Якоба. Заболевание впервые было выявлено у человека в 1995 году. По данным ученых, оно передается в зараженном мясе животных. Болезнетворный белок прион, содержится в костной муке. Чтобы предотвратить распространение коровьего бешенства с 2001 года в странах EС запрещено кормить животных этим продуктом.
В изложении Эль Мундо: El mal de las 'vacas locas' provoca la muerte de dos personas en España
En España dos personas han muerto como consecuencia de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, que es una variante del conocido como mal de las 'vacas locas'. Las muertes se produjeron en febrero y diciembre pasados, y los fallecidos tienen entre 26 y 50 años.
Los fallecimientos se produjeron en la comunidad española de Castilla y León, aunque todavía no se sabe en qué localidades de esta región.
Las autoridades españolas han intentado tranquilizar a la población, detacando que ambas muertes se deben al consumo de carne antes del 2001. El mal de las 'vacas locas' se detectó en España por primera vez en el año 2000.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Научные курьезы. Неподготовленному к реалиям испанской общественной жизни иностранцу при встрече с ней лицом к лицу, бросается в глаза одна странная черта этого самого "лица общественности" Испании: почти все они занимаются борьбой с проституцией, которая (не борьба, а проституция) с каждым годом все процветает. А что же с волнениями общественности? Общественники продолжают пассивно волноваться на все новые и новые лады. "Закрыть все бордели, наградить проституток и арестовать клиентов" предлагает фонд "Альтернативы",
На этот раз фонд, неизвестно каким образом насчитавший в стране более полумиллиона (600.000) иностранных проституток предлагает предоставить и всем вид на жительство.
Поначалу вызывает недоумение, что обилием подобного рода инициатив грешат не пребывающие в возрасте гиперсексуальности юноши, а целые кафедры. В частности, для "Альтенрнатив" всю статистику и "научную" базу предоставил вполне солидный, если не сказать знаменитый, государственный университет Эстремадуры.
На эту отнюдь не юношескую "озабоченность" профессора Pedro Brufao, проведшего несколько лет в "исследованиях явления проституции", можно было бы не обратить внимания, как и на явную его симпатию к жрицам любви. Но научная мысль привела испанского ученого к граничащему с ревностью выводу: "Клиентов, пользующихся продажной любовью исследуемых, следует привлекать к уголовной ответственности"... Сторонники мирного урегулирования интимных отношений могут не волноваться: если бы подобный бред испанских деятелей науки кто-то принимал всерьез, то пиво стало бы компонентом олимпийской диеты.
В изложении EUROPA PRESS:
Fundación Alternativas propone dar papeles a las 600.000 inmigrantes que se prostituyen en España.
Un informe pide el cierre de los locales de alterne, la ilegalización de sus asociaciones y la responsabilidad penal de los clientes.
La Fundación Alternativas presentó este jueves un informe en Madrid que bajo el título 'Prostitución y políticas públicas: entre la reglamentación, la legalización y la abolición', propone entre otras medidas para erradicar el fenómeno, la regularización de las 600.000 inmigrantes que, según el mismo texto, ejercen la prostitución en España.
El trabajo, elaborado por el catedrático de la Universidad de Extremadura, Pedro Brufao, y presentado por el vicepresidente de Fundación Alternativas, Nicolás Sartorius, estima que en el país hay entre 300.000 y 600.000 prostitutas, el 85% de las cuales son extranjeras, procedentes de "países empobrecidos" y "explotadas por mafias" generalmente de origen rumano, ruso, búlgaro y ucraniano.
"Tienen encima la espada de Damocles de la expulsión", declaró Brufao, por lo que, en su opinión, el Estado debe "regularizar la situación" de estas mujeres "aún a riesgo de fraude" y crear los "mecanismos para que tengan una alternativa" de vida. Una vez completado este proceso, habrá que "expulsar a quienes quieran seguir con la prostitución y no acepten este gran ofrecimiento de la sociedad española", apostilló.
Sin embargo, reconoció las dificultades e impedimentos que, hoy por hoy, tendría un proceso como el que sugiere: ya "no sólo" porque la española es "una economía que se encuentra en un momento incierto", sino por "el problema añadido del efecto llamada en otros países de la Unión Europea para las prostitutas y la reagrupación familiar" que supondría "multiplicar por dos o por tres" la cifra de personas que obtendrían 'papeles'.
No en vano, España es uno de los diez países que aún no ha firmado la Convención del Consejo de Europa contra la Trata de Personas con fines de Explotación que entra hoy en vigor, según Brufao, "quizá por evitar la regularización masiva de esas miles de mujeres".
По материалам falternativas.org,
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Руководитель Аль-Каиды Осама бен Ладен здоров, и все слухи о его болезнях и тем более смерти - ложны. Это заявил его заместитель Айман ас-Завахири, отвечая на вопросы, накопившиеся на экстремистских веб-сайтах. В аудиообращении Завахири отметил, что выступает по личному поручению бен Ладена. Кроме того, сам Завахири - врач. По мнению спецслужба ряда стран, Осама бен Ладен и Айман ас-Завахири скрываются где-то в районе пакистанско-афганской границы.
Периодечиски появляются слухи о болезни или даже смерти главаря Аль-Каиды. Но с той же периодичностью окружение бен Ладена их опровергает посредством сообщений, помещаемых в интернете.
В изложении Эль Мундо:
Al Qaeda apunta a los judíos y la ONU en un nuevo comunicado.
"Los judíos, dentro y fuera de Israel", y Naciones Unidas, son los objetivos señalados por Ayman al Zawahiri en una nueva grabación difundida en internet. Además el, número dos de Al Qaeda promete luchar contra Israel cuando "ganen" la guerra que libran en Irak.
Al Zawahiri hace referencia a Ceuta y Melilla y Chechenia como ejemplos de que la ONU es enemiga del Islam, y desmiente los rumores de que el número uno de la red islamista Osama Bin laden esté muerto, afirma que goza de buena salud.
El médico egipcio apareció en otra grabación hace poco más de una semana pidiendo venganza contra Estados Unidos e Israel por los ataques en Gaza.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...2 апреля 2008 года авиакомпания Iberia возобновила регулярное авиасообщение по маршруту Мадрид – Санкт-Петербург – Мадрид, сообщает пресс-служба аэропорта "Пулково".
Рейсы будут выполняться на комфортабельном авиалайнере А319 два раза в неделю с вылетом из Санкт-Петербурга по средам и воскресеньям. В перспективе авиакомпания планирует увеличить частоту воздушного сообщения между Мадридом и Санкт-Петербургом.
Рейс IB3816 вылетает из Мадрида в 0:50 мск и прибывает в северную столицу в 05:20 мск. В обратном направлении рейс IB3817 вылетает в 6:10 мск и прилетает в Мадрид в 10:55 мск.
Мадрид – столица и самый крупный город Испании, экономический, политический и культурный центр страны. Город является одной из красивейших столиц не только Европы, но и всего мира. Существенный вклад в развитие экономики столицы Испании вносит базовый аэропорт авиакомпании Iberia – Барахас, входящий в двадцатку самых крупных аэропортов мира.
Авиакомпания Iberia, основанная 28 июня 1927 года, является крупнейшим авиаперевозчиком Испании и четвертым по величине в Европе. Iberia является лидером по объему авиаперевозок между Европой и странами Латинской Америки. Маршрутная сеть авиакомпании, благодаря участию в одном из крупнейших мировых авиационных альянсов oneworld, охватывает 189 направлений более чем в 70 странах. Самолетный парк перевозчика насчитывает 146 воздушных судов.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
Каждый год 7 апреля православные отмечают Благовещенье (католики - 25 марта). Этот праздник пришел на наши земли с принятием христианства. Согласно христианской мифологии в этот день архангел Гавриил сказал Деве Марии про её непорочное зачатие и про то, что она должна родить Сына Всевышнего - Иисуса Христа.
И этот праздник, который, казалось бы, никакого отношения не имеет к урожайности, белорус - земледелец посвятил поклонению своим, весенним духам. (На фото - православный храм в Алтее, Испания) Но не так явно, как это было выражено в предыдущих праздниках (Масленице, Гуканни вясны и т.д.). Всё-таки не языческий это праздник. А древний человек всё же не хотел обидеть нового Бога и с чистой душой, совершив обряд на капище (языческий храм), шёл в христианский дом Божий. Что ж, в какой-то мере он был прав. Негоже забывать свои корни, а консерватизм не был присущ природе белорусского человека. Авось, новый Бог нашлёт на бедные головы крестьян несчастья, тогда поздно будет что-то предпринимать. Конечно, лучше застраховаться.
Благовещенский день всегда радовал земледельца. К этому времени снег уже весь растаял, а земля успела немного прогреться и пропитаться живительной влагой. Этот день в своём календаре крестьяне обводили красным цветом - как своеобразную границу или стартовую черту в весенних земляных работах. С этого дня уже вовсю звали весну. Девушки и парни пели свои очередные песенки. Дни были тёплые. Не знаю, как в этом году, но раньше к этому времени в лесах уже распускались подснежники. Сама видела. Много-много белых точечек среди прошлогодней листвы. Жаль, что некоторые неблагонадёжные граждане, собирают из этих редких цветов букетики, которые через несколько дней всё-равно погибнут. Кстати, раньше тоже срывали подснежники, только не для букетов, а для веночков. Такова была традиция. Но мы же современные люди - не будем губить потенциал красной книги. А если уж так хочется завить в волосы белые маленькие цветочки - милости просим на базар - за искусственными.
В начале апреля на наши земли возвращались аисты, что было для наших предков свидетельством настоящего прихода весны. Ведь эти птицы прилетают только тогда, когда по-настоящему становиться тепло на их Родине. В деревнях и до настоящего времени очень трепетно относятся к этим грациозным птицам. Издавна верили, что кто первым увидит прилет аистов, будет всё лето "лёгкі на ногі".
Ещё одной птицей, про которую заботливые хозяева не забывали, а в благовещенские дни чуть ли не на руках носили, были куры. Например, в некоторых районах Минской области, чтобы курицы не убегали (курица ведь птица своенравная, свободолюбивая) и, чтобы неслись в своем огороде, проводили целый ритуал.
Действенны ли были данные мероприятия, узнать мы никогда не сможем, ведь не знаем же мы, хотела курица или нет в этом году посетить чужой огород.
Чтобы курицы не несли яйца, где попало, и не теряли их, хозяйки весь мусор, что смели за день, не выбрасывали, а складывали в специальную ёмкость. Потом ставили её в дальний уголок. Верили, что от такой процедуры напрямую зависит численный прирост яиц.
Примерно на Благовещенье выпускали первый раз на поле скот. Может немножечко раньше или позже. Суть не в том. Суть в обрядах, которые сопровождали животных по пути к месту дислокации. Действа, которые совершали над коровами, быками, овцами и козами, в первую очередь были направлены на защиту от ведьм. Для этого в воротах или в дверях хлева клали пучки крапивы или лебеды. Иногда этими травами застилали всю дорогу до пастбища. Иногда травы заговаривали и вешали в углах хлева или над дверями. Также иногда такую траву вешали на калитках или на воротах.
Вот, наверное, и всё, что можно было сказать про Благовещенье. Все это обуславливается тем, что праздник этот пришел к нам с приходом христианства. Обряды и ритуалы не вырабатывались столетиями. В сущности, праздник этот не было с чем связать. Однако в метеорологическом календаре можно увидеть несколько прогнозов. Например, говорили: если Благовещенье было теплым, то осень будет морозной. Если на Благовещенье сухо, то сухим и будет и лето. Если же шёл снег - жди мокрое с частыми дождями лето.
Источник: "Белорусский портал"
...В испанском городе Терревьеха, расположенном на берегу Средиземного моря, убит 66-летний гражданин России, пишет "Информасьон" (Аликанте, автономия Валенсиана). В полицейском сообщении для прессы сказано, что "гражданин России, постоянно проживавший в Торревьехе, найден мертвым в собственном доме на улице Лос-Виверос. (Фото: diarioinformacion.com). Мужчина скончался от черепно-мозговых травм, которые ему были нанесены топором предположительно его бывшей 70-летней супругой, нашей соотечественницей.
"Россиянка, с которой погибший был официально разведен более семи лет, хотя продолжал жить в одном доме, была найдена лежащей без сознания рядом с телом убитого", - говорится в сообшении жандармерии. Подозреваемая в убийстве бывшего мужа женщина, страдающая шизофренией, в настоящее время находится в больнице Торревьехи с диагнозом "отравление снотворным"; затем она будет арестована по подозрению в убийстве.
Гражданскую гвардию информировал о случившемся сын участников трагедии, который обнаружил убитого отца, когда пришел навестить его в воскресенье утром.
Торревьеха считается "столицей русской Испании", поскольку здесь компактно проживают тысячи россиян и выходцев из других государств бывшего СССР.
В изложении diarioinformacion.com: La Guardia Civil arresta a una mujer por el asesinato de su marido de 66 años. El hijo halló el cadáver de su padre con varias heridas por arma blanca y a su madre inconsciente en el suelo tras ingerir pastillas, siendo ésta hospitalizada. La Guardia Civil y la Policía Local custodiaron la vivienda hasta el levantamiento del cadáver. Abajo, un agente recoge pruebas a Guardia Civil investiga la muerte de un hombre de 66 años cuyo cadáver fue hallado ayer en la vivienda que compartía con su mujer en la urbanización Los Altos de Torrevieja, según informaron fuentes del Instituto Armado. El cuerpo fue encontrado por el hijo del matrimonio, que avisó a los servicios de urgencia, y junto a él yacía la mujer inconsciente tras ingerir pastillas. Fuentes de la investigación explicaron que todo apunta a que la mujer fue quien supuestamente acabó con la vida de su marido, en un nuevo caso de violencia doméstica. Vecinos del matrimonio aseguraron que la pareja era de nacionalidad alemana, aunque otras fuentes señalaron que eran rusos.
El hombre presentaba varias heridas de arma blanca y llevaba varios días muerto, según informaron fuentes del Centro de Información y Coordinación de Urgencias a Efe. El macabro hallazgo se produjo sobre las 20.00 horas de ayer. Hasta la calle Los Viveros de la citada urbanización se trasladó un Soporte Vital Básico (SVB), que certificó la muerte del hombre y trasladó a la mujer al Hospital de Torrevieja, donde permanecía ingresada al cierre de esta edición bajo arresto.
Tanto agentes de la Policía Local como de la Guardia Civil de Torrevieja acudieron al lugar de los hechos tras recibir el aviso del hallazgo. El equipo de la Policía Judicial de la Guardia Civil llegó después para investigar las circunstancias de la muerte y dos horas después el cuerpo fue levantado por la juez de guardia.
Varios vecinos salieron de sus casas al ver el despliegue policial. Mary Taylor, vecina del matrimonio, afirmó que el pasado viernes fue cuando vio por última vez al hombre, mientras limpiaba la parte superior de la vivienda. La vecina también explicó que no era frecuente verlo por la calle ya que solía desplazarse en coche. Del mismo modo, aseguró que vio a la mujer por última vez el jueves mientras paseaba en bicicleta. Taylor afirmó que era un matrimonio "algo excéntrico" y que no tenían demasiada relación con los vecinos de su misma calle. Sin embargo, la noticia del suceso le sorprendió y añadió que nunca había conocido ninguna desavenencia entre el matrimonio. La Guardia Civil trata de aclarar las circunstancias de este asesinato.
По материалам diarioinformacion.com, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...В Испании, как и по всей Европе, отмечается стремительный рост потребительских цен, а вслед за ними и заработной платы. В марте этого года были обработаны данные статистических отчетов государственных и частных предприятий за прошлый год, в том числе, определена средняя зарплата работающего жителя Испании, без разделения на коренных жителей и резидентов-иностранцев.
Выяснилось, что среднемесячная зарплата в Испании в 4-м квартале составила 2405,51 евро/месяц (3-й квартал: 2200,61). Для работников промышленного сектора эта цифра составила 2763,20 евро/месяц (3-й квартал: 2506,53), а для занятых на стройках 2397,01 евро/месяц (3-й квартал: 2188,55). Немного меньше получают работники сферы услуг: 2313,07 евро/месяц (3-й квартал: 2122,68).
Самая высокая зарплата в Испании в Стране басков (País Vasco) 2810,19 евро/месяц (3-й квартал: 2662,39). Самая низкая - на Канарских островах (Canarias) 1993,35 евро/месяц (3-й квартал: 1883,69).
Сеньоров Русских Испанцев прошу не расстраиваться, глядя на высокие цифры: иммигранты во всем мире получают меньше, чем коренное население.
В изложении испанского Госстата (INE - Национального института статистики):
Encuesta Trimestral de Coste Laboral (ETCL)
Cuarto trimestre de 2007
Coste laboral total
1. Resultados nacionales
Coste laboral por trabajador y mes
Euros
TOTAL 2 405,51
Industria 2 763,20
Construcción 2 397,01
Servicios 2 313,07
2. Resultados comunidades autónomas
Coste laboral por trabajador y mes
Euros
TOTAL 2 405,51
Andalucía 2 154,17
Aragón 2 432,45
Asturias (Principado de) 2 357,60
Balears (Illes) 2 373,12
Canarias 1 993,35
Cantabria 2 251,08
Castilla y León 2 244,27
Castilla-La Mancha 2 150,11
Cataluña 2 612,36
Comunitat Valenciana2 157,77
Extremadura 1 970,76
Galicia 2 108,62
Madrid (Comunidad de)2 780,64
Murcia (Región de) 2 077,08
Navarra (Comunidad Foral de)2 640,31
País Vasco 2 810,19
Rioja (La) 2 237,51
Tercer Trimestre de 2007
Coste laboral total
1.- Resultados nacionales
Coste laboral por trabajador y mes
Euros
TOTAL 2 200,61
INDUSTRIA 2 506,53
CONSTRUCCIÓN 2 188,55
SERVICIOS 2 122,68
2. - Resultados Comunidades Autónomas
Coste laboral por trabajador y mes
Andalucía 2 011,29
Aragón 2 197,22
Asturias (Principado de) 2 197,51
Balears (Illes) 2 056,32
Canarias 1 883,69
Cantabria 2 121,64
Castilla y León 2 051,03
Castilla-La Mancha 1 994,18
Cataluña 2 300,68
Comunitat Valenciana 1 990,98
Extremadura 1 834,32
Galicia 1 953,51
Madrid (Comunidad de) 2 576,78
Murcia (Región de) 1 863,16
Navarra (Comunidad Foral de) 2 413,45
País Vasco 2 662,39
Rioja (La) 1 996,52
По материалам INE - Национального института статистики Испании
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
В стоимостном выражении объем продаж оливок превысил 583 млн евро против около 513 млн евро в 2006 году, сообщила Ассоциация экспортеров и промышленников столовых маслин. 
Социалист Сапатеро так же пообещал продолжить борьбу с баскской сепаратистской организацией ЭТА и предложил включиться в эту борьбу всем политическим силам страны.
Препятствия на пути Олимпийского огня:
Усеченной получилась сегодня в Париже эстафета Олимпийского огня: последние ее этапы не проводились. Причина - многочисленные инциденты на пути факела. Этот этап - последний в путешествии Олимпийского огня по Eвропе перед отбытием в Америку. Он начался у Эйфелевой башни.
"коровьего бешенства" в регионе Кастилья - центральной части страны. Местное отделение минздрава сообщило, что два человека, зараженные губчатой энцефалопатией, скончались с интервалом в два месяца: в декабре прошлого года и феврале ныненешго.
Испании: почти все они занимаются борьбой с проституцией, которая (не борьба, а проституция) с каждым годом все процветает. А что же с волнениями общественности? Общественники продолжают пассивно волноваться на все новые и новые лады. "Закрыть все бордели, наградить проституток и арестовать клиентов" предлагает фонд "Альтернативы",
Сторонники мирного урегулирования интимных отношений могут не волноваться: если бы подобный бред испанских деятелей науки кто-то принимал всерьез, то пиво стало бы компонентом олимпийской диеты. 
По мнению спецслужба ряда стран, Осама бен Ладен и Айман ас-Завахири скрываются где-то в районе пакистанско-афганской границы.
Рейсы будут выполняться на комфортабельном авиалайнере А319 два раза в неделю с вылетом из Санкт-Петербурга по средам и воскресеньям. В перспективе авиакомпания планирует увеличить частоту воздушного сообщения между Мадридом и Санкт-Петербургом.
Каждый год 7 апреля православные отмечают Благовещенье (католики - 25 марта). Этот праздник пришел на наши земли с принятием христианства. Согласно христианской мифологии в этот день архангел Гавриил сказал Деве Марии про её непорочное зачатие и про то, что она должна родить Сына Всевышнего - Иисуса Христа. 
Дни были тёплые. Не знаю, как в этом году, но раньше к этому времени в лесах уже распускались подснежники. Сама видела. Много-много белых точечек среди прошлогодней листвы. Жаль, что некоторые неблагонадёжные граждане, собирают из этих редких цветов букетики, которые через несколько дней всё-равно погибнут. Кстати, раньше тоже срывали подснежники, только не для букетов, а для веночков. Такова была традиция. Но мы же современные люди - не будем губить потенциал красной книги. А если уж так хочется завить в волосы белые маленькие цветочки - милости просим на базар - за искусственными. 
постоянно проживавший в Торревьехе, найден мертвым в собственном доме на улице Лос-Виверос. (Фото: diarioinformacion.com). Мужчина скончался от черепно-мозговых травм, которые ему были нанесены топором предположительно его бывшей 70-летней супругой, нашей соотечественницей.
Торревьеха считается "столицей русской Испании", поскольку здесь компактно проживают тысячи россиян и выходцев из других государств бывшего СССР.
статистических отчетов государственных и частных предприятий за прошлый год, в том числе, определена средняя зарплата работающего жителя Испании, без разделения на коренных жителей и резидентов-иностранцев.
Cuarto trimestre de 2007