Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на [email protected] Посотрудничаем!
...15 апреля в мадридском музее «Прадо» открылась выставка произведений великого испанского художника Франсиско Гойи, созданных во времена освободительной войны испанского народа против наполеоновских захватчиков (1808-1814). На выставке под названием «Гойя во времена войны», которую накануне открытия посетил король Испании Хуан Карлос I и королева София, представлены работы, выполненные маслом, а также гравюры и рисунки.
Франсиско Гойя, «Расстрелы 3 мая 1808»
В «Прадо» выставлено 200 работ художника, написанных на военную тему. Среди представленных произведений особо выделяются два больших полотна: «2 мая 1808 года в Мадриде: бой с мамелюками» и «3 мая 1808 года в Мадриде: расстрелы на горе принца Пио».
Большое место на выставке в Мадриде занимают гравюры Гойи - знаменитый цикл «Ужасы войны» из 80 произведений.
Восстание против наполеоновских войск, вспыхнувшее в Мадриде 2 мая 1808 года, положило начало освободительной войне против захватчиков. Выставка в «Прадо» посвящена 200-летию этого восстания.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Неизвестные, предположительно баскские сепаратисты напали в понедельник на строящуюся в Стране басков скоростную железнодорожную магистраль на север Испании. Они подожгли тяжелую технику. Нападение на объект строительства железной дороги было совершено утром в районе поселка Андоайн, провинция Гипускоа; в результате умышленного поджога огнем уничтожен экскаватор.
Прибывшим на место происшествия пожарным и полицейским удалось предотвратить распространение огня; однако, никого из нападавших задержать не удалось.
Скоростная железнодорожная линия должна связать между собой столицы трех баскских провинций - города Бильбао, Сан-Себастьян и Виторию; она будет также соединена со скоростной линией, ведущей в Мадрид, что и вызывает недовольство сепаратистов.
"Радикалы полагают, что новая линия, которая позволит покрывать, к примеру, расстояние в 400 километров от Мадрида до Бильбао за два с небольшим часа, послужит укреплению связей Страны басков с центром", - заявил представитель баскской региональной полиции.
По его словам, "провокации радикалов - поджоги, обрыв электропроводов и другие акты вандализма - нередко случаются на строительстве новой магистрали".
Сепаратисты выступают за выход баскских провинций из состава Испании, их объединении с территориями так называемой Северной Басконии, ныне принадлежащей Франции, и создание самостоятельного баскского государства.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)
...
...В Испании есть опыт борьбы с медузами. Министерство окружающей среды Испании еще летом в прошлом году приняло специальный план борьбы с обитателями моря, которые в последние годы наводнили побережье страны. Согласно плану "Медуза" была создана комиссии из ведущих специалистов, которая занимаются изучением причин появления медуз у испанских берегов и выработывает рекомендации по их уничтожению. Одновременно была создана служба по предупреждению отдыхающих об опасности, связанной с появлением медуз у испанского побережья. В последние два года в Испании неоднократно закрывались пляжи из-за множества медуз в прибрежных водах. Испанские ученые полагают, что увеличение популяции медуз связано с потеплением Мирового океана.
Опыт Испании хотя и не увенчался окончательной победой, но уже пригодился средиземноморскому соседу: акваторию популярного итальянского курорта Портофино заполнили тысячи ядовитых медуз. Представитель Центрального НИИ моря Сильвестро Греко рассказал журналистам, что популяция медуз резко возросла с 2000 года.
"Невозможно себе представить, чтобы в апреле Портофино кишел медузами. В природе больше нет баланса. Изменения климата, в первую очередь, повышение температуры на планете, должны заставить нас задуматься об окружающей среде", – сказал он.
Предполагается, что медуз занесло в акваторию сильное течение. Греко также напомнил, что при таком огромном скоплении медуз в Портофино ни в коем случае нельзя купаться.
В последние несколько лет медузы довольно часто посещали берега Средиземного моря. Так, в Испании неоднократно закрывались пляжи из-за концентрации у побережья медуз, соприкосновение с которыми у человека вызывает сильные ожоги.
В Италии прошлым летом множество медуз появилось в национальном парке Гаргано на юго-востоке Италии в пресноводной лагуне. Специалисты назвали это явление уникальным - до сих пор обитание медуз в пресной воде никогда не фиксировалось.
Неприятные встречи
В Средиземноморье и во многих других водах обитают довольно агрессивные медузы - их ожоги чаще вызывают аллергические реакции. К ним относятся цианея ("волосатая медуза"), пелагия ("маленькое сиреневое жало"), хризаора ("морская крапива") и некоторые другие.
В Черном море проще всего встретиться с такими медузами, как аурелия и корнерот. Они мало опасны, и ожоги их не очень сильны. Существуют совершенно безобидные для человека медузы.
Страшнее всего медузы в Австралии и примыкающих к ней водах. Ожоги кубомедуз и "португальского кораблика" очень серьезны, а иногда и смертельны. В своем желеобразном теле медузы скрывают нематоцисты - жалящие клетки. Каждая из них похожа на гарпун с нервно-паралитическим ядом. При касании медузы он выстреливает, фиксируется на коже, и по нити, соединенной с "гарпуном", подается яд медузы.
Поскольку вся эта нитевидная конструкция остается на коже, она продолжает оказывать свое токсичное действие. Ожоги эти неприятны, но чаще всего не опасны. Через пару часов жжение и зуд прекратятся. Никаких рубцов и шрамов не останется. Никакого вреда для здоровья не будет.
Промывать ожог медузы можно только морской водой, пресная "подольет масла в огонь" и ожог будет еще сильнее. Чтобы сделать последствия ожога минимальными, все остатки нематоцистов с кожи лучше убрать. Ни в коем случае не делайте это руками - их тоже можно обжечь. Проще всего соскоблить нематоцисты тупой стороной ножа.
В методах оказания первой помощи при ожогах медузы есть масса противоречий. Одни рекомендуют смачивать ожог слабым раствором уксуса, другие, наоборот советуют пользоваться содой и другими щелочными растворами, в том числе и мочой.
По материалам russpain.ru, Madrid Press,
travel.newsru.com, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...В Испании состоялась церемония приведения к присяге нового правительства, образованного победившей на выборах 9 марта Испанской социалистической партией. В составе правительства - девять женщин и восемь мужчин. Впервые в Испании - численный перевес в пользу представительниц слабого пола. На своем посту осталась вице-премьер Мария Тереса Фернандес де ла Вега.
Премьер-министр Хосе Родригес Сапатеро также сохранил в составе правительства другого тяжеловеса прежнего кабинета - вице-премьера Педро Солбеса, занимающего пост министра экономики.
Главное новшество - впервые в истории Испании пост министра обороны заняла женщина - 37-летняя юрист Карме Чакон. Ранее она занимала пост министра жилья, и перешла в оборонное ведомство, будучи на седьмом месяце беременности.
Самая молодая министр - 31-летняя Бибиана Аидо. На ее плечи лягут вопросы равенства шансов. Новый кабинет министров приведен к присяге в присутствии короля Испании Хуана Карлоса и королевы Софии в их мадридской резиденции.
В изложении Эль Паис: El nuevo gobierno de Zapatero promete sus cargos ante el Rey. Prometen lealtad al Rey y a la Constitución. Son las caras del nuevo gobierno español de José Luis Rodríguez Zapatero, nueve ministras y ocho ministros, que han prometido hoy sus cargos ante el Rey Juan Carlos. El nuevo Ejecutivo socialista conserva al núcleo duro con María Teresa Fernández de la Vega que repite como Vicepresidenta Primera
Pedro Solbes el ministro con más edad, que regresa como vicepresidente segundo y titular de la Cartera de Economía y Hacienda. Carme Chacón se convierte en la primera mujer al frente del Ministerio de Defensa. La catalana --embarazada de seis meses - terminó la anterior legislatura como responsable de Vivienda.
La andaluza Bibiana Aído estará al frente de la nueva Cartera de Igualdad. Con 31 años, Aído es la ministra más joven de la democracia. La primera reunión del Consejo de Ministros se celebrará esta tarde. En ella se comenzarán a perfilar los organigramas de los diferentes ministerios.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...По крайней мере 157 тысяч новых рабочих-иммигрантов будут должны вливаться в испанскую экономику ежегодно вплоть до 2020, - это необходимое условие её выживания. Даже при сохранении уровня
национального дохода, то есть, не учитывая новые потребности, возникновение которых неизбежно при росте этого основного показателя, без двух миллионов пар рабочих рук, прибывших из-за границы, - уверены эксперты испанского фонда Предприятие и Общество (Fundación Empresa y Sociedad).
По состоянию на сегодня на полях, на стройках и на фабриках Испании трудится более двух миллионов иностранцев, чьи платежи в государственный фонд социального страхования (Seguridad Social) составляют около 10% от общей суммы поступлений, при этом речь не идет о сезонном колебании или конъюнктурном явлении, - это неотъемлемый структурный элемент испанской экономики, - считает генеральный директор фонда Франсиско Абад (Francisco Abad).
Руководимая сеньором Абадом исследовательская группа "Размышления о бизнесе" (Grupo de Reflexión de Empresas), в состав которой входят эксперты - демографы, настаивает на том, что рабочие места, освобождаемые достигшими пенсионного возраста испанцами некому занимать, кроме как иммигрантам, так как 16-летних юношей и девушек в Испании в начале 2008 года было в два раза меньше, чем в 1992 году. "Без притока иммигрантов Испания экономически не выживет" - заключают эксперты.
В изложении Эль Паис:
La inmigración seguirá siendo clave en el empleo.
Al menos 157.000 inmigrantes tendrán que incorporarse cada año, hasta 2020, al sistema de trabajo español. Aunque la economía no crezca, harán falta casi dos millones de nuevos trabajadores extranjeros para cubrir puestos, según la Fundación Empresa y Sociedad.
En España hay más de dos millones de extranjeros que cotizan a la Seguridad Social, lo que supone casi un 10% del total de cotizantes. Sin embargo, lejos de ser su aportación estacional, se trata de un "fenómeno estructural, no coyuntural", según el director general de la Fundación Empresa y Sociedad, Francisco Abad.
El estudio del Grupo de Reflexión de Empresas e Inmigración de la institución presidida por Abad, realizado por demógrafos, economistas y empresarios, la incorporación de trabajadores extranjeros es imprescindible porque "actualmente hay la mitad de jóvenes con 16 años que en 1992", de manera que, con la población española, no se cubrirían los puestos de trabajo que garanticen el crecimiento de la economía.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Испанская оппозиция, представленная консервативной Народной партией (Partido Popular - PP), сформировала «теневое правительство» страны, которое будет отслеживать работу кабинета министров и выдвигать альтернативу правительственному курсу.
Члены теневого правительства - известные депутаты НП - одновременно будут являться представителями своей партии в соответствующих комиссиях парламента нового созыва, например, бывший министр финансов - депутат Кристобаль Монторо будет работать в Комиссии по экономическим вопросам.
На парламентских выборах 9 марта 2008 года НП получила 154 депутатских мандата, победившая ИСРП, которая находится у власти с 2004 года, получила 169 мандатов. Состав нового кабинета министров, сформированного ИСРП, был обнародован в субботу.
В изложении AFP: El PP ultima su 'gobierno en la sombra' para seguir de cerca la labor de los ministros. La dirección del Grupo Popular está encajando las piezas para dar juego a sus 154 diputados. La portavoz parlamentaria del grupo popular, Soraya Sáenz de Santamaría, conversa con el presidente del PP, Mariano Rajoy, en presencia del secretario general del partido, Ángel Acebes, durante el debate de investidura del pasado martes.
Grupo Popular que dirige Soraya Sáenz de Santamaría está cerrando el equipo parlamentario que seguirá de cerca la labor de cada uno de los nuevos ministros de José Luis Rodríguez Zapatero en esta novena legislatura. La misión de estos portavoces parlamentarios será la de un "gobierno en la sombra", ejerciendo una oposición "con alternativas".
Una vez que se han hecho públicos los miembros del gabinete socialista que se sentarán en el banco azul y las distintas carteras ministeriales, la dirección del Grupo Popular está encajando las piezas para dar juego a sus 154 diputados. Para ello, se han consultado preferencias con el fin de ajustar lo mejor posible el puzzle, sin olvidar que algunos podrían ocupar una presidencia de Comisión.
En la pasada legislatura, el PP presidió la de Presupuestos y la del Pacto de Toledo y las Mixtas (Congreso-Senado) para la Unión Europea y de Control de RTVE, y ahora, teniendo más diputados en la Cámara, confía en mantener ese mismo número de presidencias, que se suelen dejar para los parlamentarios más veteranos.
По материалам Madrid Press, KM.RU, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Согласно данным прогноза европейского статистического агентства Eurostat, в марте инфляция составит 3,5% и станет самой высокой с 1999 года. Вместе с тем информационное агентство Bloomberg уточняет, что ожидаемая мартовская инфляция побьет даже рекорд 1992 года. Дело в том, что евро было введено в безналичное обращение в 1999 году, а сама валюта существует в банкнотах и монетах только с 2002 года.
По словам аналитиков агентства, ускорению инфляции в еврозоне способствует повышение цен на продукты питания в странах Европейского Союза. Стоимость хлеба и молочных продуктов в некоторых государствах Восточной Европы за год возросла более чем на 20%. К примеру, по данным Германской федерации булочников, цены на хлеб в стране с начала года выросли на 5—10%.
Похожая ситуация и в Италии. По информации итальянского Института статистики, за последний год хлеб в стране подорожал на 7,3%, а цены на макаронные изделия выросли почти на 5%. Уровень роста цен на продукты питания в Италии сейчас равен приблизитель-но 3%.
В Испании молоко подорожало на 11,1%, как и мясо птицы. Продолжают расти цены на свежие овощи и фрукты.
Влияет на показатели инфляции в еврозоне и подорожание энергоносителей. Так, стоимость нефти WTI на Нью-Йоркской бирже 28 марта 2008 года составила 105,62 доллара за баррель.
Но аналитики опасаются, что в следующем году ситуация станет еще хуже — подоражает среднеазиатский газ, который Европа закупает у России.
До пессимистических прогнозов инфляции Eurostat европейцев уже успел огорчить Европейский центробанк. Приблизительно месяц назад глава ЕЦБ Жан-Клод Трише заявил о повышении прогноза инфляции. Согласно новым данным банка, цены в странах, где обращается евро, вырастут не на 2,5%, а на 2,9%.
По материалам "Дело" (Севгиль Мусаева), El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...В Европе средняя продолжительность жизни женщин составляет 80,9 лет. При этом мужчины, в среднем, живут на 6 лет меньше. Об этом свидетельствуют последние данные статистической службы ЕС Евростат, полученнные по результатам 2005 года, сообщает Представительство Европейской Комиссии в Украине и Беларуси.
К слову, средняя продолжительность жизни в Украине - 68 лет. Причем, мужчины живут почти на 12 лет меньше женщин. Украина и Россия занимают, соответственно, предпоследнее и последнее места по продолжительности жизни в Европе.
Дольше всего живут женщины в Испании и Франции (84,4 лет), а менее всего – в Румынии (76,2), Болгарии (76,3) и Латвии (76,3).
Если женщин больше среди школьных учителей (70% против 30%), то мужчины преобладают среди преподавателей университетов (60% против 40%).
Лишь треть всех менеджеров компаний в ЕС – женщины, причем больше всего их в Латвии и Литве (по 41%).
В то же время лишь четверть женщин являются депутатами национальных парламентов стран ЕС. Более или менее равная пропорция между женщинами и мужчинами наблюдается в парламентах Швеции (47% против 53%) и Финляндии (42% против 58%), а меньше всего женщин в законотворческих органах Мальты (9%), Венгрии (11%) и Румынии (11%).
По материалам ostro.org, Euronews
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Хосе Луис Родригес Сапатеро принес присягу перед повторным вступлением в должность главы правительства Испании. Накануне нижняя палата парламента утвердила его кандидатуру простым большинством голосов. Церемония вступления в должность премьер-министра состоялась в мадридском дворце Сарсуэла в присутствии короля Испании Хуана Карлоса и королевы Софии. Сапатеро произнес слова присяги, положив руку на Конституцию страны.
Выступая перед парламентариями накануне, премьер-министр объявил одной из главных задач своего второго мандата борьбу с терроризмом и баскской сепаратистской группировкой ЭТА, а также шаги по улучшению экономической ситуации в Испании.
В состав второго правительства Сапатеро вошли "тяжеловесы" предыдущего: вице-премьеры Фернандес де ла Вега и Сольбес, МИД - Моратинос. В кабинете 9 женщин и 8 мужчин.
Испанская социалистическая рабочая партия во главе с Сапатеро победила на парламентских выборах 9 марта, увеличив количество кресел по сравнению с 2004 годом. Правда, назначение в парламенте произошло со второго раза: в четверг лидеру социалистов не удалось заручиться нужным числом голосов.
Лидер правой оппозиции Мариано Рахой пообещал, в свою очередь, поддерживать правительство, если это возможно, в сфере общих интересов.
Однако одно принципиальное изменение есть, и оно, вернее она, попала в заголовки всех испанских газет: министром обороны назначена 37-летняя каталанка Карме Чакон, в настоящий момент - беременная.
В изложении Эль Мундо: Zapatero nombrará a Carme Chacón primera ministra de Defensa de la historia de España. "Zapatero Presidente", cuatro años más. El flamante presidente del Congreso español, José Bono, anunciaba así el resultado de la investidura:
"Queda otrogada la confianza al candidato Don José Luis Rodríguez Zapatero"
Zapatero se convirtió ayer en el primer presidente del Gobierno español elegido en segunda vuelta con mayoría simple. Los socialistas han querido evitar así incómodos pactos de legislatura.
El líder del principal partido de la oposición, Mariano Rajoy, ha sido uno de los primeros en felicitar a su adversario en las elecciones del pasado 9 de marzo.
En la investidura estaba la mujer del presidente del Gobierno, Sonsoles Espinosa, en una de sus escasas apariciones públicas.
Zapatero prometerá hoy el cargo ante el Jefe de Estado, el Rey Juan Carlos, y después anunciará la composición del Gobierno.
Los vicepresidentes, Maria Teresa Fernández de la Vega y Pedro Solbes, tienen plaza asegurada en el nuevo Ejecutivo. También el ministro de Exteriores Miguel Ángel Moratinos, aunque lo que más expectación ha generado es la filtración del puesto que ocupará la ex titular de Vivienda, Carme Chacón, que será la primera mujer -además embarazada- al frente de la cartera de Defensa.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
...Сборная Испании стала первым полуфиналистом розыгрыша Кубка Дэвиса 2008 года. В субботу жирую точку в четвертьфинальном противостоянии с командой Германии, проходящем в немецком Бремене, поставили Фелисиано Лопес и Фернандо Вердаско, которые в парной встрече переиграли двух Филиппов – Кольшрайбера и Петцшнера. Победители были выявлены лишь на тай-брейке – 6/7(3), 6/3, 6/4, 2/6, 12-10 в пользу испанцев, которые теперь ведут в серии – 3-0.
Окончательный счет будет установлен в воскресенье, когда пройдут два заключительных одиночных матча. В первом из них сыграют лидеры команд - Филипп Кольшрайбер с Рафаэлем Надалем, а потом на корт выйдут вторые номера – Николас Кифер и Давид Феррер.
Таким образом, теперь за выход в финал Кубка Дэвиса-2008 испанцы поборются с победителем встречи США – Франция, в котором американцы также ведут 2-0 и уже в субботу могут решить судьбу противостояния.
В изложении Эль Паис: TENIS-España vence en dobles, es semifinalista Davis. España se clasificó el sábado para las semifinales de la Copa Davis de tenis, después de que Feliciano López y Fernando Verdasco ganaran el partido de dobles de la serie como visitante ante Alemania y le dieran a su equipo una ventaja irreversible de 3-0.
López y Verdasco derrotaron a los locales Philipp Kohlschreiber y Philipp Petzschner por 6-7 (3-7), 7-6 (7-1), 6-4, 6-2 y 12-10, en un maratónico duelo de cuatro horas y 45 minutos de duración.
Luego de cuatro sets en los que abundaron los errores, ambos equipos protagonizaron un quinto y decisivo parcial de antología, en el que prevalecieron los españoles porque demostraron tener nervios de acero y más precisión que los alemanes en los momentos clave.
En semifinales, España se medirá en septiembre con el ganador de la eliminatoria entre Estados Unidos y Francia, que se enfrentan en Winston-Salem por los cuartos de final del Grupo Mundial del certamen.
"Si nos dan a elegir, preferimos jugar con Estados Unidos, ya que seremos locales," dijo a periodistas el capitán del equipo español, Emilio Sánchez Vicario.
"Sería fantástico volver a enfrentarlos, después de haber perdido con ellos el año pasado (en Winston-Salem)," agregó.
El viernes, Rafael Nadal y David Ferrer habían ganado sus partidos de individuales, para lograr una cómoda diferencia en favor del conjunto ibérico ante Alemania.
La serie, que se disputa en una cancha dura bajo techo en la ciudad germana de Bremen, se completará el domingo con los dos individuales restantes.
España se adjudicó la Copa Davis en el 2000 y 2004.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)...
Нападение на объект строительства железной дороги было совершено утром в районе поселка Андоайн, провинция Гипускоа; в результате умышленного поджога огнем уничтожен экскаватор. 
годы наводнили побережье страны. Согласно плану "Медуза" была создана комиссии из ведущих специалистов, которая занимаются изучением причин появления медуз у испанских берегов и выработывает рекомендации по их уничтожению. Одновременно была создана служба по предупреждению отдыхающих об опасности, связанной с появлением медуз у испанского побережья. В последние два года в Испании неоднократно закрывались пляжи из-за множества медуз в прибрежных водах. Испанские ученые полагают, что увеличение популяции медуз связано с потеплением Мирового океана. 
Впервые в Испании - численный перевес в пользу представительниц слабого пола. На своем посту осталась вице-премьер Мария Тереса Фернандес де ла Вега.
национального дохода, то есть, не учитывая новые потребности, возникновение которых неизбежно при росте этого основного показателя, без двух миллионов пар рабочих рук, прибывших из-за границы, - уверены эксперты испанского фонда Предприятие и Общество (Fundación Empresa y Sociedad).
La inmigración seguirá siendo clave en el empleo.
Al menos 157.000 inmigrantes tendrán que incorporarse cada año, hasta 2020, al sistema de trabajo español. Aunque la economía no crezca, harán falta casi dos millones de nuevos trabajadores extranjeros para cubrir puestos, según la Fundación Empresa y Sociedad.
министров и выдвигать альтернативу правительственному курсу.
что ожидаемая мартовская инфляция побьет даже рекорд 1992 года. Дело в том, что евро было введено в безналичное обращение в 1999 году, а сама валюта существует в банкнотах и монетах только с 2002 года. 
службы ЕС Евростат, полученнные по результатам 2005 года, сообщает Представительство Европейской Комиссии в Украине и Беларуси. 
Церемония вступления в должность премьер-министра состоялась в мадридском дворце Сарсуэла в присутствии короля Испании Хуана Карлоса и королевы Софии. Сапатеро произнес слова присяги, положив руку на Конституцию страны.
Правда, назначение в парламенте произошло со второго раза: в четверг лидеру социалистов не удалось заручиться нужным числом голосов.
поставили Фелисиано Лопес и Фернандо Вердаско, которые в парной встрече переиграли двух Филиппов – Кольшрайбера и Петцшнера. Победители были выявлены лишь на тай-брейке – 6/7(3), 6/3, 6/4, 2/6, 12-10 в пользу испанцев, которые теперь ведут в серии – 3-0.