Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

реклама

образование

опыт

объявления

доктор

женский мир

про право

церковьочерки20 añosкультураностальгия

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


● Статьи об иммиграции

• Ценный опыт! ВНЖ в Испании без нанимателя, без кормильца, без денег

• Знаменитость. Как обиспанивается китайский каталонец 2-го колена

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Очень ценный опыт Эдуарда по переходу из студентов в резиденты

• Права домработниц в Испании (статья В. Червинского)

• Особо ценный опыт Людмилы. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Очень ценный опыт брачной иммиграции Ольги из Красноярска

• Фамилии Russo, Vaz и т.д. - Ваш билет в Испанское гражданство

• Испания не ждёт наплыва нелегалов из Украины

• Недовольство на местах политикой правительства по беженцам

• Иммиграция. Самая грандиозная облава на "левых легализаторов"

• Торревьеха. 130 задержанных за иммиграционные преступления

• Какой увидела Испанию иммигрантка из Риги

• Украине подписали безвизовый режим с ЕС

• Лукашенко: "К нам приехали украинцы". Статистика: в Испанию 2%

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Новый закон о гражданстве Испании в действии. Интересненькое

• Очередная статья В. Червинского из "Иммиграционного права"

• Радиопередача из 8 выпусков. Опыт исследовательской иммиграции

• Испанец в новый год выкинул волгоградку на улицу. Ребёнка оставил себе

• Республика Беларусь открыла Посольство в Испании

• Русские Испанки поневоле. 20 лет страданий в Испании по родителям

• НАШИ советуют почитать: "Ошибка валютного резидента"

• Фальшивые документы для воссоединения семьи стоили до 4000 евро

• Испанские тюрьмы: О судьбах, печаловании и перевоспитании

• "Здесь умеют смаковать жизнь": как живется украинке в Испании

• Границы ЕС открыты. Народ эмигрирует. Выживет ли Литва?

• Любовь REGIMEN COMUNITARIO. Грегори и Гульнара живут в Испании

• МВД упрощает оформление второго загранпаспорта: без справок

• Социальное страхование Испании не страхует, а само трещит по всем швам

• Парадокс рынка труда Испании: толковых придётся "импортировать"

• Англичане в Испании останутся на таких же правах, как россияне?

• Парадокс: занятость иммигрантов в Испании выше, чем у местных?

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 126-127

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 124-125

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 122-123

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 120-121

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 118-119

• Заслуженные иностранцы. Студенты. Текст радио-выпусков 114-115

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 116-117

• Заслуженные иностранцы. Текст радио-выпусков 112-113

• Воссоединение семьи. Уникумы. Текст радио-выпусков 110-111

• Трудовая иммиграция. "Здешние" дети. Текст радио-выпусков 108-109

• Воссоединение мамы, трудовая иммиграция. Текст радио-выпусков 106-107

• Родителей школьных прогульщиков Испания бьёт по карману

• Право старожилов на сожительство. Текст радио-выпусков 104-105

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 102-103

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 100-101

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 98-99

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 96-97

• Грандиозная новость для Русских Испанцев из провинции Аликанте

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 94-95

• «Решиться уехать просто — трудно прожить первый год»

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпуска 27 (93)

• Большая редкость: хорошая новость в иммиграционной практике

• Испания глазами кыргызстанки: по сравнению с испанцами мы пунктуальные

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 25-26 (91-92)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 23-24 (89-90)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 21-22 (87-88)

• Черновик новых законов ЕС про беженцев: "Войне конец? ¡Adiós!"

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 17-18 (83-84)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 15-16 (81-82)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 13-14 (79-80)

• Мы, иммигранты, приводим демографию Испании в плачевное состояние

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 11-12 (77-78)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 9-10 (75-76)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 7-8 (73-74)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 5-6 (71-72)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 3-4 (69-70)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 1-2 (67-68)

• "Европриставка". Текст радио-выпусков 3-4-5. Экономическая зависимость

• "Европриставка" к резиденции 2015-2016. Текст радио-выпусков 1-2

• Смета затрат на импорт атомобилей из России (ввоз) в Испанию

• Особые визы: инвесторы, спецы, исследователи

• Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

• Какое нам дело до того, кто победит на выборах в Испании

• Оптимизм старых иностранцев на фоне пессимизма молодых испанцев

• Провал британской иммиграционной политики "закрученных гаек"

• Амнистия по 58-й статье испанского Регламента. Текст 3 радио-выпусков

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №9-10

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №7-8

• Наши в Испании: «Знать русский язык здесь очень престижно». Как Вам это?

• ООН защищает иммигрантов - претендентов на беженство, но тщетно

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №5-6

• Лавина беженцев меняет отношение ко всем иммигрантам вообще

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №3-4

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №1-2

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №18-19

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №16-17

• Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

• "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №13-14-15

• Испания. Недолго музыка играла для доктора и нелегала

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №10-11-12

• Виктория Белякова. Новый вид мигрантов, миру нужны профессионалы?

• Испания. Валенсиана. Аликанте. Бесплатное лечение нелегалов в действии

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №7-8-9

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №4-5-6

• Апостиль на разных испанских документах

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №1-3

• Виктория Белякова. Новшества в экзамене на получение гражданства в Испании

• Европа не прошла тест на беженцев

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №5. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №4. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №3. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №2. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №1. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Окончание. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №6. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №5. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №4. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №3. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №2. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №1. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. НАЧАЛО. (Текст из Радио-Практикума)

• Последствия полицейского протокола. (Текст из Радио-Практикума)

• Исключения из правил о сроках. (Текст из Радио-Практикума)

• Читали что написано в вашей TIE? (Текст из Радио-Практикума)

• Теория вероятности для беженцев и для блондинок (Текст из Радио-Практикума)

• Пособия просителям беженства? (Текст из Радио-Практикума)

• От безденежья кто в работники, кто в хозяева (Текст из Радио-Практикума)

• Налог на отечественные пенсии (Текст из Радио-Практикума)

• Студенческая практика. (Текст из Радио-Практикума)

• Европа для иммигрантов станет не раем, а а... А чем?

• Слегка обновлённые правила продления рабочей резиденции

• Обзор: иммиграция, туризм, Россия, Украина, Испания, Италия

• Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами

• С понедельника 20 июля 2015 нелегалы будут лечиться бесплатно

• Возвращаемся к изменению правил получения испанского подданства

• О правах русских инвесторов в Испании: испорченный телефон

• Хорошо на море летом! Только виза гонит прочь. Как продлить?

• Обеспеченность для воссоединения семьи régimen comunitario

• Изменения в документах на Шенгенскую визу для граждан Украины

• К маме в Испанию. Не с визой в паспорте, а калачиком в чемодане

• Донос украинки на работодателя и на земляков - нелегалов. Кто выиграл?

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• За умалчивание второго гражданства оштрафовано 60 тысяч россиян

• Евросоюз забраковал труды Испании по борьбе с нелегалами

• Бесплатная медпомощь иммигрантам. Надейся и жди!

• Беженство из Украины в Испанию: "На старт! Внимание! Марш!"

• Новые правила для жён европейцев. Для бывших

• Алегрия, без преувеличения, чемпион по помощи в иммиграции

• Профсоюз: "Правительство бросило иммигрантов на растерзание"

• У иммигрантки из России финны отобрали ребёнка

• Испанцы о нас мы об Испанцах. Сегодня

• "Немытая Россия" глазами "недалёких испанцев"

• "Отсоединение" воссоединённых детей, когда они повзрослели

• Военкоматы Украины призывают молодых иммигрантов из Испании

• Снова Alegria на первом месте в помощи соотечественникам

• О ступоре "студенческой иммиграции" и "нет денег, нет и резиденции"

• В Испании вышла новая книга "Иммиграция как путь к конфликту"

• Обеспеченность: 266,6 евро разделяют иммигранта и работодателя

• Отказ в резиденции из-за бедности. Это не фатально

• Наши рвутся в Испанию. Вести с "передовой", из консульства

• Трудовые права семейных иммигрантов уходят, как вода в песок

• Испания в гриппе. Пациенты - сельди бочке. Нелегалы за бортом

• Испанская Эль Паис: Русскоязычные - вражеская пятая колонна в Европе

• Мультикультурализм, значит, испанцы платят за лечение иммигрантов

• Брачная иммиграция. Новшества и воздержание от развода на 2-3-5 лет

• Миграция из статуса "работник" в статус "бизнесмен" и обратно

• Новая стратегия иммиграции в Испанию в меняющемся мире

• С отечественных пенсий в Испании придётся платить налог

• Прав на проживание в Испании должно быть "по потребности". Лишние права - обуза

• Январь 2014: Германия и Великобритания боятся наплыва румын и болгар

• Евреи-сефарды спустя 520 лет смогут получить гражданство Испании

• Граждане Молдавии смогут ездить в Европу без виз

• Крымчанам открыли шенген в четырех странах Евросоюза

• Три хорошие новости для Русских Испанцев

• Куда бы ни шла, ни плыла и не катилась Испания, я с ней

• "Европриставка" к долгосрочной резиденции Испании

• Новый маршрут к гражданству Испании

• Новшества для наших студентов в Испании

• Русские эмигранты за сентябрь могут обойти закон РФ

• Что надо помнить иммигранту летом 2014 года

• Гальярдон "закручивает гайки" претендентам на гражданство Испании

• Новые требования к оформлению резидентами приглашений в Испанию

• Испанцы с иммигрантами "мирно сосуществуют", но не дружат

• Объективная истина в испанском вине

• Сыновний долг, - качество жизни родителей

• Испания - обетованная земля для капитала

• Сандалии, шорты и поло плюс кабриолет или биси

• Права на проживание в Испании: по потребности

• Взгляд на Испанию через призму витализма

• Испания для русской души - не чужбина

• Со своим уставом в испанский монастырь...

• Взаимная любовь со взаимным интересом

• Получение прав - незабываемое приключение

• Смотреть все...

[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

► Оглавление сборника "Наши в Испании"

Обзор практики легализации, 1998 год. Прошлый век!

Сегодня попытки обосноваться на самом солнечном берегу объединенной Европы, предпринимаемые нашими соотечественниками, уже нельзя назвать ни единичными ни случайными. Однако, только единицам из соискателей удается заполучить  желанный "вид на жительство".

В иммиграционном законе Испании Вы не найдете оговорки: "на русских это право не распространяется", а в инструкциях для чиновников иммиграционных служб не прочтете: "гнать взашей выходцев из Восточной Европы". Но бесспорен и тот факт, что даже при наличии достаточных оснований мы, "выходцы", гораздо чаще получаем отказ в предоставлении права беспрепятственно проживать чем приглашение пожить на родине Колумба, полуострове с древним названием Иберия.

Это вовсе не означает, что путь намертво закрыт и пытаться бесполезно. Совсем наоборот! Давайте соберемся с мыслями и разберемся в чем дело. Ознакомьтесь с небольшим исследованием.

Начнем с фактов:

РУСОФОБИЯ   В  ИСПАНИИ?

Не секрет, что причина русофобии совсем не в русых кудрях и голубых глазах наших стройных женщин или крепком телосложении нашей мужской половины. Наша внешность, напротив, чуть ли не самая привлекательная сторона, своего рода экзотика. Главные причины предвзятости никто не скрывает: во-первых боязнь проникновения преступного элемента; во-вторых опасение, что мы займем и без того дефицитные рабочие места. Значит, готовя прошение Королевству Испания о предоставлении вида на жительство, мы должны доказать, что наши намерения далеки от экспорта преступности и оттеснения коренного населения от источника заработка.

Прежде, чем двигаться дальше, заметим, что наши стройные красавицы в Испании, как и везде, уже зарекомендовали себя, как рассадник зла по имени проституция. Поговаривают даже, что Посольство Испании перестало выдавать визы женщинам до 30 лет. Сомнительно, чтобы кто-то из сотрудников посольства осмелился сделать подобное заявления, но со стороны-то видно...

Бог им, голубоглазым, судья. Вернемся к экспорту уголовной преступности. Точнее к тому, как каждый соискатель мог бы доказать, что в его конкретном случае нет намерения создать на территории Королевства свой Большой Кокаиновый Шлях.

Подчеркнем: в каждом конкретном случае, ибо стандартным подлинным справкам  об отсутствии судимости, с печатями и свеженькими подписями самого Железного Феликса, испанские чиновники верят с трудом, - как и многим другим свежим русским преданиям.

В качестве примера приведем свежий случай с ученым и изобретателем Львом Ф., ныне благополучно проживающим с семьей в окрестностях Барселоны. В далеком уже 1995 году он предпринял первую попытку получить вид на жительство, которую обосновал тем, что намерен честно трудиться на благо Испании, создать творческую лабораторию и внедрять собствненные изобретения. Приложил удостоверение о принадлежности к Всероссийскому Обществу Изобретателей и Рационализаторов - ВОиР (не путать с ОВиР) и получил отказ по причине "недостаточности оснований"... Адвокат развел руками и сказал:

- Очень сожалею. Послушай, а никаких других оснований - попроще - у тебя нет?
- Что значит "попроще"?
- Ну, без всяких там химических лабораторий. Где гарантия, что ты не собираешься синтезировать наркотики?
- Да ты что! - возмутился ученый, потом умолк и призадумался.

Бог не наделил бедного работника умственного труда никакими другими талантами, кроме изобретательности, поэтому тот вместо унизительного отступления от дела всей его жизни двинулся в обратном направлении, то есть пошел в наступление. Другими словами, - решил все-таки доказать, что он способный ученый, а не мафиози.

Создание в Барселоне выставки своих и чужих изобретений в области химии обошлось относительно недорого, потому что многие действующие модели у Льва сохранились еще с незапамятных времен. Кое-что он представил на плакатах. Пригласил коллег-друзей из разных заграниц и получилась настоящая международная выставка. Подготовил и выпустил красочный буклет на четырех языках.

Второе прошение нашего соотечественника к Государству Испанскому отличалось от первого только датой составления и наличием БУКЛЕТА: "Международная выставка. Образцы внедрения изобретений Льва Ф."

Положительный ответ пришел уже через месяц... Хотя, заметим, буклет отнюдь не является официальным документом. Он сыграл другую роль, - вдруг открыл глаза на то, что есть русские, которые умеют использовать достижения науки по прямому, а не преступному, назначению.

Творческие люди постоянно открывая новые грани мироздания, чем-то похожи на детей. Лев бесконечно доволен, - все окружающее его радует и смешит как пятилетнего шалуна. "Хохма" с буклетом напоминает ему сюжет для анекдота, а идея полиции использовать лабораторию для рафинирования наркотиков - неплохой коммерческой затеей. Испанский адвокат, тоже большой любитель посмеяться, силится понять в чем комичность ситуации, да никак не поймет:
- Переведите мне все как следует. Я тоже хочу посмеяться!
- Понимаешь, - выкручивается находчивый Лев, - это все равно что муж доказывает жене справкой, свою мужскую способность... Понимаешь, справкой...
- Я не пойму что тут смешного: давно известно, что мир держится не на трех больших китах, а на трех миллионах маленьких справок.

Оставим Льва в покое, заметив попутно, что идея с лабораторией не получила реализации. Ученый сейчас зарабатывает на жизнь тем, что закупает в России и Украине и выгодно перепродает в Испании лом цветных металлов.

Перейдем к тому, как на процессе пост-советской иммиграции отражается другая забота королевства Испания о своих подданных - забота о снижении уровня безработицы. Не мудрствуя от Лукавого, здесь решили запретить работодателям прием на работу иностранцев. Разумеется, за исключением Европейского Сообщества и тех случаев, когда работодатель смог убедить министерство труда, что на конкретном рабочем месте никто не заменит конкретного иностранца.

Условный образец ситуации: работодатель - частная космическая компания - подала в бюро по трудоустройству заявку:
"Нужен физически крепкий работник в возрасте до 20 лет, владеющий английским, китайским, русским и узбекским, с 30 -летним стажем работы в области космонавтики". Ни одного такого кандидата-испанца не нашлось, вот тут-то и приходит Вовочка, приносит все справки: дипломы Оксфордского университета по всем языкам и трудовую книжку с единственной записью: "в 1961 году зачислен на должность космонавта". Свидетельство о рождении: 1 января прошлого года.

Этот пример помогает понять принцип, но далек от практики. В жизни нашему Вовочке-Андрюшке могут предложить только прозаические занятия.
          Два очень похожие примера из жизни:

Андрей, бывший предприниматель, решил не оставлять свое любимое купеческое ремесло и нашел ему приложение в Испании, купив 50% акций ресторана. Как предприниматель, работающий в Испании и на ее благо, попросил предоставить ему вид на жительство, но получил отказ, в котором не было детального объяснения причин. (К разбору этого отказа мы обратимся отдельно).

Тогда возникло естественное решение пойти другим путем: совладелец заведения сделал себе контракт на работу в качестве мойщика посуды и снова подал прошение. Получив очередной отказ, он был почти уничтожен. Но не совсем, не насмерть. Потому что опытные товарищи по иммиграции ему подсказали причину отказа: посуду может мыть каждый, и посоветовали как надо поступить: Ты должен быть незаменимым! Например дипломированным шеф-поваром в кафе "Русская национальная кухня". Андрей согласился. Те же опытные товарищи по иммиграции раздобыли ему поварской "диплом с отличием" по специальности "русские национальные блюда".

Вы угадали: на этот раз ответ был положительный. Предвидим, что кое-кто потирает руки: "Всего-то и делов, что диплом? Это мы мигом!" Однако это заблуждение, похожее на то, в котором оказалась Мартышка с очками. Диплом сработал в данном случае только потому что Андрей был совладельцем ресторана и мог с одной стороны задаром получить подобное "приглашение" на работу, с другой стороны без всяких взяток переименовать ресторан в русский (применив определенные хитрости) только на бумагах, не меня привычного стиля и не теряя привычного клиента. В этом был хоть и небольшой, но риск конфликта с властями.

Еще пример. Тоже Андрей и тоже бывший русский предприниматель. То что Андрей оказался тезкой героя из предыдущего примера - чистое совпадение, а принадлежность к предпринимательской гильдии - скорее закономерность. Ибо все эти попытки легализации требуют столько времени и средств, что редкий карман в силах не опустеть при наличии такой дыры.

Кошелек второго Андрея сильно потерял в весе еще во время августовского кризиса 1998 года и его владелец был вынужден иммигрировать и найти работу в Испании по полученной в когда-то в юности специальности автомеханика. Но когда пришло время легализовать такое положение, хозяин мастерской, англичанин Джон, не смог доказать чиновникам из министерства труда и занятости, что лучшего механика, чем этот русский, Земля не рождала. К той поре выходец из Туманного Альбиона по достоинству оценил преданность нашего соотечественника как хозяину, так и делу.

Сердобольные товарищи по иммиграции посоветовали использовать то, что взрослый сын Джона был женат на русской красавице Нине: Джон (согласно документов) нанял Андрея гувернером к внуку, который "должен получить параллельное воспитание на втором родном языке". По сути все осталось как и было: гувернер в засаленной робе с перепачканным лицом и поныне "наставляет" гайки. "Временно"...

Н. Кузнецов, 1998 год


► Оглавление сборника "Наши в Испании"