Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

реклама

образование

опыт

объявления

доктор

женский мир

про право

церковьочерки20 añosкультураностальгия

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


● Статьи об иммиграции

• Ценный опыт! ВНЖ в Испании без нанимателя, без кормильца, без денег

• Знаменитость. Как обиспанивается китайский каталонец 2-го колена

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Очень ценный опыт Эдуарда по переходу из студентов в резиденты

• Права домработниц в Испании (статья В. Червинского)

• Особо ценный опыт Людмилы. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Очень ценный опыт брачной иммиграции Ольги из Красноярска

• Фамилии Russo, Vaz и т.д. - Ваш билет в Испанское гражданство

• Испания не ждёт наплыва нелегалов из Украины

• Недовольство на местах политикой правительства по беженцам

• Иммиграция. Самая грандиозная облава на "левых легализаторов"

• Торревьеха. 130 задержанных за иммиграционные преступления

• Какой увидела Испанию иммигрантка из Риги

• Украине подписали безвизовый режим с ЕС

• Лукашенко: "К нам приехали украинцы". Статистика: в Испанию 2%

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Новый закон о гражданстве Испании в действии. Интересненькое

• Очередная статья В. Червинского из "Иммиграционного права"

• Радиопередача из 8 выпусков. Опыт исследовательской иммиграции

• Испанец в новый год выкинул волгоградку на улицу. Ребёнка оставил себе

• Республика Беларусь открыла Посольство в Испании

• Русские Испанки поневоле. 20 лет страданий в Испании по родителям

• НАШИ советуют почитать: "Ошибка валютного резидента"

• Фальшивые документы для воссоединения семьи стоили до 4000 евро

• Испанские тюрьмы: О судьбах, печаловании и перевоспитании

• "Здесь умеют смаковать жизнь": как живется украинке в Испании

• Границы ЕС открыты. Народ эмигрирует. Выживет ли Литва?

• Любовь REGIMEN COMUNITARIO. Грегори и Гульнара живут в Испании

• МВД упрощает оформление второго загранпаспорта: без справок

• Социальное страхование Испании не страхует, а само трещит по всем швам

• Парадокс рынка труда Испании: толковых придётся "импортировать"

• Англичане в Испании останутся на таких же правах, как россияне?

• Парадокс: занятость иммигрантов в Испании выше, чем у местных?

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 126-127

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 124-125

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 122-123

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 120-121

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 118-119

• Заслуженные иностранцы. Студенты. Текст радио-выпусков 114-115

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 116-117

• Заслуженные иностранцы. Текст радио-выпусков 112-113

• Воссоединение семьи. Уникумы. Текст радио-выпусков 110-111

• Трудовая иммиграция. "Здешние" дети. Текст радио-выпусков 108-109

• Воссоединение мамы, трудовая иммиграция. Текст радио-выпусков 106-107

• Родителей школьных прогульщиков Испания бьёт по карману

• Право старожилов на сожительство. Текст радио-выпусков 104-105

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 102-103

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 100-101

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 98-99

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 96-97

• Грандиозная новость для Русских Испанцев из провинции Аликанте

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 94-95

• «Решиться уехать просто — трудно прожить первый год»

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпуска 27 (93)

• Большая редкость: хорошая новость в иммиграционной практике

• Испания глазами кыргызстанки: по сравнению с испанцами мы пунктуальные

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 25-26 (91-92)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 23-24 (89-90)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 21-22 (87-88)

• Черновик новых законов ЕС про беженцев: "Войне конец? ¡Adiós!"

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 17-18 (83-84)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 15-16 (81-82)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 13-14 (79-80)

• Мы, иммигранты, приводим демографию Испании в плачевное состояние

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 11-12 (77-78)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 9-10 (75-76)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 7-8 (73-74)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 5-6 (71-72)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 3-4 (69-70)

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 1-2 (67-68)

• "Европриставка". Текст радио-выпусков 3-4-5. Экономическая зависимость

• "Европриставка" к резиденции 2015-2016. Текст радио-выпусков 1-2

• Смета затрат на импорт атомобилей из России (ввоз) в Испанию

• Особые визы: инвесторы, спецы, исследователи

• Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

• Какое нам дело до того, кто победит на выборах в Испании

• Оптимизм старых иностранцев на фоне пессимизма молодых испанцев

• Провал британской иммиграционной политики "закрученных гаек"

• Амнистия по 58-й статье испанского Регламента. Текст 3 радио-выпусков

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №9-10

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №7-8

• Наши в Испании: «Знать русский язык здесь очень престижно». Как Вам это?

• ООН защищает иммигрантов - претендентов на беженство, но тщетно

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №5-6

• Лавина беженцев меняет отношение ко всем иммигрантам вообще

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №3-4

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков №1-2

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №18-19

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №16-17

• Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

• "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №13-14-15

• Испания. Недолго музыка играла для доктора и нелегала

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №10-11-12

• Виктория Белякова. Новый вид мигрантов, миру нужны профессионалы?

• Испания. Валенсиана. Аликанте. Бесплатное лечение нелегалов в действии

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №7-8-9

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №4-5-6

• Апостиль на разных испанских документах

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии) Выпуски №1-3

• Виктория Белякова. Новшества в экзамене на получение гражданства в Испании

• Европа не прошла тест на беженцев

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №5. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №4. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №3. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №2. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках с 2 паспортами. Выпуск №1. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Окончание. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №6. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №5. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №4. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №3. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №2. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. Продолжение №1. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. НАЧАЛО. (Текст из Радио-Практикума)

• Последствия полицейского протокола. (Текст из Радио-Практикума)

• Исключения из правил о сроках. (Текст из Радио-Практикума)

• Читали что написано в вашей TIE? (Текст из Радио-Практикума)

• Теория вероятности для беженцев и для блондинок (Текст из Радио-Практикума)

• Пособия просителям беженства? (Текст из Радио-Практикума)

• От безденежья кто в работники, кто в хозяева (Текст из Радио-Практикума)

• Налог на отечественные пенсии (Текст из Радио-Практикума)

• Студенческая практика. (Текст из Радио-Практикума)

• Европа для иммигрантов станет не раем, а а... А чем?

• Слегка обновлённые правила продления рабочей резиденции

• Обзор: иммиграция, туризм, Россия, Украина, Испания, Италия

• Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами

• С понедельника 20 июля 2015 нелегалы будут лечиться бесплатно

• Возвращаемся к изменению правил получения испанского подданства

• О правах русских инвесторов в Испании: испорченный телефон

• Хорошо на море летом! Только виза гонит прочь. Как продлить?

• Обеспеченность для воссоединения семьи régimen comunitario

• Изменения в документах на Шенгенскую визу для граждан Украины

• К маме в Испанию. Не с визой в паспорте, а калачиком в чемодане

• Донос украинки на работодателя и на земляков - нелегалов. Кто выиграл?

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• За умалчивание второго гражданства оштрафовано 60 тысяч россиян

• Евросоюз забраковал труды Испании по борьбе с нелегалами

• Бесплатная медпомощь иммигрантам. Надейся и жди!

• Беженство из Украины в Испанию: "На старт! Внимание! Марш!"

• Новые правила для жён европейцев. Для бывших

• Алегрия, без преувеличения, чемпион по помощи в иммиграции

• Профсоюз: "Правительство бросило иммигрантов на растерзание"

• У иммигрантки из России финны отобрали ребёнка

• Испанцы о нас мы об Испанцах. Сегодня

• "Немытая Россия" глазами "недалёких испанцев"

• "Отсоединение" воссоединённых детей, когда они повзрослели

• Военкоматы Украины призывают молодых иммигрантов из Испании

• Снова Alegria на первом месте в помощи соотечественникам

• О ступоре "студенческой иммиграции" и "нет денег, нет и резиденции"

• В Испании вышла новая книга "Иммиграция как путь к конфликту"

• Обеспеченность: 266,6 евро разделяют иммигранта и работодателя

• Отказ в резиденции из-за бедности. Это не фатально

• Наши рвутся в Испанию. Вести с "передовой", из консульства

• Трудовые права семейных иммигрантов уходят, как вода в песок

• Испания в гриппе. Пациенты - сельди бочке. Нелегалы за бортом

• Испанская Эль Паис: Русскоязычные - вражеская пятая колонна в Европе

• Мультикультурализм, значит, испанцы платят за лечение иммигрантов

• Брачная иммиграция. Новшества и воздержание от развода на 2-3-5 лет

• Миграция из статуса "работник" в статус "бизнесмен" и обратно

• Новая стратегия иммиграции в Испанию в меняющемся мире

• С отечественных пенсий в Испании придётся платить налог

• Прав на проживание в Испании должно быть "по потребности". Лишние права - обуза

• Январь 2014: Германия и Великобритания боятся наплыва румын и болгар

• Евреи-сефарды спустя 520 лет смогут получить гражданство Испании

• Граждане Молдавии смогут ездить в Европу без виз

• Крымчанам открыли шенген в четырех странах Евросоюза

• Три хорошие новости для Русских Испанцев

• Куда бы ни шла, ни плыла и не катилась Испания, я с ней

• "Европриставка" к долгосрочной резиденции Испании

• Новый маршрут к гражданству Испании

• Новшества для наших студентов в Испании

• Русские эмигранты за сентябрь могут обойти закон РФ

• Что надо помнить иммигранту летом 2014 года

• Гальярдон "закручивает гайки" претендентам на гражданство Испании

• Новые требования к оформлению резидентами приглашений в Испанию

• Испанцы с иммигрантами "мирно сосуществуют", но не дружат

• Объективная истина в испанском вине

• Сыновний долг, - качество жизни родителей

• Испания - обетованная земля для капитала

• Сандалии, шорты и поло плюс кабриолет или биси

• Права на проживание в Испании: по потребности

• Взгляд на Испанию через призму витализма

• Испания для русской души - не чужбина

• Со своим уставом в испанский монастырь...

• Взаимная любовь со взаимным интересом

• Получение прав - незабываемое приключение

• Смотреть все...

[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

► Оглавление сборника "Наши в Испании"

И все равно на Родину не тянет!

Из приведенного ниже письма Вы, дорогой Читатель, узнаете о другом опыте. В нем больше отрицательного, чем положительного.
Лично я с изрядной долей недоверия отношусь к оценке, которую бывшая жена дала отцу своего 4-летнего ребенка: она по собственной воле на полгода оставляет его с отцом и бабушкой, а потом, проведя это время неизвестно где и как, обращается в полицию с жалобой на то, что “с ребенком на руках оказалась на улице и без денег”. И отобрала сына у отца, прячет его.

 

Еще она жалуется, что муж ее бил… Они тут, в Испании, почти все на это жалуются. И вообще, большинство НАШИХ семей в Испании распадаются по инициативе прекрасного пола.И моя бывшая жена пожаловалась в полицию, будто я жестоко избил ее руками и ногами. На самом деле она пришла домой только под утро, когда мы с годовалым сыном мирно спали в обнимку, и не пожелали расставаться, с постели и не думали вставать. К тому времени у нее уже был очередной любовник – женатый испанский адвокат. В полиции ее выслушали и повезли на медицинское обследование, а там: ни ссадинки, ни синячка, ни царапинки! Это она так искала повод для развода по испанским законам, согласно которым у мужей мало шансов отстоять какие-либо права при разводе, если в семье есть ребенок. Но об этом я, как уже обещал, расскажу отдельно, когда все события окончательно улягутся.

 

Алла, видимо, забыла “пожаловаться”, что ее муж много пил. Моя писала в 19 жалобах, что я одновременно и беспробудный алкоголик, и законченный наркоман, каждое утро “сразу после загулов с девками” совершающий 4-километровые пробежки. И придет же в голову такое сочетание! Правда в этом всем – только утренняя зарядка.

 

Впрочем, дело не во мне и даже не в муже Аллы, а в том, как ей жилось в Испании. В этой части описанные в письме события очень похожи на правду: "с миру по нитке".

Это письмо мне переслала Марина, подруга Аллы, которая всеми путями разыскивает ее с каким-то испанцем по имени Луис, которого в письме своей матери Алла, кажется, упоминает. Но имя Луис в Испании встречается не реже, чем у нас Сергей или Александр.

Марина пишет мне:

 

Здравствуйте, уважаемый Николай!

 

Спасибо, что сразу ответили на моё письмо. Как и обещала, высылаю текст письма подруги, которая уже год находится в Испании. Я очень за неё волнуюсь, с тех пор как пришло это письмо, от Аллы ни слуху, ни духу...

 

Успехов Вам, и всего самого наилучшего.
С уважением, Марина.

 

А вот и само письмо Аллы (Марина прислала его для размещения на сайте с припиской: "...и другим было бы интересно":

 

 Привет, мама!

 

Как ты уже знаешь, мне пришлось уйти от Андрея и его мамы. Извини, но я больше не могла с ними жить. Он бил меня и оскорблял. После того, как я ушла, я попросила, чтобы Артур немного пожил у них, пока я найду для нас достойную квартиру. И что же вышло: они не давали мне с ним видеться (в течение полугода я видела его один раз в неделю, а то и реже), хотели вообще отобрать его у меня. (Отобрать у той, которая сама оставила ребенка? - НК). Пришлось, чуть ли не силой забрать Артура (сына - НК).

 

Я обратилась за помощью в полицию, т. к. у меня не было совсем денег, мне негде было жить, и я с маленьким ребёнком осталась на улице. Полиция помогла мне уехать в другой город в специализированный центр для женщин и детей, которых обижают мужчины. Этот центр находится под охраной полиции и мужчин туда вообще не пускают. Андрей мне постоянно звонил и угрожал, пытался узнать, где мы, но полиция такую информацию не даёт.

 

Я там ходила на уроки испанского языка, и они искали мне работу. Но из-за того, что у меня проблемы с документами (т.к. я приехала по тур. визе и осталась на 3 мес., потом уехала и снова приехала, уже год тут, ну в общем трудно объяснить) работу тут найти очень трудно. С такими нелегалами никто не хочет связываться. И уехать в Украину я не могу (позднее мы поймем, что Алла просто не хочет уезжать. Что или кто ее там удерживает, мы можем только предполагать. - НК) – у меня нет денег, и нужно согласие Андрея, чтобы вывезти Артура, а он категорически против.

(Тут совсем не похоже на правду, - разрешение требуется на вывоз ребенка с Родины, но не на возвращение домой из затянувшейся туристической поездки. – НК)

Но в этом центре тоже долго жить нельзя. На уроках испанского я познакомилась с учительницей, рассказала ей о моей ситуации и она предложила нам пожить у неё, пока я не найду работу.

 

Сейчас я живу у них. В городе, который находится не далеко от того, в котором я жила с Андреем. Город находится на севере Испании. Эта семья живёт в многоэтажном доме, как наш дом, только более цивилизованный: внизу гараж большой для всех и бассейн, а в некоторых квартирах есть терраса и в их тоже. Терраса большая и очень красивая. Недалеко от дома проходит железная дорога и можно услышать шум проходящих поездов. Воздух чистый, но когда очень жарко – душно. Климат здесь изменчивый: то жарко, то холодно. Погода ветреная, вечерами прохладно.

 

Семья у них очень интеллигентная. В доме живут: Мари-Кармен, учительница, с которой я познакомилась на уроках испанского языка; ее муж - Хуальма, их дочь Ольга. Ольге 38 лет, 15 из которых она больна, парализованы все части тела, она не может сама открыть глаза, дышит с помощью протеза, рот открыт, кушает через дырочку в животе, еле шевелит руками, но может писать буквы, так понимают ее. Вот таким образом Ольга написала две книги, одна из которых называется “Душа одной рыбы”. Смысл в том, что эта рыба плывет против течения реки. Она много написала статей в газеты и в Интернет. Ольга известна в Испании, видимо, в определённом кругу людей, имеет много премий как автор-женщина-инвалид. Её родители получили премию от самого испанского короля и королевы лично. Я видела много фотографий.

 

Также они знакомы с мэрами, политиками, депутатами, министрами культуры. Помимо Ольги они имеют ещё двух сыновей и дочь. Сыновья живут в этом же городе, один из них музыкант, а дочь Моника (27 лет) жила два года в Стокгольме (Швеция) а вот сейчас вернулась в Испанию вместе со своим женихом – шведом. Моника по профессии психолог. Очень красивая, фотомодель. Видела много её фотографий, профессиональных. Переманили шведа в Испанию, потому что Монике не нравится Швеция, там очень холодно.

 

Я бы не сказала, что эта семья имеет много денег. Они просто живут в достатке, имеют хороший дом, машину. Мне они помогли на определённом этапе, как нормальные, хорошие, понимающие мою безысходность люди. А дальше я должна сама. Сейчас моё пребывание в этом доме подходит к концу. Мне нашли квартиру, которую я буду делить с одной испанкой (Кати). Она живёт с сыном 10-12 лет. Я должна буду платить за квартиру и за еду. В этом постепенно должны помогать инстанции.

 

Бюрократия здесь, как у нас, поэтому очень сложно здесь, в большом городе без документов и с ребёнком (г. Арнедо по сравнению с г. – деревня). Артуру нужно в сентябре найти садик неподалёку. В августе садики не работают – фиеста. За садик нужно тоже платить. Всего нужно добиваться. В этом Мари-Кармен мне помогла и думаю ещё поможет. Одной мне здесь очень тяжело.

 

По-русски не с кем говорить, никого рядом нет своего. Все наши не помогают и не помогут даже самую малость. У всех свои проблемы. Только вредят друг другу – это всегда, этого здесь в избытке, как впрочем, и у нас. Зависти, подлости, гадости среди наших - море. Среди испанцев тоже есть те, которые меряют русских под одну гребёнку; под этот сброд, который собрался здесь, особенно в г.Арнедо, где я жила раньше с Андреем и с его мамой. Очень обидно за наших соотечественников. Все тут теряют своё человеческое лицо, благородство, порядочность и готовы друг друга сожрать ради куска хлеба. Это правда.

(Анекдот на текущую тему: “Маленькая дочь, наслушавшись разговоров матери с бабушкой, спрашивает: “А кроме Вас двоих еще бывают хорошие люди?” – НК)

 

А ты говоришь: помочь приехать каким-то твоим знакомым. Не знаю. И я представляю, вывалявшись здесь в грязи, что они будут рассказывать на родине, про свою здешнюю жизнь (те русские, которые сброд): прекрасно и без проблем. Только теперь понимаю, почему мы все не знаем правды, как живут наши за границей. Мы думали заграница – это шик. Совсем нет.

 

Здесь полно, как и у нас грязи человеческой и редко кто остаётся самим собой. Внутренний стержень ломается у большинства. И я больше не могла купаться в грязи с Андреем, его мамой и со всеми теми людьми, которые меня окружали в той деревне. Ты, конечно, скажешь, что я глупая, нужно терпеть ради отца ребёнку и ради денег, но я никогда не буду терпеть такой грязи и тупости. Это ты научила меня быть такой. Здесь я научилась больше ценить себя, и нашла ответы на многие свои вопросы (жизненные).

 

Артур со мной за это время тоже многому научился. Слушается, развит не по годам. Это не я говорю, так о нём говорят наши знакомые. Испанским языком владеет в совершенстве. И говорит на испанском лучше всех детей его возраста. Вас всех часто вспоминает. Артур большой фантазёр. Он понимает, на удивление для 4-х летнего ребёнка, что нам сейчас нужно заработать денег. Один раз я плакала, а он подходит иговорит: “мама, не плач, я нашёл нам много денег!”, и даёт мне листик, вырванный из журнала, где сфотографировано очень много денег. И, мама, одновременно он понимает, что они не настоящие. А так, как он ничем не может помочь, то взял где-то этот листок, и дал мне его в подходящий момент, чтобы хоть как-то помощь мне. А ещё, когда у меня плохое настроение, на улице рвёт мне цветы, и говорит, что это подарок от него.

 

Мари-Кармен устроила для меня тут целое “благотворительное общество”, приобщила к моим проблемам своих друзей. Когда я хожу на занятия по испанскому, за Артуром смотрит одна семья: Люрдес и Луис (у них двое взрослых детей). Артур с ними был и в бассейне, и гулял по городу, и катался на каруселях. Когда у меня заканчиваются уроки, они привозят мне его на машине.

 

Покупают ему всё: мороженное, карандаши, разукрашки, конфеты и пр. Другие друзья 2-3 раза в неделю забирают меня с Артуром на свою дачу с бассейном. Артуру там благодать. Понадарили целую кучу игрушек ему. Потом вечером отвозят нас домой к Мари-Кармен. Кушаем то у Мари-Кармен, то у Луиса с Люрдес.

 

Артур очень полюбил Луиса, а Луис его. Все они очень душевно и искренне к нам относятся. Мари-Кармен твоего возраста, а остальные лет на 7-8 моложе или такие же. Одна подруга Ольги принесла велосипед Артуру. В общем, с миру по нитке - голому рубашка. Иначе я сама бы не выбралась.

 

Артур вместе со мной писал тебе письмо, разнообразные буквы и каракули и выписал тебе тархету (карточку). Здесь всё по тархетам: банк, паспорт, проезд на автобусе и пр. Поэтому он понимает важность такой карточки, и выписал её тебе. А мне выписал целую кучу документов для работы и всякие бумаги, которые я с нетерпеньем жду, а их нет. Говорят, что он очень сообразительный ребёнок.

 

Андрей запугивает меня по телефону, через сообщения. Он ни в коем случае не должен знать, где мы с Артуром находимся. Сейчас, когда я немного становлюсь на ноги сама, не прошу у него помощи, ему это не нравится. (Видимо, надо понимать, что раньше не только сына мужу оставила, но еще и помощи просила. – НК) И он хочет вредить мне, как только может. (Алле, по всей вероятности, и в голову не приходит, что отец хочет видеть своего любимого сына, а не ее. – НК)

 

Мама, я хочу, чтоб ты сюда приехала, мне одной здесь очень тяжело. Когда я получу документы и смогу нормально работать, ты могла бы тут хорошо жить, спокойно и радостно. (Про грязь, царящую вокруг, Алла, наверное, просто пошутила, или написала, чтобы отказаться помочь соотечественникам в иммиграции. – НК).

 

30 июля 2002г., Алла


Огромное спасибо Марине за то, что приоткрыла нам с Вами, дорогой Читатель, еще одну страничку "каталога" иммигрантских судеб. От дальейших комментариев воздержусь. Трудно надеяться, что у письма будет продолжение.

Искренне Ваш, Н. Кузнецов


► Оглавление сборника "Наши в Испании"