Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

опыт

объявления

ещё ►

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ] ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ РУССКОЙ ИСПАНИИ

ЧТО ЕЩЁ ЕСТЬ НА ПОРТАЛЕ

►Церковь   *   ►Учёба в Испании   *   ►Лечение в Испании   *   ►Очерки   *   ►Ностальгия   *   ►Культура   *   ►Женский мир   *   ►Статьи В.Червинского   *   ►Реклама, имидж и PR на Русской Испании


➜ Реклама, имидж и PR на Русской Испании


● Наше православие
• Начало. О молитве

● Адреса Церквей
• Полный список
• Приход в Торревьехе
• Приход в Алтея Хилз
• Приход в Мариде.
• Приходы в Барселоне • Барселона, о.Фёдор
• Приход в Валенсии
• Приход на Тенерифе 
• Приход в Бенидорме
• Другие приходы
• о.Арсений Соколов
• Сведения от Серафима


➜ Учёба в Испании со скидкой! Новые варианты.

  ● Этапы и опыт обучения
• Общеобразовательный этап
• Учебная иммиграция (Справочник)
• Студенческая иммиграция (Свежий опыт)
• Учебная иммиграция (Опыт прошлых лет)


● Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

• От автора

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Права домашней работницы в Испании

• Въезд граждан Украины в Испанию, после отмены визового режима.

• КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

• Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?

• Проставляем апостиль на испанском документе самостоятельно

• Документы из Украины для Испании

• Возможно ли восстановить утраченное право на резиденцию "Larga duración"?

• Получаем «Informe de Vida Laboral»

• Смотреть все...


Наши в Испании. Перечень разделов

Публикации после 2010 

● Публикации до 2010
Русские испанцы и просто испанцы
Кто как зарабатывает на жизнь
Семейный опыт "плюс" 
Семейный опыт, "минус"
Из опыта натурализации
Из практики покупки жилья
Статьи 1998-2010
Другие об испанцах

● Наши в Испании. Оглавление сборника

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• Налоговый хаос, с которым Испания борется. Борется ли?

• Правосудие вверх тормашками: адвокат обвиняет, а прокурор защищает

• Взгляд на сердце короля Испании из-под дамских ресниц

• Угадай: Кто в Испании самый-самый главный?

• Европейцы уже протестуют против США и ГМО. Испанцы собираются

• "Какая, к чёрту, мода на сожительство! Не женюсь от бедности!"

• Смотреть все...


● В разделе "Ностальгия"

• Форум "Ностальгия" (архивный)

• Вступительное слово автора

● Истории из Нашей жизни

• Владимир: почти поэзия о матери, о Родине и о ностальгии

• Ника: Слава Богу, что не били, а потом влюбилась в того самого

• Stas. Русский Холмс против испаских мошенников

• Ностальгия. Вступительное слово автора: Зов Родины

• amiga. Лошади как испанский способ забыться

• Надежда. Мы осваиваем Испанию, а она - нас

• Наталья Кузнецова

• Смотреть все истории...


● Новости Культуры

• 7 "русских связей" Сальвадора Дали

• Мадрид 2001 как первая "книжная столица мира". Продолжение темы

• Открытие фотовыставки «Образ женщины в советском плакате».

• Первая Неделя русского театра в Мадриде

• Выставка Сальвадора Дали в петербургском музее Фаберже

• В Мадриде создан Союз русских артистов в Испании

• Дворцы Мадрида можно будет посетить бесплатно

• Смотреть все...


● Лечение в Испании

• Медицинский форум

● Статьи раздела Лечение в Испании

• Аптечка на выезд!

• Как «погасить» боль в желудке

• Что делать, если ребенок курит?

• Питаемся рационально, ч. 5

• Питаемся рационально, ч. 4

• Питаемся рационально, ч. 3

• Кофе и кофеин

• 7 СПОСОБОВ ИЗБЕЖАТЬ БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА

• Прививки "сверх плана". Вакцинация против вирусного гепатита А

• Смотреть все...


● Женский Мир

• Женский форум

● Статьи Женского мира

• Женщины - авторы разделов и блогов Русской Испании

• Протеины в косметике

• Как остановить появление глубоких морщин

• 7 правил как остановить старение

• Современные средства сохранить молодость кожи лица

• Средства для профилактики старения кожи: обязательные компоненты

• Профилактика старения кожи

• Смотреть все...

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


● Статьи об иммиграции

• Новшества в переходе из статуса студента в статус резидента

• В Мадриде открыт консульский отдел Посольства Белоруссии

• Особо ценный опыт Ольги. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Высылка иностранца из Испании при обвинительном приговоре

• Девушка из Бурятии выковала свою испанскую судьбу. Она довольна

• Интервью с украинским эмигрантом о нелегальной работе и возвращении

• Особо ценный опыт Людмилы. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Ценный опыт! ВНЖ в Испании без нанимателя, без кормильца, без денег

• Как парень из Темиртау стал виноделом в Испании

• Ценный опыт брачной иммиграции. Ольга и Адриан. Régimen comunitario

• Наши в Испании или одна счастливая история переезда

• Действующая аккредитованная школа РФ в Испании

• Знаменитость. Как обиспанивается китайский каталонец 2-го колена

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Очень ценный опыт Эдуарда по переходу из студентов в резиденты

• Права домработниц в Испании (статья В. Червинского)

• Очень ценный опыт брачной иммиграции Ольги из Красноярска

• Фамилии Russo, Vaz и т.д. - Ваш билет в Испанское гражданство

• Испания не ждёт наплыва нелегалов из Украины

• Недовольство на местах политикой правительства по беженцам

• Иммиграция. Самая грандиозная облава на "левых легализаторов"

• Торревьеха. 130 задержанных за иммиграционные преступления

• Какой увидела Испанию иммигрантка из Риги

• Украине подписали безвизовый режим с ЕС

• Лукашенко: "К нам приехали украинцы". Статистика: в Испанию 2%

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Новый закон о гражданстве Испании в действии. Интересненькое

• Очередная статья В. Червинского из "Иммиграционного права"

• Радиопередача из 8 выпусков. Опыт исследовательской иммиграции

• Испанец в новый год выкинул волгоградку на улицу. Ребёнка оставил себе

• Республика Беларусь открыла Посольство в Испании

• Русские Испанки поневоле. 20 лет страданий в Испании по родителям

• НАШИ советуют почитать: "Ошибка валютного резидента"

• Фальшивые документы для воссоединения семьи стоили до 4000 евро

• Испанские тюрьмы: О судьбах, печаловании и перевоспитании

• "Здесь умеют смаковать жизнь": как живется украинке в Испании

• Границы ЕС открыты. Народ эмигрирует. Выживет ли Литва?

• Любовь REGIMEN COMUNITARIO. Грегори и Гульнара живут в Испании

• МВД упрощает оформление второго загранпаспорта: без справок

• Социальное страхование Испании не страхует, а само трещит по всем швам

• Парадокс рынка труда Испании: толковых придётся "импортировать"

• Англичане в Испании останутся на таких же правах, как россияне?

• Парадокс: занятость иммигрантов в Испании выше, чем у местных?

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 115-127

• Заслуженные иностранцы. Текст радио-выпусков 111-114

• Родителей школьных прогульщиков Испания бьёт по карману

• Регламент об иностранцах. Текст радио-выпусков 104-110

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 100-103

• Грандиозная новость для Русских Испанцев из провинции Аликанте

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 94-99

• «Решиться уехать просто — трудно прожить первый год»

• Большая редкость: хорошая новость в иммиграционной практике

• Испания глазами кыргызстанки: по сравнению с испанцами мы пунктуальные

• Черновик новых законов ЕС про беженцев: "Войне конец? ¡Adiós!"

• Мы, иммигранты, приводим демографию Испании в плачевное состояние

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 1-27 (67-93)

• "Европриставка" к резиденции 2015-2016. Текст радио-выпусков 1-5

• Смета затрат на импорт автомобилей из России (ввоз) в Испанию

• Особые визы: инвесторы, спецы, исследователи

• Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

• Какое нам дело до того, кто победит на выборах в Испании

• Оптимизм старых иностранцев на фоне пессимизма молодых испанцев

• Провал британской иммиграционной политики "закрученных гаек"

• Амнистия по 58-й статье испанского Регламента. Текст 3 радио-выпусков

• Наши в Испании: «Знать русский язык здесь очень престижно». Как Вам это?

• ООН защищает иммигрантов - претендентов на беженство, но тщетно

• Лавина беженцев меняет отношение ко всем иммигрантам вообще

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков

• Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

• "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"

• Испания. Недолго музыка играла для доктора и нелегала

• Виктория Белякова. Новый вид мигрантов, миру нужны профессионалы?

• Испания. Валенсиана. Аликанте. Бесплатное лечение нелегалов в действии

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии)

• Виктория Белякова. Новшества в экзамене на получение гражданства в Испании

• Европа не прошла тест на беженцев

• О поездках с 2 паспортами. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. (Текст из Радио-Практикума)

• Ответы на первые обращения слушателей (Текст из Радио-Практикума)

• Европа для иммигрантов станет не раем, а а... А чем?

• Слегка обновлённые правила продления рабочей резиденции

• Обзор: иммиграция, туризм, Россия, Украина, Испания, Италия

• Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами

• С понедельника 20 июля 2015 нелегалы будут лечиться бесплатно

• Возвращаемся к изменению правил получения испанского подданства

• О правах русских инвесторов в Испании: испорченный телефон

• Хорошо на море летом! Только виза гонит прочь. Как продлить?

• Обеспеченность для воссоединения семьи régimen comunitario

• Изменения в документах на Шенгенскую визу для граждан Украины

• К маме в Испанию. Не с визой в паспорте, а калачиком в чемодане

• Донос украинки на работодателя и на земляков - нелегалов. Кто выиграл?

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• За умалчивание второго гражданства оштрафовано 60 тысяч россиян

• Евросоюз забраковал труды Испании по борьбе с нелегалами

• Бесплатная медпомощь иммигрантам. Надейся и жди!

• Беженство из Украины в Испанию: "На старт! Внимание! Марш!"

• Новые правила для жён европейцев. Для бывших

• Алегрия, без преувеличения, чемпион по помощи в иммиграции

• Профсоюз: "Правительство бросило иммигрантов на растерзание"

• У иммигрантки из России финны отобрали ребёнка

• Испанцы о нас мы об Испанцах. Сегодня

• "Немытая Россия" глазами "недалёких испанцев"

• "Отсоединение" воссоединённых детей, когда они повзрослели

• Военкоматы Украины призывают молодых иммигрантов из Испании

• Снова Alegria на первом месте в помощи соотечественникам

• О ступоре "студенческой иммиграции" и "нет денег, нет и резиденции"

• В Испании вышла новая книга "Иммиграция как путь к конфликту"

• Обеспеченность: 266,6 евро разделяют иммигранта и работодателя

• Отказ в резиденции из-за бедности. Это не фатально

• Наши рвутся в Испанию. Вести с "передовой", из консульства

• Трудовые права семейных иммигрантов уходят, как вода в песок

• Испания в гриппе. Пациенты - сельди бочке. Нелегалы за бортом

• Испанская Эль Паис: Русскоязычные - вражеская пятая колонна в Европе

• Мультикультурализм, значит, испанцы платят за лечение иммигрантов

• Брачная иммиграция. Новшества и воздержание от развода на 2-3-5 лет

• Миграция из статуса "работник" в статус "бизнесмен" и обратно

• Новая стратегия иммиграции в Испанию в меняющемся мире

• С отечественных пенсий в Испании придётся платить налог

• Прав на проживание в Испании должно быть "по потребности". Лишние права - обуза

• Январь 2014: Германия и Великобритания боятся наплыва румын и болгар

• Евреи-сефарды спустя 520 лет смогут получить гражданство Испании

• Граждане Молдавии смогут ездить в Европу без виз

• Крымчанам открыли шенген в четырех странах Евросоюза

• Три хорошие новости для Русских Испанцев

• Куда бы ни шла, ни плыла и не катилась Испания, я с ней

• "Европриставка" к долгосрочной резиденции Испании

• Новый маршрут к гражданству Испании

• Новшества для наших студентов в Испании

• Русские эмигранты за сентябрь могут обойти закон РФ

• Что надо помнить иммигранту летом 2014 года

• Гальярдон "закручивает гайки" претендентам на гражданство Испании

• Новые требования к оформлению резидентами приглашений в Испанию

• Испанцы с иммигрантами "мирно сосуществуют", но не дружат

• Объективная истина в испанском вине

• Сыновний долг, - качество жизни родителей

• Испания - обетованная земля для капитала

• Сандалии, шорты и поло плюс кабриолет или биси

• Права на проживание в Испании: по потребности

• Взгляд на Испанию через призму витализма

• Испания для русской души - не чужбина

• Со своим уставом в испанский монастырь...

• Наши и испанцы: взаимная любовь со взаимным интересом

• Получение испанских водительских прав - незабываемое приключение

• Смотреть все...

➜ Сервис, прокат, продажа: 603-259-091

Результат поиска

Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

Трудовая миграция в ЕС - теория и практика ()

№10419 от 21.03.2012 10:49

...

 Европа мобильная: свобода перемещения и свободного выбора места работы и жительства для граждан ЕС – один из основополагающих принципов большой европейской семьи. На практике, однако, и перемещаться и выбирать оказывается сложнее, чем на бумаге. С какими препятствиями сталкиваются европейцы?

“Ездить, куда захочется, и работать, там, где интереснее и выгоднее – речь идет об одном из основополагающих принципов, на которые опирается Европейский Союз.

“Зеленый свет”, таким образом зажжен. Да, но только в теории. Однако на практике желающие отправиться на заработки в другую страну европейской семьи не всегда сталкиваются с сердечным приемом. К тому же приезжающие крайне мало осведомлены о своих правах в принимающем их государстве.

Нидерланды открыли свой рынок труда для выходцев из Восточной и Центральной Европы в 2007 году, через три года после того, как эти государства вошли в состав ЕС. Сегодня в этом голландском хозяйстве работают почти исключительно поляки. Мартина приехала сюда с конкретной целью – накопить денег для продолжения учебы: “Я хочу выучить немецкий, мне этот язык нужен для получения степени магистра. При этом я могу учиться только по выходным… на неделе мне нужно работать. В Польше это обычная практика, многие так делают. Я же взяла академический отпуск, чтобы подзаработать и отложить денег”.

Здесь, в Нидерландах именно в сельском хозяйстве наиболее высока доля работников из Восточной Европы. Эти выходцы из стран, вошедших в ЕС, не нуждаются в разрешениях на работу, для трудоустройство достаточно паспорта или удостоверения личности.
Сегодня в Нидерландах проживают 350 тысяч граждан и восточноевропейских стран. В разгар экономического кризиса возросла конкуренция, отсюда – рукой подать до дискриминации. Достаточно взглянуть на тональность интернет-страниц некоторых голландских партий и политиков. Например, ультраправой народной партии за свободу и демократию. Она напрямую обвиняет выходцев из Восточной Европы в том, что они крадут работу у голландцев.

Роб Ромбут – директор компании, которая занимается наймом кадров из Восточной Европы. По его мнения, обвинения в краже работы не имеют под собой никакой основы:“Я убежден – и статистика это подтверждает – что польские работники не подменяют голландцев. Это совершенно ложный посыл. На деле все обстоит иначе, если все поляки завтра разом уйдут со своих рабочих мест, голландский экономики придется крайней тяжело. Кто заменит поляков на их рабочих местах?”

Рабочая миграция в ЕС – явление неоднородное. В секторе средне- и низкоквалифицированной рабочей силы по-прежнему немало перекосов и злоупотреблений в отношении иностранцев. В этом информационном центре приезжающим разъясняют их права. И помогают отстоять их – через специально созданную ассоциацию “Миграда”.

Комментирует сотрудник “Миграды” Соня Дриессен: “Большинство приезжающих к нам на заработки не знают голландского языка, и это уже проблема. Им не хватает информации, люди попросту не знают своих прав и обязанностей в новой стране”.
Едва ли не самым насущным остается вопрос о социальном страховании. Итак, вы отчисляли деньги на страховку на родине или в другой стране ЕС, а как быть теперь, с вашим переездом на новое место?

“Вот он проработал пять лет в Германии, а он там работал только 8 месяцев.Потом работу они потеряли, новой не нашли и через Люксембург приехали в Нидерланды. И у нас они в статусе бездомных, страховки у них нет, а ведь они платили за нее – 5 лет и 8 месяцев – в Германии”, – рассказывает Соня.

Еще сложнее ситуация с выходцами из Болгарии и Румынии. Эти страны, последние из присоединившихся к ЕС, находятся под особым контролем. Нидерланды по-прежнему требуют разрешений на работу от их граждан.

“Схема такая: приглашающая компания делает запрос на выдачу разрешения на работу на такого-то человека. Он приезжает, работает. Но в случае потери места не может начать искать другое, поскольку разрешение привязано к конкретной фирме и конкретной должности. Это делает приезжих крайне уязвимыми. Они не могут встать и сказать: я не буду работать на вас по 80 часов в неделю. Просто потому. что тогда они потеряют право на работу в стране”, – комментирует Соня.

По ее мнению, важно не только оптимизировать законы, но и попытаться изменить общественное мнение: “Мы хотим, чтобы общество осознало: приезжающие – такие же люди, как вы и я. Как только вы это осознаете, и наступят перемены. На то, что делают приезжие, нужно смотреть с позитивной стороны… не только у нас, но и во всей Европе, но на осознание этого уйдет время”.

12 миллионов европейецв живут за пределами своих родных стран, на территории ЕС. Речь таким образом идет о небольшой доле – 2,5 процента от общего населения Европейского союза. Трудности в адаптации и преодолении административных барьеров испытывают даже высококвалифицированные кадры.

Понять, как оформить социальную страховку, зарегистрировать автомобиль, воссоединиться с супругом, не имеющим, к примеру, гражданства ЕС – вот лишь несколько неизбежных вопросов, с которыми сталкиваются в чужой стране приезжающие на работу европейцы.

Эта спонсируемая Еврокомиссией служба готова дать исчерпывающую консультацию всем желающим. Слово – ее сотруднику: “Дело в том, что на местах чиновники, работающие с приезжающими, далеко не всегда обладают всей полнотой знаний, касающейся вопросов организации их жизни. Они не в курсе последних решений властей ЕС в отношении рабочей миграции”.

Клэр – редкий специалист, она готова ответить на вопросы, касающиеся условий жизни и работы в любой стране ЕС. По ее мнению, государства-члены продолжают ставить палки в колеса приезжающим: “ Барьеры по-прежнему весьма серьезны. Возьмите хотя бы вопрос о социальном страховании. Мне кажется, государства-члены занимают протекционистскую политику и сознательно создают административные препоны для того, что сократить число приезжающих. В ЕС нет настроя развивать профессиональною миграцию. По крайней мере, глядя на вопросы, которые мы получаем здесь, создается именно такое впечатление”.

Эта семья столкнулась с проблемами в отношении мигрантов в полной мере. В июне они ждут рождения второго ребенка. Их цель – дать ему ту же фамилию которую носит их первенец.

Отец имеет двойное британо-бельгийское гражданство, мать – испанка: “У нас целых три национальности на семью. Наш ребенок, таким образом, испанец, а в Испании традиционно иметь две фамилии – материнскую и отцовскую. В Бельгии же закон иной. Они настаивают на том, чтобы ребенок носил фамилию отца и не согласны ни на какие исключения и уступки”.

Родители полны решимости добиться своего – пусть для присвоения двух фамилий им понадобится и королевский указ. Для семьи важно, чтобы имена детей в бельгийском и испанском паспортах были бы записаны одинаково.

“Европейский суд справедливости на это счет высказался ясно. Смешно и нелепо, чтобы один и тот же ребенок в разных странах именовался бы по-разному. Поскольку это налагает ограничения на ваше право свободно перемещаться по ЕС. Как вы докажете. что речь идет об одном и том же человеке, если в паспортах вы именуетесь по-разному?”, – размышляет отец.

Право на свободу перемещений есть, но как воспользоваться им без стресса и с наибольшей выгодой, власти обещают сократить разрыв между теорией и практикой.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Престарелую монахиню из Испании обвиняют в торговле детьми()

№10418 от 21.03.2012 03:01

...

 Престарелую Марию Гомес из Испании обвиняют в том, что она в течение 40 лет лет обманывала родителей и продавала детей в приемные семьи. Как предполагается, лет 30 назад в Испании существовала целая подпольная сеть. В нее входили сотрудники приютов для неимущих женщин и матерей одиночек — врачи медсестры и монахини.

На данный момент собрано уже 1500 заявлений от семей, которые считают, что их дети не умерли, как гласит официальная версия, а отданы на усыновление в другие семьи.

Один из таких случаев, как пишет Haaretz, это история женщины по имени Мария Луиза и ее 29-летней дочери. Женщина утверждает, что в 1982 году вынуждена была обратиться за помощью в приют, где работала Гомес. Она была разведена и забеременела от другого мужчины. Монахиня пообещала, что новорожденная девочка будет отдана в детский дом и мать сможет ее навещать. На самом деле ребенка отдали в приемную семью.

Через некоторое время, когда девочка решила узнать подробности о своей матери, семья обратилась к монахине. Та ответила, что мать ребенка была проституткой и бросила дочь. Самой же Марии Луизе Гомес угрожала поднять скандал и отобрать у нее еще одну дочь, рожденную уже в законном браке.

Воссоединение семьи произошло с помощью телевизионного шоу. Теперь счастливая мать намерена добиться суда над обидчицей.

В министерстве юстиции Испании утверждают, что тщательно рассматривают все заявления по поводу похищений детей. Однако семьи считают, что большинство дел так и не расследуются.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Испанский суд приговорил экс-премьера Балеарских островов к шести годам тюрьмы()

№10417 от 21.03.2012 03:00

...

Испанский суд приговорил экс-премьера правительства Балеарских островов Хауме Матаса (Jaume Matas) к шести годам тюрьмы и денежному штрафу в размере 11,365 тысяч евро по обвинению в коррупции, сообщает национальное телевидение.

Кроме того, его лишили права занимать государственные должности в течение 9,5 лет.
Городской суд города Пальма-де-Майорка, изучив 172 тома дела против экс-премьера правительства Балеарских островов, признал его виновным в том, что он, используя служебное положение, оплачивал за государственный счет услуги известного испанского журналиста Антонио Алемани (Antonio Alemany) по написанию речей и поддержке предвыборных кампаний.

Хауме Матас также обвинен в подлоге и фальсификации документов и превышении служебных полномочий.

Он стал четвертым руководителем правительства Балеарских островов, который был приговорен к тюремному заключению по обвинению в коррупции.

Матас возглавлял правительство Балеарских островов в период с 1996 по 1999 год, а также с 2003 по 2007 год. Он также был министром окружающей среды при главе испанского правительства Хосе Марии Аснаре с 2000 года по 2003 год.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Блог В. Березиной: Испанцы в России. Стиль жизни на второй родине()

№10416 от 20.03.2012 18:55

...

Закончился особый год в отношениях России и Испании. Пришло время рассказать о людях, которые олицетворяют собой отношения между двумя странами. Об испанцах, живущих в России.

Рассказ: “Растопить лед на море”

Преподаватель кафедры романской филологии СПбГУ, основатель русско-каталонской ассоциации АРКА Анна Брасас, отправляясь на родину в Испанию, в воображаемой сумке обязательно прихватила бы с собой дикую природу России, Белые ночи и питерские спектакли.

В левый карман поместила бы русские супы и домашние пельмени, а в правый – пригоршню снега.

Всего этого, по словам Анны, не хватало бы ей в Каталонии, где она родилась.

А если говорить о том, по кому и чему она скучает в России, то это родные, солнце, фрукты, испанская колбаса – хамон и улыбки людей зимой.
В России, подметила испанка, люди зимой совсем не улыбаются. А она без улыбок не может – чахнет, как цветок.

Фото Игоря Акимова

От отчаяния до влюбленности

Подвижная и эмоциональная 30-летняя Анна выглядит гораздо моложе своих лет. Сама про себя шутит: “Я балерина на пенсии”.

Еще в юности Анна посвятила себя современным танцам и языкам. Постепенно танцы перешли в разряд хобби, а языки стали профессией. Русский язык  для нее третий – после каталонского и испанского.

Русский Анна начала изучать в Барселонском университете на отделении славянской филологии. Поначалу было трудно: “мудреная” грамматика не давалась, “невеселая” русская литература давила вторыми смыслами. Хотелось все бросить.

Но 11 лет назад она поехала в Россию – первым городом стал Петербург. “Раз увидев Питер, можно в него влюбиться навсегда или возненавидеть”, — считает Анна.

С ней приключилось первое. “Влюбленность” в город стала лучшим стимулом для обучения.

Фото Игоря Акимова

И вот уже в “строгом” на первый взгляд русском языке она  услышала мягкие ноты, в русской литературе стала улавливать тонкую иронию и даже поверила в загадочную русскую душу.

За непонятными словами “славянская филология” вдруг открылся увлекательный мир…

Сейчас непоседа Анна активно путешествует, но не по Европе, которая успела ей наскучить, а по бескрайним российским просторам.

“Я стала фанатом дикой природы России”, — объясняет она. Уже посетила Урал, Сибирь, в мечтах пока осталась Камчатка.

Сибирь и Байкал открыл для Анны ее русский молодой человек. Недавно он переехал к своей любимой в Питер.

“Это настоящая история любви”, — признается словоохотливая Анна и на время умолкает…

“Шоковая терапия”

Прожив два года в Северной столице, Анна называет себя петербурженкой, хотя поначалу и испытала, по ее словам, “культурный шок”.
“Когда я впервые увидела лед на Балтийском море, я просто плакала. Правда. Я, выросшая на испанском побережье, не могла понять, как такое возможно!” — вспоминает она свое первое впечатление от России.

Потрясли не только природа, но и люди. Русские, в отличие от ее земляков, много молчат. А испанцы все делают громко, даже тогда, когда, по мнению россиян, нужна вообще тишина.

Например, на рыбалке: “Я увидела в Питере рыбаков на льду (сидят, совсем не двигаются, молчат) и просто обалдела”.

“Как люди в минус 27-30 выходят на улицу? Как это буду делать я?” — переживала Анна всю первую осень в Северной столице.

Но когда вдруг (как всегда в России) неожиданно наступила зима, она, как и все, вышла на улицу и отправилась в СПбГУ преподавать каталонский и испанский языки.

Фото Игоря Акимова

Великий, могучий…

Анна с восторгом отзывается о русских студентах, подчеркивает их трудолюбие и мотивированность в изучении языков. Все до одного сдали официальный экзамен по каталонскому.

На самой кафедре сложилась доброжелательная атмосфера между педагогами, Анна отмечает высокий профессионализм своих коллег, а еще — энтузиазм.

“Я сама энтузиастка, и это не просто; я – это моя культура: Испании и Каталонии. Поэтому мне приятно встречать в России энтузиастов, близких по духу”.

Фото Игоря Акимова

В СПбГУ Анна постепенно совершенствует русский и уже планирует сдавать экзамен на более высокий уровень. Вместе с развитием языковых навыков меняются и ее привычки.

Так, любимое занятие – читать рано утром на побережье  моря — заменила на утреннее чтение в кафешке на Невском проспекте.
А вместо газеты частенько берет томик Сергея Довлатова – теперь ее любимого писателя. Довлатов нравится ей лаконизмом и тонким юмором.

Вообще, испанцев и русских роднит то, что они неравнодушны к юмору и любят посмеяться. Хотя и не всегда понимают шутки друг друга.

Фото Игоря Акимова

У Анны в Петербурге появилась подруга соотечественница, она работает в Университете им. Герцена. Когда они вдвоем слушают непринужденный разговор двух русских, то долгое время могут вообще не понимать, о чем идет речь: внутренние переносные значения, фразеологизмы и идиомы языка оставляют незнакомого с культурным контекстом иностранца “за бортом”.

Однако, как филолог, Анна находит и сходства в двух языках. К примеру, в пласте народных мудростей – пословиц и поговорок.

Ей кажутся близкими русские выражения “бог знает” и “бог даст”. В Испании есть пословица, которую можно перевести так: “Бог-то даст, а на что сам горазд?” Как она похожа ну русскую: “На Бога надейся, а сам не плошай”.

В русском не так много заимствованных из Испании слов. Но они есть. Такие сладкие слова как “карамель”, “ваниль”, такие романтичные как “гитара”, “серенада” – все из испанского.

Взаимодействие двух языков продолжается и сейчас. “Испанцы, живущие в России, охотно принимают в свой язык русские слова. К примеру, говоря между собой, мы уже произносим слова “пробка” или “чай” по-русски”, — рассказывает Анна.

Домашний очаг

Анна вспоминает понравившуюся ей русскую поговорку: око за око и зуб за зуб. “В России есть замечательное понятие – друг. И точка. И это навсегда. Есть понятие – семья: особый круг близких людей, прежде всего, доверие. Я уважаю и обожаю за это Россию. В Испании это по-другому, не столь сильно”, — объясняет она.

Хотя как раз в семье Анны сложились “по-русски” доверительные отношения. Мама и бабушка для нее – первые люди.

Она по-прежнему звонит им, рассказывает, как дела, спрашивает совета, и они подсказывают, опираясь на свой жизненный опыт. В общем, ведут себя совсем как русские.

Есть у двух народов и общие привычки. Например, и здесь, и там любят заниматься огородничеством и “с любовью” выращивать собственные овощи и фрукты.

Так, к примеру, поступает мама Анны — Пилар. Но на замечание о том, что русские тоже заядлые садоводы-огородники, испанка удивленно вскидывает брови: “Разве у вас вообще что-то можно вырастить? Это при восьми-то месяцах холодов?”

Наверное, примерно так же удивились русские друзья Анны, когда она показала им огромные мясистые помидоры со своего огорода в Испании.  У них ведь перед глазами при слове “свои помидоры” возникали маленькие и зеленые плоды, дозревающие потом на подоконниках.

И все-таки стремление к земле есть у людей обеих стран. Так же, кстати, как умение вкусно поесть.

И русские, и испанцы отводят еде важное место. “Мучает изжога — съешь еще немного”, — гласит испанская поговорка.

На родине Анны часто размышляют о приготовлении пищи. При этом, как она выяснила, гурманам с солнечного побережья есть чему поучиться. Так, в России ей так полюбились супы (борщ и уха), что она всерьез предлагает включить их в испанскую кухню. 

От мафии к культуре

Живя в России, Анна нашла в культуре страны и то, что понятно вообще без перевода. Ей нравится бывать в “уютном” Русском музее, где есть картина, на которую она может смотреть часами — это “Волна” Ивана Айвазовского.

Творчество русского художника- мариниста оказалось близко испанскому менталитету. Связь с морем вообще роднит петербуржцев и испанцев.

Не могла остаться равнодушной Анна и к петербургским театрам, особенно – к балету.

“Театр столь высокого уровня я больше нигде не видела. В Испании, к сожалению, мы это растеряли… — признается Анна. — В Питере репертуар составлен таким образом, что всегда найдешь что-нибудь интересное для себя”.

Фото Игоря Акимова

Анна поняла: “В новой стране, на новом месте можно жить и развиваться, если только начинаешь чувствовать себя его частью и любить его”.
Родители и родственники первое время переживали за Аню. Они спрашивали ее о белых медведях и русских мафиози, разгуливающих по улицам.

Новоиспеченная петербурженка в ответ только смеялась.

“Одно дело, когда ты живешь в Испании и узнаешь о России из зарубежных СМИ (а там, как правило, сообщают лишь плохие новости). И совсем другое, когда ты находишься внутри, в самой России”, — делает вывод Анна.

Недавно ее мама сама приехала в гости к дочери. Гуляя по улицам Северной столицы, она то и дело вопрошала: “Это, что, Рим? Это – Париж? Или Венеция?”.

Побывала и на работе у дочки, встретилась с коллегами с кафедры. А уезжая сказала: “Анечка, теперь я понимаю, почему ты так любишь эту страну”.

Татьяна Воронцова
Фото Игоря Акимова
 

...

Читать полностью

 


В Испанию сегодня под шум дождя в 6 часов 14 минут утра пришла весна()

№10415 от 20.03.2012 13:13

...

Многие соотечественники, особенно новички, не знают, что времена года (estaciones) в Испании не совпадают с нашими. В этом году в Испанию, необычайно холодную, дождливую и снежную, весна пришла только сегодня, во вторник 20 марта, в 6 часов 14 минут по местному времени. Весна, а испанцы мёрзнут.

Весна как время года, продлится здесь 92 дня 18 часов до 21 июня, с которого начнет свой отсчёт лето. (La llegada de la primavera ha hecho su entrada a las 6.14 horas, hora peninsular. La estación primaveral durará 92 días y 18 horas, y terminará el 21 de junio con el comienzo del verano.)

В первый день весны испанские сторонники теории глобального потепления примолкли: оранжевый уровень опасности из-за снегопадов объявлен в 21 провинции четырёх автономий Испании. Десятилетиями не видавшие снега жители Альмерии сегодня могут увидеть свой тёплый край под 7-сантиметровым слоем снега. Синоптики констатируют здесь обильные снегопады в районах Valle del Almanzora и Los Vélez. (En la provincia de Almería se podrían acumular hasta siete centímetros de nieve) В Гранаде удивлённые дети в особом изобилии смогут наблюдать это "чудо природы" в районе Guadix и Baza.

Отнюдь не северные земли Хаен и Альбасете покрыты 20 - сантиметровым снегом около Sierra de Cazorla и Segura. Кастилья Ла Манча будет во власти снегопада вблизи от  Hellín y Almansa. Синоптрики ине исклюячают возможность снегопадов в Теруэле, Аликанте, Касельоне и Мурсии. А пока, как мне сообщили только что по телефону из провинции Аликанте, там со вчерашнего вечера льёт проливной дождь. Ливневая канализация не справляется и многие дороги затоплены водой. Лужи по колено скопились там, где их никогда не было.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


В Каталонии "жрицам любви" и их клиентам грозит штраф в 30 000 евро ()

№10414 от 20.03.2012 10:27

...

В Испании на автомагистралях Каталонии появится новый штраф за проституцию на дорогах, достигающий 30 тысяч евро. Столь высокий штраф объясняется тем, что нахождение на дорогах как самих проституток, так и их клиентов расценивается как нарушение высокой степени тяжести. Штрафные санкции будут применяться и к "жрицам любви", и к тем, кто пользуется их услугами.

В поправке к дорожному закону, которая, как ожидается, будет принята к июню текущего года, говорится, что штрафовать будут за нарушение запрета на "нахождение в публичных пространствах на дорогах с целью оказания сексуальных услуг, что несовместимо с дорожной безопасностью".

Испания занимает лидирующее место в Европе по популярности проституции среди жителей. По данным Ассоциации спасения женщин от проституции, почти 40% испанцев пользуются платными сексуальными услугами. Вслед за Испанией идет Швейцария, где 19% населения хотя бы раз пользовались услугами проституток. На третьем месте - Австрия (15%).



По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Под Мадридом ужесточены правила легализации по оседлости и по воссоединению ()

№10413 от 19.03.2012 15:26

...

 Небольшой город в окрестностях столицы Испании Мадрида с названием Галапагар (Galapagar) на минувшей неделе прославился тем, что ограничил легализацию по оседлости (по своеобразной амнистии после трёх лет нелегального проживания), введя целый ряд ограничений на местном уровне.

Муниципальная составляющая бюрократического забега за получением испанского вида на жительство нелегальными иммигрантами с 3-летним стажем состоит из двух элементов: прописки (empadronamiento) и справки (informe de arraigo) об интеграции в испанское общество. Однако, этими сферами контроля мэрия Галапагара не ограничилась и взяла под свой контроль проверку подлинности контрактов на работу. Именно договора найма на работу во времена кризиса стали самым "узким" местом в процедуре легализации названным путём.

Муниципальный советник по вопросам семьи Лола Бермудес (concejal de Familia, Lola Bermúdez) начало своё выступление и перед депутатами местного совета с того, что поведала о многочисленных случаях, когда прописка или покупалась за деньги и была фиктивной, или соответствуя фактическому месту проживания, не соответствовала санитарным нормам, поскольку в одну квартиру набивалось по 15 человек.

По мнению Доньи Лолы, нечеловеческие условия существования ( condiciones de habitabilidad inhumanas) недопустимы, и в качестве меры принуждения к поискам достойной жизни она предложила строго следить за тем, чтобы во-первых, не было "липовой" регистрации по месту жительства; во-вторых, не допускать образования перенаселенных "иммигрантских ульев".

Муниципальное законодательное собрание приняло не только это её предложение, но и целый ряд других, в числе которых отказ в выдаче справки о социальной интеграции иностранцам, не владеющим испанским языком хотя бы на базовом уровне, который должен соответствовать европейскому стандарту А1. Отныне выдача справок  для иммиграционного ведомства будет не функцией единственного социального работника, который единолично оценивал ситуацию и принимал решение, а совместным делом двух местных организаций: " Centro de Servicios Sociales" и " Centro de Atención Social a Inmigrantes". 

Теперь только они, и только совместно будут решать давать заветную справку об укоренении заграничного гостя на испанской земле или предложить ему продолжить работу над собой. Этот же местный тандем будет выносить вердикты о пригодности жилья для проживания иммигрантских семей. Такое заключение в письменном виде - Informe de Adecuación de la Vivienda - является обязательным документом в списке, по которому готовится пакет для подачи прошения о воссоединении семьи с резидентом Испании.

Кроме того, отныне за то, чтобы комиссия пришла осматривать жильё, надо заплатить 20 евро в местную казну. По итогам осмотра будет составляться подробное описание жилища с указанием размера жилплощади, мебели вообще и кроватей в частности. В документе будет отражаться оснащённость бытовой техникой и отопительными приборами. Но и это ещё не всё: справка будет выдаваться только после собеседования комиссии с претендентами на легализацию по оседлости или на воссоединение семьи.

Но и этого будет недостаточно для подтверждения факта укоренения. В Галапагаре (Galapagar) на днях начнут действовать курсы, аналогичные тем, что уже действуют в Мадриде и в Сан Себастьян де лос Рейес (San Sebastián de los Reyes). Местный совет по вопросам иммиграции  ввёл правило, согласно которому получение муниципальной справки о социальной интеграции предполагает прохождение краткого обучения по четырём темам.

На занятия отводится 10 часов. Тематика:
 - иммиграционное законодательство, права иммигрантов
 - Конституция Испании
 - порядок трудоустройства, основы трудового права, подтверждение дипломов
 - возможности предпринимательства в Испании для иностранцев

Радикальным ужесточением требований ( El objetivo es endurecer los procedimientos existentes hasta el momento para la emisión de informes de arraigo) это не назовёшь, но по сравнению с тем, что было в 2006-2008 годах, когда справки в Галапагаре выдавали автоматически всем обратившимся, новые правила уже можно назвать системой контроля, которую не обойдёшь.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Суперкар GTA Spano – дитя Валенсии()

№10412 от 19.03.2012 11:55

...

 В Испании есть традиция: каждые несколько лет в стране появляется новый стартап, выкатывает потрясающе красивый, но совершенно нежизнеспособный концепт суперкара. Представляем попытку GTA Motors переломить эту тенденцию. Тенденция называется просто – Spano. Строго говоря, это не такой уж кот из мешка: с проектом возятся как минимум с 2005 года, а с 2008 модели разной степени проработанности привозили на все значимые европейские автошоу. Но нынешняя попытка – особенная.

В Женеве показали то, что пойдет не в серийное производство, конечно, поскольку автомобили такого класса и цены собираются вручную и поштучно, но по крайней мере то, на что уже можно вешать номерные знаки. И они вполне способны испортить динамику Spano: ведь его кевларово-углепластиковое тело весит неправдоподобно мало - всего 1350 килограммов.

Остальные характеристики тоже изобличают серьезность заявки. Сравним GTA Spano, скажем, с новехонькой Ferrari F12 Berlinetta: 830 л.с. мощности против 730 у F12; разгон до 100 км/ч – 2,9 секунды против 3,1; коробки передач у обоих суперкаров семиступенчатые, но у Spano – секвенталка. Испания – Италия 3:0, вроде бы чистая победа.

Только вот все Berlinetta уже распроданы на годы вперед, а амбициозным испанцам только предстоит нарастить репутацию, которая заставила бы коллекционеров суперкаров выложить 700 000 евро за невыразительный, в общем-то, автомобиль.


По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Образованным иммигранткам особенно тяжело на немецком рынке труда()

№10410 от 18.03.2012 08:52

...

Образованным женщинам-иностранкам приходится особенно тяжело на немецком рынке труда. К такому выводу пришли социологи после исследования проведенного по заказу Федерального министерства по делам образования и науки Германии, а также Европейского социального фонда.

В поле зрения учёных попали женщины в возрасте от 30 до 60 лет, приехавшие в Германию из стран бывшего соцлагеря и имеющие высшее образование в области естествознания или по техническим профессиям. Кстати, в целом среди женщин-иммигранток число обладателей университетского диплома значительно выше по сравнению с местными немками. Только 6% последних получили высшее образование, в то время как среди украинок, живущих в Германии, дипломом могут похвастаться 24%, а среди россиянок – 12%!

Однако даже «красный» диплом, полученный на родине, отнюдь не гарантия удачного трудоустройства в Германии. 40% высококвалифицированных иммигранток, как показало исследование, вообще не смогли найти работу. Очень многие трудятся на условиях неполной занятости или работы «на 400 евро», которая не обеспечивает даже прожиточного минимума. Чаще всего такие женщины работают в торговле или на различных офисных должностях, которые не требуют высшего образования.

Высококвалифицированные специалисты считают профессиональную реализацию естественным и необходимым условием своей жизни, но, к сожалению, достичь её иммигранткам в Германии удаётся редко. Вот две типичные истории, которые привели в своём исследовании социологи.

Дальмира Р., инженер-машино­стро­итель, приехала в Германию в 1995 году из Казахстана как немецкая переселенка. Год спустя с помощью знакомых ей удалось найти место помощника в бюро русского предпринимателя. «Я не вижу возможности работать инженером в Германии и рада иметь хоть такую работу», – говорит Дальмира. Другая наша женщина, Галина Б., также инженер по профессии, приехала в Германию в 1999 году по «еврейской линии». За эти годы она трудилась рабочей на заводе, ассистентом в бюро, преподавала на компьютерных курсах. И только 9 лет спустя, с помощью фирмы-посредника, ей удалось устроиться по специальности на одном из предприятий автопрома.

Женщинам-инженерам, приехавшим в Германию из стран «постсоциалистического лагеря», нелегко привыкнуть к мысли о том, что эта профессия считается здесь «типично мужской». На 100 инженеров у нас приходится всего 14 женщин-специалистов, а вот, например, в Эстонии соотношение совсем иное – 100:59. В принципе, немцев можно понять: инженерные профессии требуют от работника 100% занятости и частых сверхурочных, что для женщин, имеющих семью, не всегда реализуемо.

Большую роль играет и то, что многие иностранные дипломы не признаются в Германии. Казалось бы, несколько изменить ситуацию на рынке труда мог бы новый закон «Об оценке и признании профессиональной квалификации, полученной за рубежом», который в этом году должен вступить в действие. Но, во-первых, этот закон касается лишь узкого перечня профессий, а во-вторых, он не предусматривает очень важного аспекта – мер повышения квалификации. Например, учительница из России для подтверждения своего педагогического диплома должна за собственный счёт корректировать пробелы в программе, сдавать экзамены в немецком вузе.

Избежать дискриминации при отборе претендентов на рабочее место попытались несколько крупных предприятий земли Северный Рейн-Вестфалия. В кооперации с Агентством по труду и Министерством по делам семьи они решили рассматривать резюме соискателей, написанные без указания в них фамилии, пола, возраста, страны происхождения и без фотографий. Но, к сожалению, в общегерманских масштабах этот эксперимент вряд ли может помочь иммигрантам и иммигранткам, особенно если они прибыли уже в зрелом возрасте. Ведь диплом украинского института или аттестат средней школы № 38 города Санкт-Петербурга весьма недвусмысленно укажет на страну происхождения соискателя даже в анонимном резюме.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Правительство Испании одобрило реструктуризацию и рационализацию госсектора()

№10409 от 17.03.2012 07:50

...

 Правительство Испании одобрило проект по реструктуризации и рационализации государственного сектора. Как сообщила вице-премьер страны Сорайя Саенс де Сантамария по окончании заседания совета министров, будут закрыты 24 государственных предприятия.

Восемь организаций будут денационализированы, для 13 госкомпаний будет ускорен процесс ликвидации. По мнению правительства, такие меры необходимы для "обеспечения наиболее эффективного использования государственных ресурсов".

В настоящее время существует 2381 государственная компания, 613 фондов и 1029 трастов, а их общий долг составляет почти 60 млрд евро. Кабинет министров также одобрил выделение 22 млрд евро в качестве кредитов для малых и средних предприятий.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, abc.es
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

...

Читать полностью

 


Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

  costagarant.ru costagarant.ru