Кодировка HTML-страницы

РУССКАЯ ИСПАНИЯ

практикум

новости

поиск

справочник

популярнокладовая20 летрадио недвижимость

бизнес

опыт

объявления

ещё ►

[ X ]ПРАКТИКУМ И ИЗБРАННОЕ

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.

[ X ]ИНТЕРЕСНО И ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

▼ Сюда входят ▼

[ X ] ДРУГИЕ РАЗДЕЛЫ РУССКОЙ ИСПАНИИ

ЧТО ЕЩЁ ЕСТЬ НА ПОРТАЛЕ

►Церковь   *   ►Учёба в Испании   *   ►Лечение в Испании   *   ►Очерки   *   ►Ностальгия   *   ►Культура   *   ►Женский мир   *   ►Статьи В.Червинского   *   ►Реклама, имидж и PR на Русской Испании


➜ Реклама, имидж и PR на Русской Испании


● Наше православие
• Начало. О молитве

● Адреса Церквей
• Полный список
• Приход в Торревьехе
• Приход в Алтея Хилз
• Приход в Мариде.
• Приходы в Барселоне • Барселона, о.Фёдор
• Приход в Валенсии
• Приход на Тенерифе 
• Приход в Бенидорме
• Другие приходы
• о.Арсений Соколов
• Сведения от Серафима


➜ Учёба в Испании со скидкой! Новые варианты.

  ● Этапы и опыт обучения
• Общеобразовательный этап
• Учебная иммиграция (Справочник)
• Студенческая иммиграция (Свежий опыт)
• Учебная иммиграция (Опыт прошлых лет)


● Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

• От автора

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Права домашней работницы в Испании

• Въезд граждан Украины в Испанию, после отмены визового режима.

• КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

• Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?

• Проставляем апостиль на испанском документе самостоятельно

• Документы из Украины для Испании

• Возможно ли восстановить утраченное право на резиденцию "Larga duración"?

• Получаем «Informe de Vida Laboral»

• Смотреть все...


Наши в Испании. Перечень разделов

Публикации после 2010 

● Публикации до 2010
Русские испанцы и просто испанцы
Кто как зарабатывает на жизнь
Семейный опыт "плюс" 
Семейный опыт, "минус"
Из опыта натурализации
Из практики покупки жилья
Статьи 1998-2010
Другие об испанцах

● Наши в Испании. Оглавление сборника

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• Налоговый хаос, с которым Испания борется. Борется ли?

• Правосудие вверх тормашками: адвокат обвиняет, а прокурор защищает

• Взгляд на сердце короля Испании из-под дамских ресниц

• Угадай: Кто в Испании самый-самый главный?

• Европейцы уже протестуют против США и ГМО. Испанцы собираются

• "Какая, к чёрту, мода на сожительство! Не женюсь от бедности!"

• Смотреть все...


● В разделе "Ностальгия"

• Форум "Ностальгия" (архивный)

• Вступительное слово автора

● Истории из Нашей жизни

• Владимир: почти поэзия о матери, о Родине и о ностальгии

• Ника: Слава Богу, что не били, а потом влюбилась в того самого

• Stas. Русский Холмс против испаских мошенников

• Ностальгия. Вступительное слово автора: Зов Родины

• amiga. Лошади как испанский способ забыться

• Надежда. Мы осваиваем Испанию, а она - нас

• Наталья Кузнецова

• Смотреть все истории...


● Новости Культуры

• 7 "русских связей" Сальвадора Дали

• Мадрид 2001 как первая "книжная столица мира". Продолжение темы

• Открытие фотовыставки «Образ женщины в советском плакате».

• Первая Неделя русского театра в Мадриде

• Выставка Сальвадора Дали в петербургском музее Фаберже

• В Мадриде создан Союз русских артистов в Испании

• Дворцы Мадрида можно будет посетить бесплатно

• Смотреть все...


● Лечение в Испании

• Медицинский форум

● Статьи раздела Лечение в Испании

• Аптечка на выезд!

• Как «погасить» боль в желудке

• Что делать, если ребенок курит?

• Питаемся рационально, ч. 5

• Питаемся рационально, ч. 4

• Питаемся рационально, ч. 3

• Кофе и кофеин

• 7 СПОСОБОВ ИЗБЕЖАТЬ БОЛЕЗНИ АЛЬЦГЕЙМЕРА

• Прививки "сверх плана". Вакцинация против вирусного гепатита А

• Смотреть все...


● Женский Мир

• Женский форум

● Статьи Женского мира

• Женщины - авторы разделов и блогов Русской Испании

• Протеины в косметике

• Как остановить появление глубоких морщин

• 7 правил как остановить старение

• Современные средства сохранить молодость кожи лица

• Средства для профилактики старения кожи: обязательные компоненты

• Профилактика старения кожи

• Смотреть все...

[ X ]РАДИО РУССКОЙ ИСПАНИИ

[ X ]РЕКЛАМА НА ПОРТАЛЕ

► РАСКРУТКА ИМИДЖА НА РУССКОЙ ИСПАНИИ

Идет разработка новой концепции. Есть свежие идеи или Вы сами хорошо знаете, какой имидж Вам нужен? Пишите автору сайта Николаю Кузнецову на mail@russpain.com Посотрудничаем!

[ X ]СТАТЬИ И ИЗБРАННОЕ ИЗ ПРАКТИКУМА

► НАЧАЛО ПРАКТИКУМА ПО ИММИГРАЦИИ

► Все статьи

Избранное из Практикума

● Разделы №1 - №14 опыта из Практикума:

• 60: Студенческая иммиграция 
• 61: Брачн. иммигр, режим ЕС 
• 62: Брачн. иммигр., общ. режим 
• 63: Дети, общий режим  
• 64: Дети, режим ЕС
• 65: Воссоединение родителей 
• 66: Без работы, no lucrativa 
• 67: Деньги, банки, налоги 
• 68: Легализация по осёдлости 
• 69: Гражданство Испании 
• 70: Консулы (наши), паспорта 
• 71: Консул Исп., всё легально 
• 72: Поездки из Испании 
• 73: Пенсии, пособия, SegSocial 

● Разделы №15 - №28 опыта из Практикума:

• 74: Наши дипломы 
• 75: Развод, вдовство 
• 76: Документы, справки 
• 77: Автотранспорт  
• 78: Горький опыт. Беженцы
• 79: Extranjeria. Cita. Сроки
• 81: Другие актуальные темы
• 82: Бизнес в Испании
• 83: Трудовые отношения
• 84: Фамилии
• 86: De larga duración. Azul
• 87: Быт и жильё
• 88: Истории из жизни и судьбы
• 89: Европейцы, прибалт.


● Статьи об иммиграции

• Новшества в переходе из статуса студента в статус резидента

• В Мадриде открыт консульский отдел Посольства Белоруссии

• Особо ценный опыт Ольги. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Высылка иностранца из Испании при обвинительном приговоре

• Девушка из Бурятии выковала свою испанскую судьбу. Она довольна

• Интервью с украинским эмигрантом о нелегальной работе и возвращении

• Особо ценный опыт Людмилы. Экзамены CCSE и DELE - А2

• Ценный опыт! ВНЖ в Испании без нанимателя, без кормильца, без денег

• Как парень из Темиртау стал виноделом в Испании

• Ценный опыт брачной иммиграции. Ольга и Адриан. Régimen comunitario

• Наши в Испании или одна счастливая история переезда

• Действующая аккредитованная школа РФ в Испании

• Знаменитость. Как обиспанивается китайский каталонец 2-го колена

• Анализируем незаконное решение об отказе в воссоединении семьи

• Очень ценный опыт Эдуарда по переходу из студентов в резиденты

• Права домработниц в Испании (статья В. Червинского)

• Очень ценный опыт брачной иммиграции Ольги из Красноярска

• Фамилии Russo, Vaz и т.д. - Ваш билет в Испанское гражданство

• Испания не ждёт наплыва нелегалов из Украины

• Недовольство на местах политикой правительства по беженцам

• Иммиграция. Самая грандиозная облава на "левых легализаторов"

• Торревьеха. 130 задержанных за иммиграционные преступления

• Какой увидела Испанию иммигрантка из Риги

• Украине подписали безвизовый режим с ЕС

• Лукашенко: "К нам приехали украинцы". Статистика: в Испанию 2%

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Новый закон о гражданстве Испании в действии. Интересненькое

• Очередная статья В. Червинского из "Иммиграционного права"

• Радиопередача из 8 выпусков. Опыт исследовательской иммиграции

• Испанец в новый год выкинул волгоградку на улицу. Ребёнка оставил себе

• Республика Беларусь открыла Посольство в Испании

• Русские Испанки поневоле. 20 лет страданий в Испании по родителям

• НАШИ советуют почитать: "Ошибка валютного резидента"

• Фальшивые документы для воссоединения семьи стоили до 4000 евро

• Испанские тюрьмы: О судьбах, печаловании и перевоспитании

• "Здесь умеют смаковать жизнь": как живется украинке в Испании

• Границы ЕС открыты. Народ эмигрирует. Выживет ли Литва?

• Любовь REGIMEN COMUNITARIO. Грегори и Гульнара живут в Испании

• МВД упрощает оформление второго загранпаспорта: без справок

• Социальное страхование Испании не страхует, а само трещит по всем швам

• Парадокс рынка труда Испании: толковых придётся "импортировать"

• Англичане в Испании останутся на таких же правах, как россияне?

• Парадокс: занятость иммигрантов в Испании выше, чем у местных?

• Плюс к правам студентов. Текст радио-выпусков 115-127

• Заслуженные иностранцы. Текст радио-выпусков 111-114

• Родителей школьных прогульщиков Испания бьёт по карману

• Регламент об иностранцах. Текст радио-выпусков 104-110

• Tarjeta Azul-UE - Голубая карта ЕС. Текст радио-выпусков 100-103

• Грандиозная новость для Русских Испанцев из провинции Аликанте

• Ввоз наших авто в Испанию. Текст радио-выпусков 94-99

• «Решиться уехать просто — трудно прожить первый год»

• Большая редкость: хорошая новость в иммиграционной практике

• Испания глазами кыргызстанки: по сравнению с испанцами мы пунктуальные

• Черновик новых законов ЕС про беженцев: "Войне конец? ¡Adiós!"

• Мы, иммигранты, приводим демографию Испании в плачевное состояние

• Регламент о гражданстве Испании. Текст радио-выпусков 1-27 (67-93)

• "Европриставка" к резиденции 2015-2016. Текст радио-выпусков 1-5

• Смета затрат на импорт автомобилей из России (ввоз) в Испанию

• Особые визы: инвесторы, спецы, исследователи

• Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

• Какое нам дело до того, кто победит на выборах в Испании

• Оптимизм старых иностранцев на фоне пессимизма молодых испанцев

• Провал британской иммиграционной политики "закрученных гаек"

• Амнистия по 58-й статье испанского Регламента. Текст 3 радио-выпусков

• Наши в Испании: «Знать русский язык здесь очень престижно». Как Вам это?

• ООН защищает иммигрантов - претендентов на беженство, но тщетно

• Лавина беженцев меняет отношение ко всем иммигрантам вообще

• Операция "Детская осёдлость". Текст радио-выпусков

• Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

• "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"

• Испания. Недолго музыка играла для доктора и нелегала

• Виктория Белякова. Новый вид мигрантов, миру нужны профессионалы?

• Испания. Валенсиана. Аликанте. Бесплатное лечение нелегалов в действии

• ВНЖ по осёдлости, или по 3-м годам. (Текст из радио-версии)

• Виктория Белякова. Новшества в экзамене на получение гражданства в Испании

• Европа не прошла тест на беженцев

• О поездках с 2 паспортами. (Текст из Радио-Практикума)

• О поездках из Испании. (Текст из Радио-Практикума)

• Ответы на первые обращения слушателей (Текст из Радио-Практикума)

• Европа для иммигрантов станет не раем, а а... А чем?

• Слегка обновлённые правила продления рабочей резиденции

• Обзор: иммиграция, туризм, Россия, Украина, Испания, Италия

• Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами

• С понедельника 20 июля 2015 нелегалы будут лечиться бесплатно

• Возвращаемся к изменению правил получения испанского подданства

• О правах русских инвесторов в Испании: испорченный телефон

• Хорошо на море летом! Только виза гонит прочь. Как продлить?

• Обеспеченность для воссоединения семьи régimen comunitario

• Изменения в документах на Шенгенскую визу для граждан Украины

• К маме в Испанию. Не с визой в паспорте, а калачиком в чемодане

• Донос украинки на работодателя и на земляков - нелегалов. Кто выиграл?

• Новое: Таблон (Tablón) и "долгосрочка" (продление, восстановление)

• За умалчивание второго гражданства оштрафовано 60 тысяч россиян

• Евросоюз забраковал труды Испании по борьбе с нелегалами

• Бесплатная медпомощь иммигрантам. Надейся и жди!

• Беженство из Украины в Испанию: "На старт! Внимание! Марш!"

• Новые правила для жён европейцев. Для бывших

• Алегрия, без преувеличения, чемпион по помощи в иммиграции

• Профсоюз: "Правительство бросило иммигрантов на растерзание"

• У иммигрантки из России финны отобрали ребёнка

• Испанцы о нас мы об Испанцах. Сегодня

• "Немытая Россия" глазами "недалёких испанцев"

• "Отсоединение" воссоединённых детей, когда они повзрослели

• Военкоматы Украины призывают молодых иммигрантов из Испании

• Снова Alegria на первом месте в помощи соотечественникам

• О ступоре "студенческой иммиграции" и "нет денег, нет и резиденции"

• В Испании вышла новая книга "Иммиграция как путь к конфликту"

• Обеспеченность: 266,6 евро разделяют иммигранта и работодателя

• Отказ в резиденции из-за бедности. Это не фатально

• Наши рвутся в Испанию. Вести с "передовой", из консульства

• Трудовые права семейных иммигрантов уходят, как вода в песок

• Испания в гриппе. Пациенты - сельди бочке. Нелегалы за бортом

• Испанская Эль Паис: Русскоязычные - вражеская пятая колонна в Европе

• Мультикультурализм, значит, испанцы платят за лечение иммигрантов

• Брачная иммиграция. Новшества и воздержание от развода на 2-3-5 лет

• Миграция из статуса "работник" в статус "бизнесмен" и обратно

• Новая стратегия иммиграции в Испанию в меняющемся мире

• С отечественных пенсий в Испании придётся платить налог

• Прав на проживание в Испании должно быть "по потребности". Лишние права - обуза

• Январь 2014: Германия и Великобритания боятся наплыва румын и болгар

• Евреи-сефарды спустя 520 лет смогут получить гражданство Испании

• Граждане Молдавии смогут ездить в Европу без виз

• Крымчанам открыли шенген в четырех странах Евросоюза

• Три хорошие новости для Русских Испанцев

• Куда бы ни шла, ни плыла и не катилась Испания, я с ней

• "Европриставка" к долгосрочной резиденции Испании

• Новый маршрут к гражданству Испании

• Новшества для наших студентов в Испании

• Русские эмигранты за сентябрь могут обойти закон РФ

• Что надо помнить иммигранту летом 2014 года

• Гальярдон "закручивает гайки" претендентам на гражданство Испании

• Новые требования к оформлению резидентами приглашений в Испанию

• Испанцы с иммигрантами "мирно сосуществуют", но не дружат

• Объективная истина в испанском вине

• Сыновний долг, - качество жизни родителей

• Испания - обетованная земля для капитала

• Сандалии, шорты и поло плюс кабриолет или биси

• Права на проживание в Испании: по потребности

• Взгляд на Испанию через призму витализма

• Испания для русской души - не чужбина

• Со своим уставом в испанский монастырь...

• Наши и испанцы: взаимная любовь со взаимным интересом

• Получение испанских водительских прав - незабываемое приключение

• Смотреть все...

➜ Сервис, прокат, продажа: 603-259-091

Результат поиска

Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

Испания приближается к эпидемии вируса свиного гриппа()

№7562 от 30.04.2009 07:56

...

Число подтвержденных случаев заболевания людей свиным гриппом на территории Испании увеличилось до десяти, об этом сообщило в среду вечером министерство здравоохранения страны. Шесть новых подтвержденных случаев зарегистрированы в Каталонии. В том числе один случай заражения человека, не посещавшего Мексику. Всего на территории Испании в настоящий момент под наблюдением находится 70 человек, которые, возможно, заражены вирусом. Как выяснилось, не все они, как заболевшие свиным гриппом, в последнее время побывали в Мексике.
   Не легче и на американской стороне земного шара: Две частные католические школы в нью-йоркском районе Бруклин закрыты до конца недели в связи с подозрениями на заражение вирусом свиного гриппа, причем одно из этих учебных заведений находится в непосредственной близости от Брайтон-бич - района компактного проживания русскоязычных нью-йоркцев.
   СМИ Испании:*** Las 53 personas que permanecen en observación, a falta de confirmar que se trate de gripe porcina, están diseminadas en 11 comunidades: Madrid y Comunidad Valenciana (ambas con 12 posibles casos), Andalucía (11), Cataluña (ocho), Castilla-León, Galicia y Murcia (con dos cada una) y Asturias, Extremadura, Navarra y La Rioja, con un casos sospechoso cada una.
    Según ha explicado Jiménez, este jueves asistirá a un consejo extraordinario de los ministros de la Unión Europea que se celebra en Luxemburgo.
   Las infecciones de Cataluña constituye el primer contagio indirecto que se produce en nuestro país. El enfermo no había viajado a México, aunque su novia sí había estado recientemente en el país azteca. De los restantes casos, dos permanecen hospitalizados, mientras otros dos ya están en su domicilio y uno de ellos no llegó a ser hospitalizado.
   De hecho, la ministra, que ha comparecido en el Congreso a petición propia, ha insistido de nuevo en que ninguno de los casos reviste gravedad.
   El caso de Bilbao es un paciente que permanece ingresado en el Hospital de Cruces de Vizcaya y el de Castilla-La Mancha es el de una joven ingresada en el Hospital comarcal de Hellín (Albacete). Según las autoridades sanitarias de las respectivas comunidades, ambos pacientes evolucionan favorablemente.
   Los otros dos afectados son dos estudiantes de 23 y 24 años de Almansa y Valencia que el pasado miércoles regresaron de un viaje de fin de carrera a la Riviera Maya, en el Caribe mexicano. Ambos se recuperan favorablemente y podrían ser dados de alta en los próximos días. La joven afectada de Hellín también participó en el mismo viaje.

По материалам: Корреспондент.Net , Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


В Испании, оказалось, "протестуют иммигранты". КТО? ПРОТИВ ЧЕГО?()

№7561 от 29.04.2009 08:21

...

Между нами, иммигрантами, откровенно говоря, реально не существует никаких организованных иммигрантских масс, не только способных, но и настроенных на какое бы то ни было реальное противостояние ходу подготовки к принятию нового иммиграционного закона Испании, направленного, главным образом, на защиту испанского рынка труда от активного вторжения на него иностранной рабсилы, на борьбу с нелегальной иммиграцией.
   Кто же тогда составляет эти мифические десятки тысяч протестующих иммигрантов, о которых заявляют разного рода иммигрантские ассоциации, объединения ассоциаций, федерации объединений и так далее? Попробуем здесь ответить еще на один вопрос: зачем все это надо формальным лидерам почти фиктивных общественных организаций?
   Проще ответить на второй вопрос. С него и начнем.
   "Лидер" - это почти что диагноз. Целая категория людей больше ничего не умеет, кроме как "вести за собой" и "представлять интересы". Зачастую из этого удается извлечь немалые выгоды. Например, во время предвыборных компаний на родине в Испанию едут отечественные политики и щедро оплачивают борьбу за голоса соотечественников, голосующих на избирательных участках, организованных при консульствах. Третья выгода - это подкуп со стороны местных властей, которым зачем-то надо, чтобы "иммигранты поддержали инициативу"... Чаще всего это не прямой денежный подкуп, а оказание какой-нибудь услуги или предоставление какой-то льготы в обмен пару нужных слов от имени иммигрантских масс.
   Немного сложнее с мифическими десятками тысяч протестующих иммигрантов. Дело в том, что они не совсем мифические. Скорее, "дутые". Например, собрались Вы с другими любителями погонять по футбольному полю в Торревьехе кожаный мяч в субботу на муниципальном стадионе, и вдруг перед Вами показывается дядька в галстуке или тетка в "партийном" жакете и говорит всякую чушь типа "поддерживаем", "диаспора". Значит, Вас уже и посчитали, и в список внесли как "спортивный сектор" ассоциации, в которую вместе с Вами почти заочно записаны человек 30 или 50. 
   Тот, кто додумался создать "объединение ассоциаций", Вас не видел и, скорее всего, никогда не увидит, но выступает перед разными властями от Вашего имени, а заодно и от имени еще 500 или 1000 человек, которые волей случая оказались в каком-нибудь "культурном секторе" в Аликанте или в "туристической группе" в Бенмдорме.
    После столь затянутого предисловия изложить предельно понятно содержание новости не составит никакого труда.
    По всей Испании ширятся протесты против нового иммиграционного закона, который вот-вот должен быть принят Парламентом. Закон клеймится протестующими иммигрантскими союзами как "репрессивный", потому что в нем вводится наказание для тех, кто материально помогает нелегальным иммигрантам, чем поддерживает само явление нелегальной иммиграции. Мера очень спорная с точки зрения гуманизма и теоретических принципов демократии, что понимают и оспаривают внутри парламента разные политические силы, ставя под сомнение конечную формулировку соответствующей статьи.
    Только вот мнение иммигрантских ассоциации никто из испанских законодателей не собирается спрашивать. Они и со своими-то избирателями не обговаривают содержание будущих параграфов...
   Тем не менее, некий Виктор Эрнандес (Víctor Hernández), называющий себя президентом аликантийской федерации иммигрантов и беженцев (Ferine), ОТ ИМЕНИ ВЫХОДЦЕВ ИЗ АФРИКИ И ИЗ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ (то есть и от нас с Вами) настаивает на встрече с местной властью (Subdelegación del Gobierno) и с местным руководством Национальной Полиции (Policía Nacional) с тем, чтобы "потребовать от них объяснений" (para pedir explicaciones).
      В списке объяснений, которые хочет получить сеньор Эрнандес, значится факт усиленного преследования полицией нарушителей визового режима - нелегальных иммигрантов. Что тут объяснять? Полиция для того и создана, чтобы преследовать нарушителей закона, и если она стала делать это лучше, чем вчера, - честь ей и хвала!
     Еще "иммигрантский президент" намерен выразить возмущение тем фактом, что семерых нелегалов в ближайшее время должные депортировать на их родину, хотя у провинившихся есть основания рассчитывать на замену выдворения штрафом. Мы с Вами и без Дона Виктора знаем, что ему ответила бы полиция, если бы вообще стала с ним разговаривать: "Обращайтесь в суд, который рассматривает дело о депортации!"
     Как сказано выше, Виктор Эрнандес, намерен также предъявить провинциальным чиновникам из Аликанте претензии за не-гуманность заседающих в Мадриде государственных законодателей. С таким же успехом можно было бы отругать участкового врача за беспорядок в королевском дворце.
     Но по предисловию мы с Вами уже знаем, что вовсе не исключена трехсторонняя встреча:
 1) С одной стороны, Виктор Эрнандес в качестве президента аликантийской федерации иммигрантов и беженцев. (Víctor Hernández, еl presidente en Alicante de la Federación de Inmigrantes y Refugiados de España - Ferine), 
 2) С другой стороны, Энкарна Льинарес, представительница центрального правительства в провинции Аликанте (la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares)
 3) С третьей стороны, Энрике Дуран, начальник провинциального управления Национальной Полиции (el director de la Policía Nacional en la provincia, Enrique Durán). 

     Очевидно, что ни одна из названных проблем не не только не будет решена, но и не может быть эффективно поднята в этом треугольнике, - не тот уровень, не та плоскость. Более того, инициатор встречи на решение и не рассчитывает. "Лидер" иммигрантов Эрнандес, по его собственным словам, преследует другие цели, - "давить на власть массами" и "требовать объяснений". Именно ДАВИТЬ: "Cuantos más seamos, más presión lograremos hacer ante las administraciones", - дословнр сказал он ("чем нас больше, тем мы их сильнее прижмем").
     А еще для подтверждения своего "уровня" и своей значимости как "главного над всем иммигрантами" Дон Виктор намечает серию встреч с послами. "А эти-то как могут повлиять на принятие закона? ", - спросит читатель, хоть немного ведающий о полномочиях дипломатов. Ответ прозвучал в беседе сеньора Эрнандеса с прессой: "Мы хотим, чтобы посольства были в курсе событий и вмешивались в решение проблем соотечественников." В общем, и здесь нет иной внятной цели, кроме как заявить о себе. Потому что тот, кто гоняет по субботам кожаный мяч с соотечественниками - иммигрантами на муниципальном стадионе в Торревьехе, никаких полномочий самозванцу не давал.***
    СМИ Испании: Las asociaciones de inmigrantes de Alicante se agrupan para frenar la persecución policial. Solicitan reunirse con la Subdelegación del Gobierno y la Policía Nacional para pedir explicaciones 
   "Cuantos más seamos, más presión lograremos hacer ante las administraciones", expresaba ayer el presidente en Alicante de la Federación de Inmigrantes y Refugiados de España (Ferine), Víctor Hernández, quien anunció que se están estableciendo puentes con todas las asociaciones y colectivos de extranjeros de la provincia para hacerle frente a la Ley de Extranjería y para protegerse de la actual persecución "indiscriminada" de los inmigrantes sin papeles por parte de las fuerzas de seguridad. 
    "Vamos a integrar a todas las asociaciones de latinoamericanos que hay en Alicante pero también esperamos que las agrupaciones de personas procedentes de África y de Europa del Este se sumen a esta iniciativa que busca también mejorar la comunicación entre nosotros y establecer medidas de integración con los españoles", subrayó Víctor Hernández. Este impulso del asociacionismo de los inmigrantes se ha visto reforzado tras la reunión mantenida el pasado fin de semana en Madrid con los responsables de Ferine de toda España. "Es fundamental que sepamos qué está ocurriendo en cada colectivo de extranjeros para actuar contra una Ley de Extranjería que coarta cada vez más nuestros derechos y nos impide evolucionar", matizó el presidente de esta federación en la provincia, quien denunció que "existe una auténtica cacería de personas sin regularizar, que son detenidos sin mediar palabra y, en algunas ocasiones de manera violenta".
    En este sentido, recordó que desde Ferine se está trabajando en los casos de siete extranjeros que están a punto de ser deportados por el hecho "de no tener papeles" aunque carezcan de antecedentes penales o tengan familia en España. Éste precisamente es el caso del joven colombiano deportado el pasado 1 de abril a su país que fue detenido en la comisaría por carecer de unos documentos, según su abogado, y sin haber pasado a disposición judicial, tal y como marca la ley.
    Desde Ferine se ha solicitado una reunión con la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares, y el director de la Policía Nacional en la provincia, Enrique Durán. El objetivo es "dialogar sobre nuestra actual situación y sobre la presión que ejercen sobre nosotros los agentes policiales que detienen a gente por el hecho de pasar junto a un control de inmigración ilegal", precisó Víctor Hernández.
    Por otra parte, y también dentro de las actividades marcadas por la Federación de Inmigrantes y Refugiado a nivel nacional, en Alicante "queremos reunirnos con la mayoría de los colectivos de españoles para darles a conocer que estamos aquí, que estamos tratando de convivir con ellos y de integrarnos con nuestras diferencias", anunció el presidente de esta agrupación. Añadió que "si no empezamos a trabajar en el terreno de la integración, los problemas y las diferencias acabaran siendo las protagonistas y nos encontraremos con una guerra entre inmigrantes y españoles que tendrá peores consecuencias".
   Además, desde esta agrupación también se ha iniciado una ronda de encuentros con los embajadores de países de origen de los inmigrantes. "Queremos que se impliquen en la situación de sus compatriotas y que cuenten con información", precisó Hernández.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


В Мадриде продолжается испанско-французский саммит ()

№7560 от 29.04.2009 08:16

...

Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро и президент Франции Николя Саркози, находящийся в Испании с первым официальным визитом в качестве президента подписали во вторник ряд соглашений в области безопасности, в том числе и о совместных действиях против баскской сепаратистской группировки ЭТА. “Сегодня мы подписали двусторонние соглашения в целях повышения эффективности борьбы с организованной преступностью и терроризмом" – заявил испанский премьер. 
    Другой важной темой испанско-французских переговоров на высшем уровне стали совместные действия по борьбе с мировым экономическим и финансовым кризисом. По этому вопросу Саркози, в частности, заявил: “И Хосе Луис Сапатеро, и я полагаем, что Европа уже в течение длительного времени, страдает от отсутствия внятной экономической власти. Мы более с ним более, чем кто-либо в Европе в Европе, убеждены в этом. Мы выступаем за самостоятельность Центральной Европу, причем речь идет не только о вопросе относительно евро. Все что относится к управлению экономическими процессами должно быть принято во внимание.” 
   Как отмечают масс-медиа обеих стран, в ходе двухдневного визита оба политика уверяют публику во взаимно дружеском расположении несмотря на скандал, который разразился около двух недель назад: в узком кругу французских политиков Саркози позволил себе не самые лестные высказывания о мировых лидерах, включая Сапатеро.***
   СМИ Испании: Los presidentes español José Luis Rodríguez Zapatero y francés, Nicolas Sarkozy, han acordado crear un comité de coordinación estratégica policial en la lucha contra el terrorismo. 
   “Hoy hemos firmado acuerdos bilaterales entre España y Francia para reforzar la lucha contra el crimen organizado y el terrorismo”, ha dicho Zapatero. 
   En su discurso en el Congreso español, el presidente Sarkozy se ha comprometido a dar un “apoyo total” a la presidencia española de la UE en 2010, aunque ha pedido que sea un mandato que rechaze la ingenuidad frente a quienes se quieren aprovechar de Europa. 
   “El presidente Zapatero y yo creemos que Europa sufre un déficit de gobernación económica. Ambos estamos a favor de la independencia del Banco Central y a favor del euro, pero la cuestión económica es algo que no podemos obviar”, ha dicho Sarkozy. 
   Los dos presidentes han acordado también impulsar la cooperación en el combate a la inmigración ilegal y el tráfico de drogas. 
   La XXI Cumbre hispano-francesa comenzó anoche con una cena de gala en el Palacio Real de Madrid. La pareja presidencial francesa fue recibida por los Reyes de España y los Príncipes de Asturias.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Испания, ЕС и ВОЗ: Готовиться к пандемии и не паниковать ()

№7559 от 29.04.2009 08:06

...

Подтвердился факт заражения еще двух жителей Испании свиным гриппом. Общее число теперь - 79 случаев заболевания людей, которые (факты) официально признаны Всемирной организацией здравоохранения. Представитель ВОЗ Кеджи Фукуда сообщил, что в семи случаях заболевшие скончались, все – в Мексике. Фукуда добавил, что нельзя исключать вероятности того, что вспышка свиного гриппа перерастет в пандемию. 
    “Мы рассматриваем такую возможность, – заявил он.- И одна из важнейших задач на данном этапе, определить, в чем будут нуждаться страны если это произойдет”. 
    По регионам Испании количество обследуемых с высокой вероятностью выявления вируса распределяется так: Madrid (11), Cataluña (10).  Murcia (2), Andalucía (2), Asturias (1), Castilla y León (1), Castilla-La Mancha (1), Extremadura (1), Galicia (1), País Vasco (1) y La Rioja (1). 
   Со своей стороны еврокомиссар по здравоохранению Андрулла Василиу на пресс-конференции в Брюсселе, заявила, что не следует недооценивать ситуацию, но и паниковать пока рано. 
   “Мы предполагаем, что ситуация в Европейском союзе изменится в ближайшие несколько дней. Можно посоветовать принять предупредительные меры, но на данный момент я не вижу причин, ограничивать свободу передвижения”. 
   Еврокомиссар также сообщила, что в ближайшие дни состоится встреча руководства ЕС с представителями фармацевтической промышленности.***
   СМИ Испании: La región con más posibles casos es Madrid (11), seguida de Cataluña (10). Dos hay en Murcia y Andalucía y uno en Asturias, Castilla y León, Castilla-La Mancha (más un caso confirmado), Extremadura, Galicia, País Vasco y La Rioja. En Valencia sólo existe un caso confirmado. Sin embargo, algunas autonomías ofrecían cifras más elevadas a última hora de la tarde.
   La OMS decreta el nivel 4 de alerta; el 5 significa que la pandemia es inminente 
   Extrema vigilancia. Es lo que ha pedido la Organización Mundial de la Salud, evitando alarmismos pero reconociendo el peligro potencial de pandemia. España se convirtió ayer en el primer país europeo en confirmar el contagio de la gripe porcina. Dos casos y más de una treintena sospechosos. Aunque fuera de México no hay que lamentar fallecimientos por el virus, el director general adjunto para seguridad sanitaria de la OMS, Keiji Fukuda, advertía hoy que “hay que tener mucho respeto con el virus de la gripe, que puede evolucionar de forma impredecible”. 
    Fukuda confirmó que la OMS mantiene el nivel de alarma pandémica en la fase 4, es decir, se ha confirmado el contagio entre humanos, pero sólo en un país, con lo que el foco es local y puede controlarse. Si se verifica que también en EEUU ha habido casos de infección entre personas, significaría que la pandemia es inminente. La comisaria europea de Sanidad ha afirmado que “de momento, no hay porqué cerrar fronteras”. Una forma de suavizar la recomendación hecha ayer de evitar viajar a zonas de riesgo de infección. 
   Y es que la situación evoluciona por horas, pero de momento bajo control. Los dos casos británicos que se confirmaban sólo unas horas después de los españoles eran también dos peronas que volvían de México. De pasar su luna de miel.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Дуэль элегантности и красоты между принцессой Летисией и Карлой Бруни ()

№7558 от 28.04.2009 15:15

...

Президент Франции Николя Саркози прибыл в Испанию с первым визитом в качестве главы государства. Несомненно, визит носит политические цели, однако вся мировая пресса в один голос описывает происходящие светские акты поединком и даже "дуэлью" элегантности и красоты между испанской принцессой Летисией (бывшей тележурналистикой) и женой французского президента Карлой Бруни, (актрисой).
     На торжественном обеде в королевском дворце чету Саркози встречали король Испании Хуан Карлос и его супруга королева София. 
    После этого начинается рабочая часть визита — Саркози и премьер-министр Испании Хосе Луис Сапатеро обсудят традиционный для двусторонних отношений темы, включая борьбу с баскским терроризмом. 
   Оба политика уверяют публику в своём дружеском расположении к друг другу – несмотря на скандал, который разразился около двух недель назад: в узком кругу французских политиков Саркози позволил себе не самые лестные высказывания о мировых лидерах, включая Сапатеро. 
   Испанская пресса же уделяет наибольшее внимание светской тематике – нарядам Карлы Бруни-Саркози и визиту французской президентской четы в музей Прадо.***
   СМИ Испании: Protocolo y cordialidad en el primer día de visita a España de Sarkozy. Una cena de gala en el Palacio Real de Madrid ha sido el colofón a la primera jornada de la visita de Estado del presidente francés Nicolás Sarkozy a España. 
   La cordialidad, como el caluroso saludo del Jefe de Estado francés al presidente del Gobierno español ha marcado éste primer día, cargado de actos protocolarios que han hecho las delicias de la prensa rosa. 
   La pareja presidencial francesa ha sido recibida por los Reyes de España y los príncipes de Asturias. Tras un almuerzo oficial en el Palacio de la Zarzuela, Don Juan Carlos y Doña Sofía han guiado a Nicolás Sarkozy y Carla Bruni por las salas del Museo del Prado. 
   La primer visita de Estado de Sarkozy a España se completa con la cumbre bilateral de hoy, en la que el presidente francés y el jefe del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero pretenden reafirmar y ampliar la cooperación entre ambos países tras los éxitos obtenidos en la lucha contra ETA.
    Duelo amistoso entre mujeres. Así podría calificarse el encuentro que ayer tuvo lugar en Madrid entre la primera dama francesa, la cantante Carla Bruni, y la princesa de Asturias, Letizia Ortiz. Ellas acapararon los disparos de los fotógrafos a las puertas del palacio de la Zarzuela antes del almuerzo que compartieron la familia real, el matrimonio Sarkozy y el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.
    La expectación por ver a la señora Sarkozy ya era enorme al bajar por la escalerilla del avión. Quizá algunos medios calentaron el ambiente como si de un clásico Madrid-Barcelona se tratara. La modelo lo hizo vestida por el diseñador francés de origen tunecino Azzedine Alaia. Un vestido negro por encima de la rodilla y una blusa blanca estilo bolero anudada debajo del pecho, a modo de chaquetilla; y bolso de mano a juego con unos zapatos de discreto tacón, en lugar de las manoletinas planas que acostumbra a calzar. Melosa y recatada.
    Pero la princesa Letizia no tiene nada que envidiarle, a no ser la estatura. Elegante con un vestido color grosella, del diseñador Felipe Varela, que ya había lucido en la inauguración de la Feria Internacional de Arte Contemporáneo (ARCO), y que le queda como anillo al dedo. Eso sí, sus zapatos, como suele llevar desde hace tiempo, de elevada plataforma y altísimos tacones. Pero sencilla, sin más adornos que unos anillos, sin pulseras ni reloj en sus muñecas.
    Ambas lucieron la melena suelta y con ligeras ondulaciones hacia fuera de la nuca. En esta ocasión, a doña Letizia se le apreció un tono más claro en el cabello. Y es que varios estilistas le aconsejaron que se aclarase un poco el pelo para lograr una imagen más suave de sus rasgos.
    Muy sonrientes, se dieron dos besos a los pies de la escalinata ante la mirada de los Reyes de España, Sarkozy, y el príncipe Felipe, seguidas por los objetivos de cámaras de televisión y fotógrafos.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


В Испании может быть введен принудительный карантин для пассажиров()

№7557 от 28.04.2009 08:00

...

Возможно, в Испании будет введен принудительный карантин для всех пассажиров, прибывающих из Мексики. Окончательное решение должно быть принято в течении ближайших суток. Несмотря на меры, предпринимаемые правительствами стран мира, сдержать распространение вируса свиного гриппа не удается. Вчера днем стало известно об одном больном в Испании, это 23-летний испанский юноша, недавно вернувшийся из Мексики.
   Вчера же вечером пришло горькое известие еще о двух больных в Великобритании. Это значит, что в понедельник виной грипп пришел в Европу. 
   По другим странам статистика распространения выглядит так: Мексика, более тысячи шестисот больных с симптомами свиного гриппа, 150, скончавшихся. США – как минимум 40 заболевших, Канада – 6 заболевших. Также есть подозрения в отношении нескольких человек в Испании, Италии Великобритании, Франции, Швейцарии и Израле.***
   СМИ Испании: Gripe porcina: Confirmados un caso en España y dos en Gran Bretaña 
27/04 18:21 CETGripe porcinainternacionales
Alerta global ante el riesgo de pandemia por la gripe porcina. El primer caso de contagio confirmado en Europa se ha registrado en España, un joven de 23 años que ha regresado de México. Otros dos casos han sido confirmados en Gran Bretaña. 
   En Francia, Suiza y Escandinavia vigilan a varios pacientes que presentan síntomas gripales. En Italia, el único caso sospechoso hasta ahora ha dado negativo. 
   El ministro de sanidad mexicano estima que el número de muertes por gripe porcina podría llegar a 150 en aquel país. 
   En Nueva York se han confirmado veinte contagios más por lo que la cifra aumenta a cuarenta en Estados Unidos.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Андорра - четвертый удар по "липовым" банкротам из Испании()

№7556 от 28.04.2009 07:59

...

Социал-демократическая партия “Альтернатива” одержала победу на всеобщих выборах в Андорре, опередив Реформистскую коалицию, в которую входит правящая правоцентристская Либеральная партия. Также в Генеральный совет прошла впервые участвующая в выборах партия “Андорра за изменения”. Главное изменение, которое предстоит пережить княжеству, это стать более открытым по отношению к миру. 
   Это четвертый удар по сомнительно обанкротившимся испанским строителям. Первыми были: Бельгия, Швейцария, Лихтенштейн. Заявления о невозможности вернуть деньги должникам, сделанные скандально обанкротившимися крупными строительными компаниями Испании, вызывают недоверие у журналистов, ревизоров и в деловых кругах страны. Звучат кажущиеся обоснованными заявления о капиталах, путем махинаций сокрытых в недрах так называемых европейских оффшоров, в том числе в "европейской столице" Бельгии, а также в швейцарских банках, Лихтенштейне.
   Если подозрения об имитированных банкротствах обоснованы, то испанские "липовые" банкроты находятся на грани разоблачения. Старое понятие "надежно, как в швейцарском банке" исчезает на глазах.
    И вот - Андорра, в банках которой испанских налоговых мошенников обслуживали на родном языке.
    “Нужно сохранить некоторые особенности, но нельзя продолжать оставаться закрытым”, говорит один из избирателей. 
   Речь идет о том, чтобы это карликовое государство, расположенное в Пиренеях между Францией и Испанией, отказалось от присутствия в списке "оффшоров" или “налоговых гаваней” (paraísos fiscales). 
   “Нам необходимо полностью изменить нашу налоговую систему, – говорит другой избиратель, - наш имидж налогового рая теперь носит негативный оттенок”. 
   И социалисты и правые в принципе согласны пересмотреть законы о сохранении банковской тайны, как того требует Организация экономического сотрудничества и развития. и Европарламент.***
   СМИ Испании: Play/Pause VideoEl ganador de las elecciones en Andorra promete modificar el secreto bancario. El futuro jefe del Ejecutivo de Andorra, Jaume Bartumeu, modificará la legislación sobre el secreto bancario. El Partido Socialdemócrata, ganador de las elecciones generarles de ayer, ha ofrecido un pacto de Estado al segundo partido del país, Coalición Reformista, para poder concretar la reforma fiscal del Principado anunciada ya durante la campaña. 
   Reforma necesaria si no quiere volver a la lista negra de paraísos fiscales y bien aceptada por el electorado. Andorra no se plantea levantar el secreto bancario, pero sí eliminará la doble imposición e intercambiará información con España y Francia. 
   A las puertas de la mayoría absoluta, el Partido Socialdemócrata de Andorra necesita pactar con la oposición para formar nuevo Gobierno. Y cuanto antes lo haga, antes afrontará los retos que le impiden estrechar relaciones con sus países vecinos y con la Unión Europea.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Вирус “свиного гриппа”, возможно, проник в Испанию()

№7555 от 27.04.2009 09:48

...

Министерство здравоохранения Испании проводит исследование по поводу 8 случаев заболевания, демонстрирующего симптомы так называемого "свиного гриппа", унесшего жизни более, чем 80 мексиканцев. Все они - из более, чем тысячи пассажиров авиарейсов, прибывших в Испанию из Мехико в последние дни. Тем временем Совет Министров Испании собрался на экстренное совещание для принятия срочных мер против надвигающейся беды.
   В специальных изоляторах, в частности, находятся: один житель из Альмансы (Almansa - Albacete), один из Бильбао (Bilbao) и один из Валенсии (Valencia). В аэропортах при прибытии рейсов из Мексики уже организованы санитарные посты, которые выявляют пассажиров с симптомами: повышенная температура тела (более 39 градусов),  кашель, сильная головная боль в сочетагнии с ломотой в суставах или мышечной болью.
   Министр здравоохранения Испании Тринидад Хименес (La ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez) призвала общественность не паниковать. Результаты исследований упомянутых трех случаев она обещала обнародовать в течении 48 часов, отсчет которых начался с полудня воскресенья.
   “Свиной грипп” постепенно превращает Мехико в город-призрак. Опустели площади и парки двадцатимиллионного мегаполиса. Два футбольных матча прошли в отсутствие зрителей. Все учебные заведения мексиканской столицы закрыты до 6 мая. 
    Люди стараются выходить из дома исключительно по делам. Почти у всех на лицах марлевые повязки. Президент Мексики Фелипе Кальдерон ввел “специальное санитарное положение”. В субботу он выступил перед персоналом главной столичной больницы: “Учитывая тот факт, что это новый вирус, то главное сейчас – это предотвратить это пандемию. Эту болезнь можно вылечить у нас есть лекарства и возможности дополнительных поставок лекарств,” – заявил президент. 
   По данным на воскресенье, в Меские зафиксировано уже 1300 случаев заболевания свиным гриппом, 81 человек скончался. В магазинах упал спрос не только на свинину, которой, впрочем, практически нет на прилавках, но и на мясо вообще. Но люди стараются не терять надежды на лучшее: “Это, конечно, вызывает беспокойство, но я, все-таки, надеюсь, что скоро все войдет в норму,” – говорит жительница Мехико. 
   Заболевание уже перешагнуло границы Мексики. В США зафиксировано 11 случаев заражения. В Новой Зеландии помещены под карантин более 20-ти школьников, а также их учителя, вернувшиеся из поездки в Мексику.***
   СМИ Испании: Sanidad investiga tres casos sospechosos de gripe porcina en España.
   Alarma mundial por la propagación de esa enfermedad. La ministra de Sanidad y Política Social, Trinidad Jiménez, después de reunirse con su equipo en la sede del Ministerio para analizar la situación ante el riesgo de pandemia generada por la llamada gripe porcina que ya ha matado a 81 personas en México, ha revelado que se están investigando tres casos de personas españolas que presentan los mismos síntomas de la gripe porcina. 
   El Gobierno español se ha reunido hoy para estudiar medidas de prevención ante el virus de la gripe porcina que desde México parece haber llegado a EEUU. Hay tres personas de nacionalidad española que presentan síntomas similares a los de la gripe porcina. Son tres casos que llegaron de diferentes vuelos procedentes de México hace tres o cuatro días. 
De momento, permanecen aisladas y se las está siguiendo médicamente en varios centros sanitarios de Almansa (Albacete), de Bilbao y Valencia. Trinidad Jiménez ha insistido en que no hay que crear alarma ya que se trata de casos aislados a los que se les está realizando las pruebas pertinentes. Ha añadido que los tres casos no revisten gravedad y que se están tomando todas estas medidas sólo por prevención. En las próximas 48 horas se conocerán los resultados de esas pruebas. 
   Según las autoridades, la gripe porcina podría haber provocado 81 muertes. Hay más de 1.300 personas hospitalizadas con síntomas. 
   El presidente mexicano Felipe Calderón ha tomado medidas extraordinarias como poder disolver reuniones en lugares públicos o privados, aislar a los posibles contagiados y controlar los transportes. Las clases han sido suspendidas hasta el 6 de mayo. 
   “Por el hecho de que se trata de un virus nuevo algo fundamental es evitar que se pueda convertir en una pandemia, es decir, en una masificación del problema. Pero tiene cura, es curable, es tratable, tenemos el medicamento para curarlo en cantidades abundantes”, ha dicho Calderón. 
   Este virus que se contagia rápidamente entre humanos ya ha atravesado las fronteras mexicanas. En Estados Unidos han fallecido once personas y unos setenta estudiantes neoyorquinos podrían haber sido contagiados. En Nueva Zelanda hay varios institutos posiblemente afectados. 
   “Creo que sí es para preocuparse un poco. Espero que todo se componga pronto”, dice la mexicana Fabiola Venegas. 
   En los aeropuertos se vigila a los pasajeros que presenten los síntomas -fiebre superior a 39 grados, tos, dolor intenso de cabeza y dolores musculares- para evitar que el brote viaje a otras partes del mundo.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Фернандо Алонсо (Испания): "Соперник сильнее нас"()

№7554 от 26.04.2009 11:04

...

Сегодня в квалификации Гран При Бахрейна Фернандо Алонсо показал седьмое время. Испанец рассчитывает на финиш в первой пятерке, однако, оставаясь реалистом, признает, что ему понадобиться большая удача для того, чтобы обогнать соперников впереди. «Думаю, топ-5 – это тот максимум, на который мы можем рассчитывать», - признается Алонсо в интервью Autosport. 
   «Думаю, соперники, квалифицировавшиеся впереди, на самом деле быстрее нас, поэтому нам не удастся опередить их в гонке. Реальность в том, что нам приходится надеяться на поломку или сход кого-то из них. Нам нужно сконцентрироваться и приложить все усилия, чтобы на финише быть впереди обеих Ferrari, которые стартуют позади меня, также необходимо иметь в виду Нико Росберга».
    Двукратный чемпион мира отметил, что несмотря на нехватку темпа при полных баках, завтра он намерен завоевать несколько очков.
   «Конечно, всегда хочется быть впереди, но даже, когда у Toyota и Brawn заполнены баки, они не выпадают за пределы первой шестерки. Наша проблема в том, что, как только мы заливаем топливо, темп тут же пропадает.
   Нам нужно улучшить показатели. Тем не менее, мы хорошо проявились в квалификации. Попадание в Q3 было нашей целью, а в какой-то момент Q2 я занимал третью строчку, так что текущий уик-энд можно расценивать как хороший. Завтра мы вновь попытаемся набрать очки».
   Пытаясь окинуть взглядом перспективы следующих двух этапов, Фернандо Алонсо отметил, что в Испании и Монако квалификация будет сильно осложнена трафиком.
   «В Q1 всегда происходит одно и то же: вы должны быть достаточно удачливы, чтобы избежать попадания в трафик. Дело в том, что кто-то проходит два быстрых круга подряд, а кто-то ограничивается одним. Кто-то проезжает инсталляционный круг, а кто-то находится на быстром. Это вызывало сложности в Китае, это же произошло здесь, а на коротких трассах, вроде Барселоны и Монако, ситуация будет еще хуже. В Q1 всегда сложно из-за большого количества машин на трассе». ***
   СМИ Испании: Alonso: "Era lo esperado"
   Las cosas fueron según lo previsto. Fernando Alonso, que aún no tiene clara la estrategia, saldrá séptimo en la parrilla de salida del Gran Premio de Bahréin.
   Fernando Alonso saldrá desde la séptima posición en el Gran Premio de Bahrein. El piloto asturiano confesó a nuestra compañera Nira Juanco nada más terminar la clasificación que "era lo esperado". 
   "A ver si conseguimos terminar entre los cinco o seis primeros. En carrera va a ser más difícil, los neumáticos van a empezar a sufrir y habrá que cuidarlos, pero es lo mismo para todos". 
   Sobre el tráfico que encontró en la primera sesión de clasificación, comentó: “En la Q1 siempre pasa lo mismo. Tienes que tener suerte y el tráfico siempre es un problema, aquí especialmente porque varios coches estaban haciendo dos vueltas, otros una…en China también ocurría eso. Pero será peor en circuitos cortos como Barcelona y Mónaco”. 
   Sobre los tiempos dijo “No me preocupan mucho. A veces estás en la vigésima plaza pero sabes que es porque vas muy cargado de gasolina, pero obviamente siempre quieres estar arriba. Toyota y BrawnGP, aunque vayan cargados, están en el top seis. Eso es lo que tenemos que mejorar, pero hemos hecho una buena clasificación. El objetivo era estar en la Q3, incluso estuve tercero en la Q2, mejor de lo que esperaba. Mañana es el día para puntuar”. 
   Alonso reconoció que iba con poca carga de gasolina en la sesión de clasificación. El dominio de Toyota no le sorprendió: "Primero fue BrawnGP, luego Red Bull y ahora Toyota, pero los grandes ya están ahí, McLaren Ferrari y nosotros entraremos en la batalla". 
   En una entrevista a Autosport, Alonso también trato el tema del KERS: “No estoy seguro de que sea el circuito más apto para el KERS. Es difícil hacer un cálculo real. Es una decisión complicada”. 
   Respecto a la carrera del domingo, el español se mostró realista: “Creo que acabaré quinto o sexto, es lo máximo que podemos esperar. Creo que los coches que tenemos delante son más rápidos que nosotros, por lo que no podemos batirles en carrera. Tenemos que esperar y ver si tienen algún problema o algún abandono. Tenemos que concentrarnos en nuestra carrera, hacer el máximo e intentar acabar delante de los Ferrari y del Williams de Rosberg”.
   Sobre McLaren, añadió: “Han dado un paso adelante este fin de semana y Hamilton ha sido rápido en la Q1 y en la Q2. Creo que va más cargado que nosotros”.

По материалам: Autosport, proformula.ua, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Испания. В Барселоне поданы иски по катастрофе над Боденским озером()

№7553 от 26.04.2009 08:38

...

На снимке - возле здания суда в Барселоне акция протеста против безнаказанности виновников. Здесь родственники жертв катастрофы над Боденским озером, в которой погибли дети, летевшие на каникулы в "северную столицу" Испании, потребовали через суд 600 миллионов долларов от двух американских компаний, которые поставляют системы безопасности для самолетов. Уже состоялось заседание суда первой инстанции. 
    Иск от 30 семей был подан в суд Барселоны, поскольку именно туда на самолете Ту-154 "Башкирских авиалиний" должны были прилететь на летние каникулы более 50 детей. Все они погибли, как и остальные пассажиры двух самолетов, столкнувшихся в ночь с 1 на 2 июля в небе над Германией в районе Боденского озера. 
    Адвокаты истцов считают, что перед катастрофой бортовая система предупреждения столкновений (TCAS) не предупредила пилотов Ту-154 о неверности маневра, который они совершали по рекомендации диспетчеров. Напомним, следствие установило, что изначально система рекомендовала пилотам маневр, противоположный совету диспетчеров. Но адвокаты заявили, что позднее TCAS должна была подать еще один предупредительный сигнал. 
    Ответчиками в суде будут выступать компании Honeywell и ACSS, являющиеся поставщиками систем TCAS. Каждая такая система безопасности, по данным агентства EFE, стоит около сотни тысяч долларов и установлена на более чем 25 тысячах самолетов. 
    Напомним, 2 июля 2002 года Ту-154 "Башкирских авиалиний" столкнулся в воздухе над Боденским озером с грузовым Boeing-757 компании DHL. Погиб 71 человек, в том числе 45 башкирских детей, которые летели в Барселону на каникулы. Ответственность за авиакатастрофу была возложена на швейцарскую компанию авиадиспетчеров Skyguide, диспетчеры которой подавали советы пилотам Ту-154. 
    В 2004 году россиянин Виталий Калоев, потерявший в катастрофе над Боденским озером жену и двоих детей, убил диспетчера Skyguide Петера Нильсена. Калоева приговорили к восьми годам лишения свободы, но в 2007 году он был освобожден из швейцарской тюрьмы досрочно. В 2008 году Калоева назначили заместителем министра строительства и архитектуры Северной Осетии.*** 
    СМИ Испании: Familiares de los muertos en un accidente aéreo piden justicia en Barcelona. 
Familiares protestan en la entrada de los juzgados. | Antonio Moreno
   En julio de 2002, un accidente aéreo causó la muerte de 71 personas, 45 niños 
Los tribunales de EEUU decidieron que debía ser juzgado en la ciudad de destino 
En Suiza hubo un proceso penal que acabó con condenas a controladores aéreos 
Germán González | Barcelona
    Los familiares de 30 víctimas rusas que murieron en un choque aéreo en Alemania han pedido justicia en Barcelona. Esta semana el juzgado de primera instancia número 34 de Barcelona ha celebrado las últimas sesiones de un juicio contra las empresas americanas Honeywell, el primer fabricante aeronáutico del mundo, y ACSS que controlan el negocio de distribución de los dispositivos de seguridad TCAS. Este sistema estaba instalado en el avión Tupolev de la compañía rusa Bashkirian Airlines con destino a Barcelona en julio de 2002 y que chocó en pleno vuelo con un Boeing 757 de carga en Alemania. Como consecuencia de este accidente murieron 71 personas, de las cuales 45 eran niños.
   Una representación de 30 pasajeros que perdieron la vida en el accidente, 27 menores, con edades entre 8 y 16 años, y tres adultos, se manifestaron en la puerta de los juzgados de Barcelona, adonde se dirigía el avión. Según explicó el abogado de los familiares, Carlos Villacorta, se presentó el pleito en Estados Unidos pero los tribunales de aquel país decidieron que era competente el de la ciudad de destino del vuelo. Los niños habían ganado un campeonato escolar que premiaba sus estudios e iban de vacaciones a Tarragona. Las familias de algunos fallecidos consideran que la colisión aérea podría haberse evitado si el sistema de seguridad TCAS hubiera activado correctamente la alarma, pese que el piloto del Tupolev siguió órdenes de la torre de control.
   El TCAS funcionó cuando avisó a los pilotos del avión ruso de que debía ascender para evitar colisionar con el Boeing. Pese a esta orden, el piloto decidió obedecer una orden contradictoria que recibió desde la torre de control suiza, que controlaba el espacio aéreo alemán, y que le recomendaba descender el vuelo.
   El dispositivo puede invertir las órdenes de ascenso y descenso cuando el avión ha desobedecido su primera indicación, pero en el caso del Tupolev esta alarma "no funcionó". Carlos Villacorta destacó que el manual de funcionamiento del es "poco claro". Al juicio sólo le falta un último trámite para acabarse.
   Hace una semana, la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos aprobó una modificación del sistema TCAS de seguridad que podría haber evitado la colisión entre los aviones. El abogado destaca que esta modificación estaba disponible en 2002 pero no se aplicó.
   La Audiencia de Barcelona condenó hace unas semanas a la compañía Bashkirian Airlines y a su aseguradora a pagar indemnizaciones de 20.400 euros a algunas familias, pero las compañías han quebrado. Pese a esto, los demandados han presentado un recurso al Tribunal Supremo.
   El presidente de la asociación de víctimas del accidente aéreo, Zulfat Jammatov, espera que la justicia española les dé la razón en esta demanda. Jammatov perdió a un hijo de 11 años en este accidente. En Suiza hubo un proceso penal que acabó con condenas a varios controladores aéreos.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, Русская Испания

...

Читать полностью

 


Страница | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 | 496 | 497 | 498 | 499 | 500 | 501 | 502 | 503 | 504 | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | 514 | 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | 525 | 526 | 527 | 528 | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | 542 | 543 | 544 | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | 554 | 555 | 556 | 557 | 558 | 559 | 560 | 561 | 562 | 563 | 564 | 565 | 566 | 567 | 568 | 569 | 570 | 571 | 572 | 573 | 574 | 575 | 576 | 577 | 578 | 579 | 580 | 581 | 582 | 583 | 584 | 585 | 586 | 587 | 588 | 589 | 590 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | 602 | 603 | 604 | 605 | 606 | 607 | 608 | 609 | 610 | 611 | 612 | 613 | 614 | 615 | 616 | 617 | 618 | 619 | 620 | 621 | 622 | 623 | 624 | 625 | 626 | 627 | 628 | 629 | 630 | 631 | 632 | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | 642 | 643 | 644 | 645 | 646 | 647 | 648 | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | 658 | 659 | 660 | 661 | 662 | 663 | 664 | 665 | 666 | 667 | 668 | 669 | 670 | 671 | 672 | 673 | 674 | 675 | 676 | 677 | 678 | 679 | 680 | 681 | 682 | 683 | 684 | 685 | 686 | 687 | 688 | 689 | 690 | 691 | 692 | 693 | 694 | 695 | 696 | 697 | 698 | 699 | 700 | 701 | 702 | 703 | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | 713 | 714 | 715 | 716 | 717 | 718 | 719 | 720 | 721 | 722 | 723 | 724 | 725 | 726 | 727 | 728 | 729 | 730 | 731 | 732 | 733 | 734 | 735 | 736 | 737 | 738 | 739 | 740 | 741 | 742 | 743 | 744 | 745 | 746 | 747 | 748 | 749 | 750 | 751 | 752 | 753 | 754 | 755 | 756 | 757 | 758 | 759 | 760 | 761 | 762 | 763 | 764 | 765 | 766 | 767 | 768 | 769 | 770 | 771 | 772 | 773 | 774 | 775 | 776 | 777 | 778 | 779 | 780 | 781 | 782 | 783 | 784 | 785 | 786 | 787 | 788 | 789 | 790 | 791 | 792 | 793 | 794 | 795 | 796 | 797 | 798 | 799 | 800 | 801 | 802 | 803 | 804 | 805 | 806 | 807 | 808 | 809 | 810 | 811 | 812 | 813 | 814 | 815 | 816 | 817 | 818 | 819 | 820 | 821 | 822 | 823 | 824 | 825 | 826 | 827 | 828 | 829 | 830 | 831 | 832 | 833 | 834 | 835 | 836 | 837 | 838 | 839 | 840 | 841 | 842 | 843 | 844 | 845 | 846 | 847 | 848 | 849 | 850 | 851 | 852 | 853 | 854 | 855 | 856 | 857 | 858 | 859 | 860 | 861 | 862 | 863 | 864 | 865 | 866 | 867 | 868 | 869 | 870 | 871 | 872 | 873 | 874 | 875 | 876 | 877 | 878 | 879 | 880 | 881 | 882 | 883 | 884 | 885 | 886 | 887 | 888 | 889 | 890 | 891 | 892 | 893 | 894 | 895 | 896 | 897 | 898 | 899 | 900 | 901 | 902 | 903 | 904 | 905 | 906 | 907 | 908 | 909 | 910 | 911 | 912 | 913 | 914 | 915 | 916 | 917 | 918 | 919 | 920 | 921 | 922 | 923 | 924 | 925 | 926 | 927 | 928 | 929 | 930 | 931 | 932 | 933 | 934 | 935 | 936 | 937 | 938 | 939 | 940 | 941 | 942 | 943 | 944 | 945 | 946 | 947 | 948 | 949 | 950 | 951 | 952 | 953 | 954 | 955 | 956 | 957 | 958 | 959 | 960 | 961 | 962 | 963 | 964 | 965 | 966 | 967 | 968 | 969 | 970 | 971 | 972 | 973 | 974 | 975 | 976 | 977 | 978 | 979 | 980 | 981 | 982 | 983 | 984 | 985 | 986 | 987 | 988 | 989 | 990 | 991 | 992 | 993 | 994 | 995 | 996 | 997 | 998 | 999 | 1000 | 1001 | 1002 | 1003 | 1004 | 1005 | 1006 | 1007 | 1008 | 1009 | 1010 | 1011 | 1012 | 1013 | 1014 | 1015 | 1016 | 1017 | 1018 | 1019 | 1020 | 1021 | 1022 | 1023 | 1024 | 1025 | 1026 | 1027 | 1028 | 1029 | 1030 | 1031 | 1032 | 1033 | 1034 | 1035 | 1036 | 1037 | 1038 | 1039 | 1040 | 1041 | 1042 | 1043 | 1044 | 1045 | 1046 | 1047 | 1048 | 1049 | 1050 | 1051 | 1052 | 1053 | 1054 | 1055 | 1056 | 1057 | 1058 | 1059 | 1060 | 1061 | 1062 | 1063 | 1064 | 1065 | 1066 | 1067 | 1068 | 1069 | 1070 | 1071 | 1072 | 1073 | 1074 | 1075 | 1076 | 1077 | 1078 | 1079 | 1080 | 1081 | 1082 | 1083 | 1084 | 1085 | 1086 | 1087 | 1088 | 1089 | 1090 | 1091 | 1092 | 1093 | 1094 | 1095 | 1096 | 1097 | 1098 | 1099 | 1100 | 1101 | 1102 | 1103 | 1104 | 1105 | 1106 | 1107 | 1108 | 1109 | 1110 | 1111 | 1112 | 1113 | 1114 | 1115 | 1116 | 1117 | 1118 | 1119 | 1120 | 1121 | 1122 | 1123 | 1124 | 1125 | 1126 | 1127 | 1128 | 1129 | 1130 | 1131 | 1132 | 1133 | 1134 | 1135 | 1136 | 1137 | 1138 | 1139 | 1140 | 1141 | 1142 | 1143 | 1144 | 1145 | 1146 | 1147 | 1148 | 1149 | 1150 | 1151 | 1152 | 1153 | 1154 | 1155 | 1156 | 1157 | 1158 | 1159 | 1160 | 1161 | 1162 | 1163 | 1164 | 1165 | 1166 | 1167 | 1168 | 1169 | 1170 | 1171 | 1172 | 1173 | 1174 | 1175 | 1176 | 1177 | 1178 | 1179 | 1180 | 1181 | 1182 | 1183 | 1184 | 1185 | 1186 | 1187 | 1188 | 1189 | 1190 | 1191 | 1192 | 1193 | 1194 | 1195 | 1196 | 1197 | 1198 | 1199 | 1200 | 1201 | 1202 | 1203 | 1204 | 1205 | 1206 | 1207 | 1208 | 1209 | 1210 | 1211 | 1212 | 1213 | 1214 | 1215 | 1216 | 1217 | 1218 | 1219 | 1220 | 1221 | 1222 | 1223 | 1224 | 1225 | 1226 | 1227 | 1228 | 1229 | 1230 | 1231 | 1232 | 1233 | 1234 | 1235 | 1236 | 1237 | 1238 | 1239 | 1240 | 1241 | 1242 | 1243 | 1244 | 1245 | 1246 | 1247 | 1248 | 1249 | 1250 | 1251 | 1252 | 1253 | 1254 | 1255 | 1256 | 1257 | 1258 | 1259 | 1260 | 1261 | 1262 | 1263 | 1264 | 1265 | 1266 | 1267 | 1268 | 1269 | 1270 | 1271 | 1272 | 1273 | 1274 | 1275 | 1276 | 1277 | 1278 | 1279 | 1280 | 1281 | 1282 | 1283 | 1284 | 1285 | 1286 | 1287 | 1288 | 1289 | 1290 | 1291 | 1292 | 1293 | 1294 | 1295 | 1296 | 1297 | 1298 | 1299 | 1300 | 1301 | 1302 | 1303 | 1304 | 1305 | 1306 | 1307 | 1308 | 1309 | 1310 | 1311 | 1312 | 1313 | 1314 | 1315 | 1316 | 1317 | 1318 | 1319 | 1320 | 1321 | 1322 | 1323 | 1324 | 1325 | 1326 | 1327 | 1328 | 1329 | 1330 | 1331 | 1332 | 1333 | 1334 | 1335 | 1336 | 1337 | 1338 | 1339 | 1340 | 1341 | 1342 | 1343 | 1344 | 1345 | 1346 | 1347 | 1348 | 1349 | 1350 | 1351 | 1352 | 1353 | 1354 | 1355 | 1356 | 1357 | 1358 | 1359 | 1360 | 1361 | 1362 | 1363 | 1364 | 1365 | 1366 | 1367 | 1368 | 1369 | 1370 | 1371 | 1372 | 1373 | 1374 | 1375 | 1376 | 1377 | 1378 | 1379 | 1380 | 1381 | 1382 | 1383 | 1384 | 1385 | 1386 | 1387 | 1388 | 1389 | 1390 | 1391 | 1392 | 1393 | 1394 | 1395 | 1396 | 1397 | 1398 | 1399 | 1400 | 1401 | 1402 | 1403 | 1404 | 1405 | 1406 | 1407 | 1408 | 1409 | 1410 | 1411 | 1412 | 1413 | 1414 | 1415 | 1416 | 1417 | 1418 | 1419 | 1420 | 1421 | 1422 | 1423 | 1424 | 1425 | 1426 | 1427 | 1428 | 1429 | 1430 | 1431 | 1432 | 1433 | 1434 | 1435 | 1436 | 1437 | 1438 | 1439 | 1440 | 1441 | 1442 | 1443 | 1444 | 1445 | 1446 | 1447 | 1448 | 1449 | 1450 | 1451 | 1452 | 1453 | 1454 | 1455 | 1456 | 1457 | 1458 | 1459 | 1460 | 1461 | 1462 | 1463 | 1464 | 1465 | 1466 | 1467 | 1468 | 1469 | 1470 | 1471 | 1472 | 1473 | 1474 | 1475 | 1476 | 1477 | 1478 | 1479 | 1480 | 1481 | 1482 | 1483 | 1484 | 1485 | 1486 | 1487 | 1488 | 1489 | 1490 | 1491 | 1492 | 1493 | 1494 | 1495 | 1496 | 1497 | 1498 | 1499 | 1500 | 1501 | 1502 | 1503 | 1504 | 1505 | 1506 | 1507 | 1508 | 1509 | 1510 | 1511 | 1512 | 1513 | 1514 | 1515 | 1516 | 1517 | 1518 | 1519 | 1520 | 1521 | 1522 | 1523 | 1524 | 1525 | 1526 | 1527 | 1528 | 1529 | 1530 | 1531 | 1532 | 1533 | 1534 | 1535 | 1536 | 1537 | 1538 | 1539 | 1540 | 1541 | 1542 | 1543 | 1544 | 1545 | 1546 | 1547 | 1548 | 1549 | 1550 | 1551 | 1552 | 1553 | 1554 | 1555 | 1556 | 1557 | 1558 | 1559 | 1560 | 1561 | 1562 | 1563 | 1564 | 1565 | 1566 | 1567 | 1568 | 1569 | 1570 | 1571 | 1572 | 1573 | 1574 | 1575 | 1576 | 1577 | 1578 | 1579 | 1580 | 1581 | 1582 | 1583 | 1584 | 1585 | 1586 | 1587 | 1588 | 1589 | 1590 | 1591 |

  costagarant.ru costagarant.ru