Rambler's Top100
 

  ► ЗНАКОМЬТЕСЬ: Владимир Червинский

  ► Главная Русской Испании

 

  ● Общее меню портала
• Новости
• Справочник
• Практикум Форум
• Ценный опыт
• Кладовая свежего опыта
• Доска объявлений
• Права иммигрантов
• Лечение
• Женский мир
• Культура Испании
• Деньги. ЖИЛЬЁ. Бизнес
• Учеба в Испании
• Ностальгия
• Наши в Испании
• В лоно церкви
        © Русская Испания

 
 

 

  ● Коротко и по делу

• Недвижимость
• Бизнес
• Налоги

 
 

  ● Многих интересует:
• Лента новостей
• Легализация по осёдлости
• ВНЖ без права на работу
• Невесты (брачная иммиграция)
• Студенческая иммиграция
• Визы в Испанию
• Продление резиденции
• Гражданство Испании
• Ход Trámite + Cita + Tasas
• Поездки из Испании

 
 

● Статьи об иммиграции

• Наш брат иммигрант в Испании "заматерел", поэтому держится

• Наши иммигранты в США тоже переживают антироссийскую истерию

• ...люди происхождением из России "не формат" заведения Sagardi

• Alegría о визах для предпринимателей

• Социология хочет "развенчать миф" о бегстве иммигрантов из Испании

• Смотреть все...


● Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

• КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

• Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?

• Проставляем апостиль на испанском документе самостоятельно

• Документы из Украины для Испании

• Возможно ли восстановить утраченное право на резиденцию "Larga duración"?

• Смотреть все...

 
 

Как живётся в
Испании русским

 

Лечение
в Испании

 

 

Женский мир
Русской Испании

 
 

 
  ► You Tube  
Канал Алегрия-TV
Лечение в Испании Доска объявлений

Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

№17190 от 13.03.2017 17:05

 

1. Консульские учреждения:

   

1.1. Посольство Украины в Мадриде.

 

1.2. Генеральное консульство Украины в Барселоне.

 

1.3. Консульство Украины в Малаге

 

2. Оформление загранпаспорта.

 

3. Оформление загранпаспорта ребенку (до 16 лет).

 

4. Оформление свидетельства на возвращение в Украину.

 

5. Оформление доверенности.

 

6. Консульское заверение подписи на заявлении.

 

7.Постановка на временный консульский учет.

 

8.Постановка на постоянный консульский учет.

 

 

1. Консульские учреждения:


1.1. Посольство Украины в Мадриде.

 

Границы консульского округа (автономная область): Мадрид, Кастилья-Ла-Манча, Кастилья-Леон, Кантабрия, Риоха, Наварра, Арагон, страна Басков, Экстремадура, Астуриас, Галисия.

Руководитель: Грабовенко Владимир Иванович - первый секретарь по консульским вопросам.

Адрес: c / Ronda de la Abubilla, 52, 28043 Madrid.

Телефон: телефоны для справок: 91748 93 83, 91748 93 82, телефоны консульских должностных лиц 91748 93 79, 91748 93 87

Факс: (00 34) 91 759 03 28

Эл. почта: emb_es@mfa.gov.ua, an@ya.com

Веб-сайт: http: //spain.mfa.gov.ua/ua

График работы:

График приема посетителей по консульским вопросам: понедельник, вторник, среда, пятница с 9-20 до 13-00 ч., Четверг с 14-00 до 17-45 ч.

Выходные: суббота, воскресенье

В не приёмное и нерабочее время, в выходные и праздничные дни прием граждан проводится исключительно в случаях угрозы их жизни или здоровью, попадания в дорожно-транспортное происшествие, смерти родственников на территории Испании, потери паспортных документов и тому подобное.

Прием граждан определенных категорий (инвалиды, беременные, тяжелобольные) осуществляется в часы приема вне очереди.

Прием заявлений на оформление паспортов и постановку на консульский учет осуществляется по предварительной записи

Консульский прием граждан по всем вопросам (нотариата, гражданства, справок, регистрации актов гражданского состояния, выдачи оформленных паспортных документов и др.) осуществляется в приемные часы без предварительной записи в порядке «живой» очереди.

Каждую первую и третью среду месяца с 15:00 до 18:00 прием граждан Украины проводится руководителем Посольства.

Примечания: «Горячая линия» Посольства Украины в Испании: 0034-620-641-324. Просьба звонить только в случае угрозы жизни или гибели граждан Украины.

 

1.2. Генеральное консульство Украины в Барселоне.

 

Границы консульского округа (автономная область): Каталония, Валенсия, Балеарские острова.

Руководитель: Драмарецкая Оксана Валерьевна - Генеральный консул.

Адрес: c. Numancia, 185, bajos 2 Barcelona 08034 España.

Телефон: + (34) 932 066 350, 932 801 812, 932 804 009. "Горячая линия" Генконсульства +34 629 38 2936.  Просьба звонить на "горячую линию" ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО в случае угрозы жизни или гибели граждан.

Факс: + (34) 93205 25 21

Эл. почта:  barcelonaconsul@gmail.com;

Веб-сайт: http://barcelona.mfa.gov.ua

График работы:

Часы работы: Пн. - Пт. 9:00 - 18:00

Прием граждан (без предварительной записи):

понедельник, вторник, среда, пятница: 9:30 - 13:30

Четверг: прием по предварительному согласованию граждан определенных категорий (инвалиды, тяжелобольные), проведение выездных консульских обслуживаний, посещение задержанных и больных граждан Украины

Выходные: суббота, воскресенье

Прием заявлений на оформление паспортов осуществляется по предварительной записи.

Учитывая ограниченное количество заявлений на оформление паспорта, которые могут быть обработаны в течение часов консульского приема, и во избежание чрезмерных очередей прием граждан по вопросу оформления нового паспорта гражданина Украины для выезда за границу в Генеральном консульстве Украины в Барселоне осуществляется по предварительной записи.

Записаться на прием по вопросу оформления паспорта можно по телефону Консульства +34 932801812 с 17:00 до 18:00 или путем направления соответствующего запроса на электронную почту - barcelonaconsul@gmail.com. Просьба в теме сообщения указать: «Запись на прием. Фамилия заявителя». В тексте сообщения просили бы указать количество лиц (например, членов семьи), которые будут подавать документы на оформление паспорта, и контактный номер телефона. В ответ Вам будет предложено возможную дату и час приема.

Прием граждан, путешествующих в Испании и попали в чрезвычайную ситуацию (ДТП, арест, потеря документов и т.п.) ведется и в не приёмное время.

Примечания: Номер счета Генерального консульства Украины в Барселоне для уплаты консульских сборов в банке BBVA: IBAN: ES 07 0182 3247 2602 0851 1175.

Просим обратить внимание на возможность уплаты консульских сборов непосредственно в Генконсульстве с помощью именной банковской платежной карточки.

 

1.3. Консульство Украины в Малаге

 

Границы консульского округа (автономная область): Андалусия, регион Мурсия, Канарские острова, г.. Сеута, г.. Мелилья.

Руководитель: Власенко Олег Викторович- Консул.

Адрес: 29016, Испания, г.. Малага, ул. Маэстранса 23, 1-й этаж справа

Телефон: 00 34 952 22 06 15. Номер «горячей линии» (в случае угрозы жизни или гибели граждан Украины) 00 34 636 54 80 17

Факс: 00 34 952 22 03 52

Эл. почта: gc_esm@mfa.gov.ua

Веб-сайт: http://malaga.mfa.gov.ua

График работы:

Часы работы: 09:00 - 18:00

Обеденный перерыв: 14:00 - 15:00

Выходные дни: суббота, воскресенье, праздничные дни

График консульского приема граждан Украины, иностранных граждан и лиц без гражданства:

понедельник

09: 30-13: 30

Паспортные вопросы (по предварительной записи), оформление свидетельств на возвращение в Украину, нотариат, вопросы гражданства, выдача справок, консульский учет, предоставление консультаций.

вторник

09: 30-11: 30

Прием для граждан с особыми потребностями: инвалидов, тяжелобольных, ветеранов, беременных, людей с малолетними детьми; паспортные вопросы (по предварительной записи), оформление выезда на постоянное место жительства.

среда

09: 30-13: 30

Паспортные вопросы (по предварительной записи), оформление свидетельств на возвращение в Украину, нотариат, вопросы гражданства, выдача справок, консульский учет, предоставление консультаций.

15: 00-17: 30

Паспортные вопросы (по предварительной записи), оформление свидетельств на возвращение в Украину, нотариат, вопросы гражданства, выдача справок, консульский учет, предоставление консультаций.

четверг

09: 30-13: 30

Паспортные вопросы (по предварительной записи), оформление свидетельств на возвращение в Украину, нотариат, вопросы гражданства, выдача справок, консульский учет, предоставление консультаций.

пятница

09: 30-13: 30

Прием иностранных граждан и лиц без гражданства, визовые вопросы, усыновления, вопросы регистрации актов гражданского состояния, вопросы защиты прав и свобод граждан.

Учитывая ограниченное количество заявлений на оформление паспортов, которые могут быть обработаны в течение часов консульского приема, и во избежание чрезмерных очередей прием граждан по вопросу оформления нового паспорта гражданина Украины для выезда за границу в Консульстве Украины в Малаге осуществляется по предварительной записи.

Записаться на прием по вопросу оформления паспорта можно по телефону Консульства +34 952220615 с 9:30 до 14:00 или путем направления соответствующего запроса на адрес электронной почты: gc_esm@mfa.gov.ua. Просьба в теме сообщения указать: «Запись на прием. Фамилия заявителя». В тексте сообщения просили бы указать количество лиц (например, членов семьи), которые будут подавать документы на оформление паспорта, и контактный номер телефона. В ответ Вам будет предложено возможную дату и час приема.

Просили бы обратить внимание на то, что прием по всем вопросам (нотариат, справки, консульский учет и т.д.) осуществляется в приемные часы без предварительной записи в порядке «живой» очереди.

Граждане с ограниченными возможностями, инвалиды, тяжелобольные, ветераны, беременные, заявители с малолетними детьми (до 14 лет) принимаются вне очереди.

В не приемное и нерабочее время, в выходные и праздничные дни прием граждан проводится в экстренных случаях: угроза жизни или здоровью, дорожно-транспортное происшествие, задержание или арест, смерть, потеря паспортных документов и тому подобное.

Личный прием граждан Консулом - руководителем Консульства Украины в Малаге проводится ежемесячно во вторую среду с 09:30 до 13:30.

 

 

2. Оформление загранпаспорта.

 

Для оформления паспорта в консульство лично представляются следующие документы:

- Заявление-анкета.

- Оригинал и копия заграничного паспорта (первая страница).

- Оригинал и копия внутреннего паспорта гражданина Украины (всех непустых страниц), в случае если загранпаспорт закончился, или был продлен.

Если паспорт еще действителен (не старше 10 лет), достаточно качественной копии внутреннего паспорта Украины (1-4 ст. и прописка - 11, 12 или 13). Если внутренний паспорт уже нового образца - копия с обеих сторон.

- Копия идентификационного номера (при наличии, по желанию).

- Документ, подтверждающий право на временное проживание или факт такого проживания на территории Испании:

- Оригинал и копия действительного вида на жительство в Испании (Permiso de Residencia).

Если нет вида на жительство, или он закончился - Empadronamiento histórico de fecha reciente.

- Одна цветная фотография размером 3,5 см на 4,5 см.

Примечание. В случае потери паспорта Вам необходимо безотлагательно обратиться в полицию с соответствующим заявлением. На основании полученного из полиции заявления, а также вышеприведенных документов можно оформить новый загранпаспорт.

Консульский сбор за оформление паспорта составляет 100 евро.

В случае оформления паспорта в связи с непригодностью для использования из-за повреждения страницы с личными данными, стоимость оформления паспорта составляет 135 евро.

Забрать готовый паспорт можно только лично.

 

 

3. Оформление загранпаспорта ребенку (до 16 лет).

 

Присутствие обоих родителей - граждан Украины, проживающих в Испании, является обязательным. Если один из родителей не является гражданином Украины, его присутствие необязательно.

Список необходимых документов:

- Заявление-анкета (для экономии времени лучше заполнить дома).

- Заявление от отца и матери с разрешением на оформление паспорта ребенку (если родители проживают в Испании - делается в консульстве в присутствии обоих родителей). Если один из родителей проживает в Украине или в другой стране - он делает нотариальное разрешение на оформление паспорта ребенку у нотариуса в Украине или в консульском учреждении Украины в стране проживания.

- Оригиналы и копии (первая страница) заграничных паспортов родителей.

- Копия идентификационного номера ребенка (при наличии).

- Оригинал и копия детского проездного документа или копия паспорта одного из родителей, где вписан ребенок.

- Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка.

- Для ребенка, находящегося на постоянном консульском учете - копия страниц паспорта с отметкой о постоянном проживании в Испании.

- Для ребенка, который не находится на постоянном консульском учете - документ, подтверждающий право на временное проживание или факт такого проживания на территории Испании (имеется в виду: оригинал и копия действительного вида на жительство в Испании (Permiso de Residencia). Если нет разрешения на жительство - Empadronamiento histórico de fecha reciente, справка по обучению ребенка.

Внимание! С 12 лет обязательно присутствие ребенка:

Дети, достигшие 12 лет, сдают отпечатки пальцев.

Дети, достигшие 14 лет, сдают отпечатки пальцев и собственную подпись.

- Одна цветная фотография размером 10 см на 15 см и одна фотография размером 3,5 см на 4,5 см. 

Паспорт ребенку до 16 лет оформляется на 4 года.

Консульский сбор за оформление паспорта ребенку до 16 лет - 10 евро.

Готовый паспорт ребенка до 16 лет может забрать один из родителей.

Если ребенок родился в Испании, дополнительно необходимо подать следующие документы:

- справка о регистрации ребенка гражданином Украины - оригинал и копия.

- надлежащим образом подготовленное испанское свидетельство о рождении ребенка - оригинал и копия.

Если его у вас нет, то надо сделать следующее:

- Взять в Registro Civil Certificacion Literal del Acta de Nacimiento.

- Поставить печать Apostilla в Tribunal Superior de Justicia автономной области, где вы проживаете.

- Перевести упомянутое свидетельство на украинском языке у одного из переводчиков, после чего консульство заверит подпись переводчика.

- Сделать из свидетельства с переводом одну фотокопию.

За удостоверение подписи переводчика на переводе свидетельстве о рождении ребенка взимается консульский сбор в сумме 25 евро.

 

4. Оформление свидетельства на возвращение в Украину.

 

Для получения удостоверения личности на возвращение в Украину необходимо подать в консульство следующие документы:

- Справка из полиции о потере паспорта.

- Оригинал или качественная копия всех страниц внутреннего паспорта гражданина Украины. Копии, переданные по факсу, не принимаются. Также не принимаются присланные фотографии страниц внутреннего паспорта. Принимается только качественная сканированная копия всех страниц паспорта.

- 2 фотографии

- Оплатить консульский сбор в сумме 27 евро

- Заполнить заявление-анкету на оформление удостоверения личности на возвращение в Украину.

 

 

 

5. Оформление доверенности.

 

Нужно иметь с собой заграничный паспорт (а также по возможности оригинал внутреннего паспорта), оригинал или копию идентификационного номера, также знать паспортные данные, прописку и идентификационный номер доверенного лица.

Доверенность оформляется в день обращения.

Если Вы хотите оформить доверенность именно с вашим текстом, который вам подготовил конкретный нотариус, вам необходимо отправить на электронный адрес Консульства текст вашей доверенности в формате Word. Если нет - тогда в консульстве можно оформить доверенность по существующему образцу.

 

 

6. Консульское заверение подписи на заявлении.

 

Консульство Украины может свидетельствовать подлинность подписи гражданина на любых заявлениях, документах, необходимых для подачи в суд или другие органы в Украине для подтверждения обстоятельств, право удостоверения, которых по законодательству Украины принадлежит только государственному органу (время рождения, смерти, заключения брака, факт родственных отношений).

Необходимо предоставить:

1) Заявление о заверении подписи.

2) Заграничный паспорт.

3) Копию идентификационного кода или свидетельства о рождении / внутреннего паспорта.

 

7.Постановка на временный консульский учет.

 

Список необходимых документов:

- Заявление о постановке на ТКО.

- Карточка ТКО.

- Копию паспорта гражданина Украины для выезда за границу / проездного документа ребенка (первой страницы).

- Оригинал и копию Permiso de residencia (оригинал возвращается заявителю).

- Фото.

 

8.Постановка на постоянный консульский учет.

 

 

Граждане Украины, которые выехали за ее пределы временно, при нарушении ходатайства об оставлении на постоянное проживание за рубежом подают в дипломатическое представительство или консульское учреждение Украины за рубежом следующие документы:

- Паспорт гражданина Украины для выезда за границу или иной документ, по которому гражданин Украины выехал за ее пределы (после сверки данных паспорта и анкеты паспорт подлежит возвращению заявителю) 

- 4 фотокопии страницы с фотографией.

- Четыре фотографии размером 35х45 мм.

- Заявление-анкета в 4-х экземплярах (выдается в консульстве).

- Четыре нотариально заверенные в украинского нотариуса копии свидетельства о рождении заявителя.

- При наличии у заявителя детей до 18 лет - четыре нотариально заверенные в украинского нотариуса копии свидетельств об их рождении.

- Четыре нотариально заверенные в украинском нотариуса копии свидетельства о браке или расторжении брака.

- Заявления родителей, одного из супругов заявителя, проживающих в Украине (приложение 2); при наличии у заявителя несовершеннолетних детей, которые остаются в Украине, - заявления их законных представителей об отсутствии у них материальных претензий к заявителю (приложение 3). В случае смерти указанных лиц подаются копии свидетельств о смерти. Если они пропали без вести, - заверенная копия решения суда об их признании безвестно отсутствующими. (Документы, указанные в этом пункте, представляются в 4-х нотариально заверенных в украинского нотариуса копиях).

- Справка с места работы заявителя в Украине за последние пять лет об отсутствии к нему материальных претензий (приложение 4) и три ее копии, заверенные в украинского нотариуса.

- Четыре нотариально заверенные заявления детей от 14 до 18 лет, постоянно проживающие в Украине, о согласии на свое оставление на постоянное проживание за границей вместе с родителями или одним из них (приложение 5).

- Если несовершеннолетние дети остаются на постоянное проживание за границей с одним из родителей - нотариально заверенное заявление о согласии на это второго из родителей (приложение 6). В случае смерти второго из родителей подается копия свидетельства о смерти. Если он пропал без вести, - заверенная копия решения суда о признании его безвестно отсутствующим. (Документы, указанные в этом пункте, представляются в 4-х нотариально заверенных украинским нотариусом копиях).

- Оригинал и фотокопия (простая) permiso de residencia en España

- Документ, подтверждающий уплату консульского сбора или документ, на основании которого заявитель освобождается от его уплаты.

После подачи всех документов консульство направляет представленные материалы в Украину для осуществления проверок. После получения положительного ответа из Украины принимается решение об оставлении заявителя на постоянном проживании за границей, о чем Вам будет сообщено.

После этого заявитель обязан выписаться с места жительства в Украине, сдать свой внутренний паспорт и подать в консульство справку о выписке и сдачу паспорта.

Если ребенок родился в Испании, представляются следующие документы:

- Справка о регистрации ребенка гражданином Украины - оригинал и копия;

- Надлежащим образом подготовленное испанское свидетельство о рождении ребенка с апостилем и переводом - оригинал и четыре нотариально заверенные копии.

Если его у вас нет, то надо сделать следующее:

- Взять в Registro Civil Certificacion Literal del Acta de Nacimiento,

- Поставить печать Apostilla в Tribunal Superior de Justicia провинции, где вы проживаете,

- Перевести упомянутое свидетельство на украинский язык у одного из переводчиков, после чего консульство заверит подпись переводчика.

 


► Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

Cпособы связи с Владимиром Червинским:
24 часа в сутки, без выходных, по любым вопросам,
e-mail: vovafreedom@gmail.com
Телефон (WhatsApp, Viber): +34 603 12 97 41
Skype: vovafreedom1
        Можно также обратиться прямо сейчас через этот формуляр:

Текст Вашего обращения:
Ваше имя:  

Ваш e-mail:
Перед отправкой введите эти цифры в пустое поле под ними:

 

► Статьи о правах иммигрантов


● Иммиграционное право. Статьи В. Червинского.

• КОНСУЛЬСКИЕ УЧРЕЖДЕНИЯ УКРАИНЫ В ИСПАНИИ: КОНСУЛЬСКИЕ ДЕЙСТВИЯ

• Цифровой сертификат (Certificado digital). Для чего? Как получить?

• Проставляем апостиль на испанском документе самостоятельно

• Документы из Украины для Испании

• Возможно ли восстановить утраченное право на резиденцию "Larga duración"?

• От автора

• Получаем «Informe de Vida Laboral»

• Смотреть все...


 

 
 

Поиск (без форумов)

 
 

 
 

 

 
 

● Все новости Испании

• Испанец на Евровидении сделал татуировку по-украински

• Военный корабль Испании вошел в воды Гибралтара

• Петербург укрепляет отношения с Мадридом

• Испания чуть-чуть "притормаживает" вступление Черногории в НАТО

• Любопытно. Мир природы: поединок тунца с чайкой за рыбку

• Смотреть все...

 
 

● Разделы справочника

Статус. На каких правах можно находиться в Испании

• Типы иммиграции в Испанию. Легализация иностранцев

Воссоединение семьи - путь иммиграции в Испанию

Легализация по оседлости. Описание Е. Марченко

● Разделы справочника

Продление резиденции. Статус "долгосрочный"

Гражданство Испании. Получение его иностранцами

Полный текст Закона об иностранцах 2009 года

Регламент 2011 года к закону об иностранцах

Королевский декрет 240/2007 о правах европейцев

Регламент об испанском гражданстве через резиденцию

 
 

● Меню Ценного Опыта
Начало. Краткое описание
Новородители. Хлопоты
Дети, въехавшие в Испанию  
Дети-испанцы по рождению
Невесты. Брачная иммиграц.
Материнство. Роды и годы
Учеба: Ясли, сад, школа...
Студенческая иммиграция
Наши дипломы. Признание
Водительские права

● Меню Ценного Опыта
Антибюрократы. Подвиги
Жертвы адвокатов. Быль
Приглашения для виз
Трудовые отношения
Наши пенсионеры
Разные пособия
Образцы документов
Новый згранпаспорт РФ
Гражданство Испании
Счета в банках Испании
Знакомьтесь: Мария